Mosaico di danze

Musica classica

Mosaico di danze è il titolo del nuovo lavoro discografico del duo pianistico formato dai musicisti trentini Monique Ciola e Edoardo Bruni. Pubblicato nell'estate 2013, racchiude una varietà di danze ottocentesche che rappresentano il repertorio più famoso ed amato dal pubblico per la musica a quattro mani. Nel mese di marzo 2014 i due artisti porteranno il loro cd in giro per il Trentino, presentandolo al pubblico con alucni concerti in diverse località.

Il progetto discografico è stato ideato e curato dagli stessi interpreti quale naturale conclusione di un'attività concertistica che li ha visti esibirsi in questo repertorio in diverse città italiane e tedesche tra il 2012 ed il 2013. Le sessioni di registrazione sono state realizzate presso il Metrò Studio Recording di Riva del Garda, mentre l'editing ed il mastering è stato curato dal tecnico del suono Marco Olivotto di Nogaredo. Il cd contiene una ventina di brani, dalle danze di Brahms ispirate alle melodie zigane a quelle di Dvořák dallo spirito slavo denso ma anche semplicemente contadino, passando attraverso le ammiccanti danze spagnole di Moszkovski per concludere con la trasfigurazione moderna della danza ottocentesca nelle opere sccritte dallo stesso Bruni.

Appena tornati da una serie di concerti tenuti con successo nel Baden-Württemberg per il Neckar-Musikfestival 2014, Ciola e Bruni offriranno un assaggio delle loro interpretazioni negli appuntamenti di presentazione di Mosaico di danze, che saranno ad Arco mercoledì 12 marzo (Palazzo dei Panni, ore 20.45), a Trento sabato 15 marzo (Hortus Artieri in Piazza Duomo, ore 18), a Tione domenica 16 marzo (Auditorium Scuola Musicale, ore 17.30) e a Cles giovedì 20 (Auditorium Scuola Musicale, ore 18). L'ingresso a tutti gli appuntamenti è libero e gratuito.

**

Il Duo pianistico CÌOLA-BRUNI si è costituito nel 2003 e da allora è stato sempre impegnato in un'assidua attività concertistica che lo ha visto esibirsi in diverse città in Italia, in Germania e in Belgio, riscontrando successo di pubblico e di critica. L'incontro tra i due pianisti è avvenuto in occasione di un progetto discografico del Coro Gianferrari di Trento, pubblicato nel 2004, con l'incisione dell'integrale dei Valzer di Brahms (Waltzer op. 39, Liebeslieder Waltzer op. 52, Neue Liebeslieder Waltzer op. 65). L'intesa artistica è proseguita nel tempo con la fondazione nel 2006 dell'Associazione Sonora Mente, nata con lo scopo di divulgare la cultura musicale, favorendo la collaborazione con altre realtà associative e con una particolare attenzione alle produzioni contemporanee.

Monique Cìola è musicista e giornalista. Si è diplomata in pianoforte presso il Conservatorio “Bonporti” di Trento sotto la guida di Antonella Costa e ha proseguito gli studi con Michele Campanella presso la Scuola di Perfezionamento Pianistico di Ravello (Salerno) e presso l’Accademia Musicale Chigiana di Siena, ricevendo due Diplomi di Merito. Si è perfezionata in musica da camera presso il Conservatorio della sua città, conseguendo la Laurea Specialistica nel 2010. È laureata in Storia della musica moderna e contemporanea (DAMS, Bologna). Scrive per il mensile nazionale Il Giornale della musica (EDT, Torino) e per il quotidiano trentino L’Adige (SIE, Trento). Ha preso parte alla giuria di concorsi pianistici (“Fortini” – Bologna, edizioni 2008 e 2009; “Busoni” – Bolzano, edizione 2009, Music Critics’ Jury). Svolge attività concertistica in Italia ed all’estero con una particolare predilezione per il repertorio cameristico, vocale e strumentale. Suona con il pianista e compositore Edoardo Bruni, con il violinista Michael Stüve (Musica Ricercata, Firenze) ed ha fondato nel 2013 il Trio Chaminade con cui si dedica al repertorio tutto da riscoprire delle donne compositrici.

Edoardo Bruni è pianista e compositore. Diplomato in pianoforte col massimo dei voti presso i Conservatori “Bonporti” di Trento (1996, Prof. Giese) e di Rotterdam (2000, M° Delle Vigne), si è perfezionato con i M° Cohen, Berman, Schiff, Margarius. Svolge attività concertistica come pianista in Italia ed in Europa. Diplomato nel 2000 in composizione col massimo dei voti presso il Conservatorio di Trento (M° Franceschini, Galante, Colazzo), ha studiato con i M° Mullenbach, Corghi, Bacalov. Sue composizioni sono state eseguite in Italia ed all'estero. Basandosi sui principi da lui definiti e formalizzati dell'estetica della catarsi e della tecnica della pan-modalità, sta ora realizzando il progetto compositivo "Ars Modi - L'Arte del Modo", in cui propone una nuova "via di mezzo" compositiva, diversa dalle due vie che hanno predominato nel Novecento: l' "estetica del malessere - atonalità estrema" da una parte, e l' "estetica dell'ingenuità - tonalità tradizionale" dall'altra. E' laureato in filosofia presso l'Università di Padova (2002) ed è dottore di ricerca in musicologia delle Università di Trento e di Paris 4 - Sorbonne (2005). Ha insegnato presso la Scuola Musicale Giudicarie di Tione ed i conservatori di Verona, Padova, Siena e Frosinone. Attualmente insegna presso il Conservatorio "Bonporti" di trento e Riva del Garda.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 22 2025 13:51:04
Script start
Timing: Apr 22 2025 13:51:05
Module start 'layout'
Timing: Apr 22 2025 13:51:05
Module start 'content'
Timing: Apr 22 2025 13:51:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2025 13:51:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2025 13:51:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2025 13:51:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2025 13:51:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 22 2025 13:51:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 22 2025 13:51:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 22 2025 13:51:06
Script end

Main resources:

Total runtime1.3759 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries100

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0785 4,816.63281,695.7109
Module start 'layout' 0.07850.0205 6,512.3438677.3828
Module start 'content' 0.09901.1734 7,189.726617,723.2969
Module end 'content' 1.27240.1033 24,913.02341,367.9297
Script end 1.3757  26,280.9531 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03482.5310350.0010
Check MTime0.00440.3183350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00940.680980.0012
Postgresql Total
Database connection0.00420.302410.0042
Postgresql queries0.803158.36681000.0080
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.028910.0004
TS translator
TS init0.01280.929670.0018
TS cache load0.00910.659070.0013
TS context load0.00720.523670.0010
Template Total1.191786.630.3972
Template load0.311822.659730.1039
String conversion in template resource0.00070.0535220.0000
Template parser: create text elements0.07745.6230220.0035
Template parser: remove whitespace0.00390.2831220.0002
Template parser: construct tree0.310222.5462220.0141
Template load and register function0.01731.258490.0019
Template processing0.879863.945330.2933
states
state_id_array0.00370.272330.0012
state_identifier_array0.00460.334540.0012
Override
Cache load0.12248.8984340.0036
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.06674.844510.0667
Fetch class attribute name0.01040.758480.0013
XML
Image XML parsing0.00030.019110.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.007580.0000
General
String conversion0.00030.0213280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 29
 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41