Mostra dei vincitori 2010 del concorso nazionale Centro Periferia

Mostra

CENTRO/PERIFERIA
Concorso Internazionale Federculture per Giovani Artisti
Inaugurazione della mostra dei vincitori della IV edizione

Ultima tappa della IV edizione di Centro/Periferia, il concorso internazionale per giovani artisti promosso da Federculture, che si conclude con la mostra dei quattro vincitori che sarà inaugurata il 15 dicembre alle ore 17:30, presso il Teatro dei Di oscuri a Roma.
Gli artisti vincitori che esporranno le loro opere sono gli italiani Tiziano Torroni, candidato dal Comune di Roma, e Michele Parisi, presentato dalla Provincia Autonoma di Trento, la dominicana Lilve Garcia presentata dal Museo de Arte Moderno De Santo Domingo e la libanese Lina Hakim candidata dall’Istituto Italiano di cultura di Beirut.
I quattro sono stati scelti tra i ventidue giovani artisti finalisti, provenienti da Argentina, Costa d’Avorio, Federazione Russa, Israele, Italia, Libano, Montenegro, Turchia, secondo il consolidato meccanismo della doppia giuria: quella popolare composta dai visitatori della mostra e il Comitato Scientifico.
Il concorso internazionale Centro Periferia è un progetto che Federculture promuove dal 2006 con l’obiettivo di offrire visibilità a giovani artisti di tutto il mondo, coinvolgendo anche la propria rete di associati e partners nazionali ed esteri nella ricerca delle migliori espressioni artistiche giovanili presenti nel territorio.
A questa IV edizione del concorso hanno aderito 17 enti nazionali e internazionali tra Comuni, Province, Regioni, Università, Accademie d’arte, Ambasciate che hanno promosso il bando e candidato 100 artisti da tutto il mondo.
Nella mostra, che rimarrà allestita fino al 30 dicembre nel Teatro dei Dioscuri e da gennaio si sposterà presso gli uffici di Federculture, saranno visibili opere nate da linguaggi e ricerche artistiche trasversali, dai lavori di Lilve Garcia in cui la fotografia dai toni lividi e contrastati funge da documentazione per riportare alla luce l’oblio delle periferie delle grandi metropoli, alle ricerche di Michele Parisi, in cui il mezzo fotografico è inserito in un lungo processo artistico che dall’emulsione, lavorata con smalti e vernici, giunge alla creazione di visioni rarefatte. La pittura di Tiziano Torroni, invece, essenziale e su fondo neutro, indaga l’anatomia umana per svelarne la doppia natura terrena e spirituale ed infine l’installazione di Lina Hakim, in cui arte e letteratura convergono in un unico prodotto: le lettere di “Modified Book” ritagliate e composte finiscono per sporgere fuori dal libro stesso.
Centro/Periferia si avvale del patrocinio del Parlamento Europeo, dei Ministeri per i Beni e le Attività Culturali e degli Affari Esteri, del Ministero della Gioventù, e del GAI - Giovani Artisti Italiani - ed è realizzato in collaborazione con Gruppo Cremonini, Monte dei Paschi di Siena e SIMEST.

Per dare risalto ai lavori dei vincitori e valorizzarne il talento, il 15 dicembre dalle ore 17.30 alle ore 20.00 al Teatro dei Dioscuri avrà luogo una performance inaugurale che, all’insegna della creatività, vedrà il coinvolgimento del collettivo Ciboh. Il gruppo si muove nella sfera del food design e porta avanti ricerche in cui l’atto conviviale del pasto s’incontra con il linguaggio artistico e la ricerca estetica. I visitatori potranno così apprezzare le opere e vivere un momento ludico attraverso l’art buffet.


organizzazione: Federculture

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 16:01:21
Script start
Timing: Mar 25 2026 16:01:21
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 16:01:21
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 16:01:22
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 16:01:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 16:01:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 16:01:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 16:01:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 16:01:22
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 16:01:22
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 16:01:22
Script end

Main resources:

Total runtime1.2041 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1010 4,818.18751,693.5859
Module start 'layout' 0.10110.0190 6,511.7734678.9844
Module start 'content' 0.12011.0160 7,190.757818,046.8047
Module end 'content' 1.13600.0679 25,237.56251,367.8359
Script end 1.2039  26,605.3984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06295.2217350.0018
Check MTime0.00430.3570350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00930.770380.0012
Postgresql Total
Database connection0.00440.369310.0044
Postgresql queries0.391632.52281100.0036
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.028110.0003
TS translator
TS init0.01030.854580.0013
TS cache load0.00750.621880.0009
TS context load0.00530.442080.0007
Template Total0.897474.530.2991
Template load0.324426.942630.1081
String conversion in template resource0.00070.0565250.0000
Template parser: create text elements0.01551.2899250.0006
Template parser: remove whitespace0.00270.2284250.0001
Template parser: construct tree0.157613.0926250.0063
Template load and register function0.01200.997390.0013
Template processing0.572847.572830.1909
states
state_id_array0.05574.629730.0186
state_identifier_array0.00480.395640.0012
Override
Cache load0.215717.9110490.0044
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.352110.0042
Fetch class attribute name0.05514.5788110.0050
XML
Image XML parsing0.00020.017110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0146110.0000
General
String conversion0.00030.0220310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41