Moon Amour. L'ombra del cuore

Teatro

Spettacolo per bambini dai 6 anni, con la Compagnia I Teatri Soffiati

I Teatri Soffiati
Moon Amour. L'ombra del cuore
con Klaus Saccardo
Soledad Rivas
testi e forme poetiche Soledad Rivas
Klaus Saccardo
Alessio Kogoj
scene Piccola bottega dei Teatri Soffiati
foto Francesco Zambotti
regia Alessio Kogoj

Moon amour è un progetto di ricerca teatrale dedicato all'infanzia.
Lo studio è direzionato allo sviluppo di un linguaggio teatrale capace di raccontare con leggerezza, ironia e grande sensibilità l'amore e la separazione dal punto di vista dei bambini.
In un mondo di genitori in letti separati, di papà che dormono sul divano e mamme con la valigia sempre pronta, fra liti e piante che si rompono, tra figli strattonati di qua e di là, due bambini scoprono la bellezza di stare assieme.
Con curiosità analitica, quasi scientifica, fra sogni e paure, i protagonisti Marco e Lisa vanno alla scoperta delle ragioni del cuore, che ragioni non ha. I due diventano complici nella bellezza e nelle ombre del cuore, raccogliendo le ceneri delle relazioni dei grandi per trasformarle in fuochi ardenti e colorati.
Uno spettacolo romantico dove i genitori e i figli si passano il testimone delle emozioni, in quell'eterno e instancabile gioco del rincorrersi e sfuggirsi, cercarsi e lasciarsi.
Fino a ora il lavoro si è mosso intorno a una drammaturgia aperta, in movimento, interessata agli stereotipi dell'amore osservati e resi sulla scena dalla ricerca degli attori, della regia. I temi legati alla separazione si stanno invece sviluppando a partire da un'indagine supportata da collaborazioni con esperti di psicologia evolutiva e di sostegno famigliare. Non sono mancati incontri con bambini e bambine sul piano della comunicazione scenica e della discussione libera, per approfondire i delicati temi della ricerca.

La Compagnia Culturale I Teatri Soffiati nasce ufficialmente come associazione culturale nel 1997. L’idea condivisa dalla compagnia è la ricerca continua di un teatro capace di relazione immediata.
L’attività teatrale si sviluppa attraverso la presentazione di spettacoli di teatro di ricerca contemporanea, teatro ragazzi, teatro di narrazione.
Insieme alla compagnia Finisterrae Teatri e al Teatro delle Noci, gestisce da tre anni il Centro Teatro Ragazzi del Comune di Trento in collaborazione con il Progetto Politiche Giovanili.
Tra gli spettacoli: Soffioni (1993), Frantoio (1994), L’ombroso (1995), Le ultime piume delle sue ali (1997), Sono mani buone le tue (2004), Vitamine (2004), Breve storia della piccola vergognosa compagnia degli Umbratili (2005), Terre in movimento (2006), Si salvi chi può! (2006), Far veleno (2006 – Selezione Premio Scenario), Moon Amour (Finalista Premio scenario 2008).

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 29 2026 15:30:01
Script start
Timing: Mar 29 2026 15:30:01
Module start 'layout'
Timing: Mar 29 2026 15:30:01
Module start 'content'
Timing: Mar 29 2026 15:30:02
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 15:30:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 15:30:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 15:30:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 15:30:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 15:30:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 15:30:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 29 2026 15:30:02
Script end

Main resources:

Total runtime1.7699 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1009 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.10090.0701 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.17111.4483 7,189.054718,011.0469
Module end 'content' 1.61940.1503 25,200.10161,363.8281
Script end 1.7697  26,563.9297 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.08134.5925350.0023
Check MTime0.00410.2305350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.06323.568380.0079
Postgresql Total
Database connection0.00410.233510.0041
Postgresql queries0.522229.50301060.0049
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.020010.0004
TS translator
TS init0.06133.462370.0088
TS cache load0.05703.222570.0081
TS context load0.05443.072770.0078
Template Total1.350276.330.4501
Template load0.466726.367030.1556
String conversion in template resource0.00080.0461250.0000
Template parser: create text elements0.02111.1926250.0008
Template parser: remove whitespace0.00360.2029250.0001
Template parser: construct tree0.210211.8778250.0084
Template load and register function0.01450.817190.0016
Template processing0.883449.915930.2945
states
state_id_array0.00360.204630.0012
state_identifier_array0.06303.558340.0157
Override
Cache load0.280015.8200500.0056
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.07154.042510.0715
Fetch class attribute name0.01440.813690.0016
XML
Image XML parsing0.00030.014510.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.008590.0000
General
String conversion0.00030.0169310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41