Montagne Migranti

Musical

Dopo il successo al Teatro Sociale il musical Montagne migranti inizia il suo tour in Trentino

Il Comune di Cles
La Pro Loco di Cles
Coralità Clesiana
Miscele d’aria
Presentano
Montagne Migranti
Il Musical
Viaggio per il mondo e nella memoria della canzone di Montagna
Da un idea di Carlo Casillo
con
Enrico Tavernini (nel ruolo di “Ferruccio”)
Miscele d’aria: Valerio Bazzanella, Lisa Bergamo, Elisa Zarotti,Carlo Casillo, Pietro Cappelletti, Iacopo Zanolini, Ivo Cestari, Loris Dallago, Mattia Cappelletti, Emiliano Tamanini, Gigi Grata, Roberto Caberlotto
& special guest: John Salinis, Charley Deanesi, Raffaella Mori, Giovanni Betti
show designer: Mariano de Tassis
live sound engineering: Marco Dal Lago
studio sound engineering: Gianluca Bertoldi
luci: Marco Bombardelli
video: Luciano Olzer, Nicola Fontana, Carlo Casillo
ballerini: Carlo Fedrizzi, Filippo Allegri
la “Dosolina”: Veronica Pernici
drammaturgia e testi teatrali: Enrico Tavernini, Carlo Casillo
arrangiamenti musicali, direzione musicale ed artistica: Carlo Casillo e Coralità Clesiana
Regia teatrale di: Maurizio Nichetti
Coproduzione di “Miscele d’Aria”, “Film-Festival” e “Centro Santa Chiara”
In collaborazione con il “Segretariato permanente della Convenzione delle Alpi”

Un immaginario emigrante trentino, uomo di montagna, viaggiando per il mondo, (tra la fine dell’800 e la prima metà del 900) porta nella valigia le sue canzoni di montagna nei luoghi tipici di emigrazione italiana. Le canzoni ad ogni tappa si trasformano e si contaminano dei ritmi, dei suoni, delle culture di quelle nuove terre.
Non si tratta di un semplice concerto (dei Cori di Montagna e del gruppo Miscele d’Aria) ma di un vero proprio Musical - multimediale, sullo stile di un moderno concerto pop-rock, seppur con la presenza dei cori di montagna quali co-protagonisti.
Note canzoni di Montagna, come quel mazzolin di fiori, la pastora, la Dosolina, la villanella, la Valsugana, Son dai monti ecc., vengono proposte dal Coro nella versione tradizionale per Coro alpino e, poi, da Miscele d’Aria, con nuovi arrangiamenti ispirati ai ritmi ed alle sonorità della musica popolare di varie parti del mondo, con una forte impronta ritmica, talvolta anche ballabile: samba, salsa, tango, country, dixieland, blues-gospel, balcanico, africano, tibetano, rock, pop ecc.

Andato in scena con ampio riscontro di pubblico e critica alla 56 ma edizione di Trento Film Festival, lo spettacolo viene riproposto nella stagione Musical del Centro S. Chiara come la prima produzione Trentina ad essere inserita in Trento a Teatro.

Informazioni sulla prevendita

Prevendite e informazioni presso: Pro Loco di Cles Corso Dante 30

organizzazione: Comune di Cles - Pro Loco di Cles - Coralità Clesiana - Miscele d’aria

quando

Sabato, 03 Gennaio 2009

ore 21.00

dove

Auditorium del Polo Scolastico Cles

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 18:39:54
Script start
Timing: Mar 26 2026 18:39:55
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 18:39:55
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 18:39:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 18:39:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 18:39:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 18:39:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 18:39:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 18:39:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 18:39:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 18:39:55
Script end

Main resources:

Total runtime0.7674 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0406 4,818.27341,695.9609
Module start 'layout' 0.04060.0147 6,514.2344677.4453
Module start 'content' 0.05530.6448 7,191.679718,042.7422
Module end 'content' 0.70020.0671 25,234.42191,364.2422
Script end 0.7673  26,598.6641 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02773.6062350.0008
Check MTime0.00360.4697350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00891.166380.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.484010.0037
Postgresql queries0.193325.18941120.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.046010.0004
TS translator
TS init0.01091.415670.0016
TS cache load0.00791.032270.0011
TS context load0.00620.812970.0009
Template Total0.641083.530.2137
Template load0.169222.054930.0564
String conversion in template resource0.00070.0867250.0000
Template parser: create text elements0.01772.3085250.0007
Template parser: remove whitespace0.00290.3766250.0001
Template parser: construct tree0.134417.5088250.0054
Template load and register function0.01431.869790.0016
Template processing0.471761.472330.1572
states
state_id_array0.00280.358930.0009
state_identifier_array0.00410.537740.0010
Override
Cache load0.076910.0188630.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.528210.0041
Fetch class attribute name0.01261.6390110.0011
Fetch class attribute name0.00100.125310.0010
XML
Image XML parsing0.00030.034610.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0211110.0000
General
String conversion0.00020.0313310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41