MusicAge

Manifestazioni ed eventi

MUSICAGE
dal 5 ottobre al 7 dicembre 2012
Rassegna di concerti, incontri, happening, proiezioni e molto altro con cui la città di Rovereto celebrerà da ottobre a dicembre prossimi il centenario della nascita di John Cage. La partenza è fissata per venerdì 5 ottobre presso la Sala Conferenze del MART con la serata Con Cage, durante la quale Gino Di Maggio e Roberto Masotti racconteranno la loro personale storia di collaborazione e amicizia con il compositore statunitense, e si proseguirà il giorno successivo, sabato 6 ottobre, con la performance collettiva Musicircus for children, sempre negli spazi del MART.
Vi aspettiamo!

venerdì 5 ottobre
Ore 18.30. Sala Conferenze del MART, Rovereto
Cage/Cunningham
di Elliot Caplan

venerdì 5 ottobre
Ore 21.00. Sala Conferenze del MART, Rovereto
Con Cage
Incontro con Roberto Masotti, Gino Di Maggio (MUDIMA), Francesca Aste

sabato 6 ottobre
Ore 15.00. Piazza e spazi museali interni del MART, Rovereto
Musicircus for children
Performance musicale collettiva
Con la collaborazione di MART Rovereto, nellambito di MartUP.

venerdì 26 ottobre
Ore 20.45. Sala Filarmonica, Rovereto
Alfonso Alberti
Alea, indeterminazione, performance

venerdì 9 novembre
Ore 21.00 luogo da definirsi, Rovereto
Musicage Off
Jean-Luc Guionnet | Murayama Seijiro
A cura di U-Man

giovedì 29 novembre
Locanda delle Tre Chiavi, Isera
Slow Reading: John Cage e i funghi
Cena a base di funghi e letture a cura di Slow food Trentino

venerdì 30 novembre
Sala concerti della Scuola musicale Riccardo Zandonai, Rovereto
Verso Oriente
Incontro/concerto con Augusto Shantena Sabbadini e Leonardo Zunica
Intervento di Augusto Shantena Sabbadini
Leonardo Zunica, pianoforte

venerdì 7 dicembre
Ore 20.45. Sala Filarmonica, Rovereto
Brake Drum Percussion
La musica per percussioni di John Cage

MusiCage è uniniziativa ideata e diretta da Francesca Aste, con il sostegno di:
Comune di Rovereto Assessorato alla Contemporaneità
MART Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto

e con la collaborazione di:
Associazione Filarmonica Rovereto
Nuovo Cineforum Rovereto
U-Man

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 08 2026 14:43:11
Script start
Timing:	Apr 08 2026 14:43:11
Module start 'layout'
Timing:	Apr 08 2026 14:43:11
Module start 'content'
Timing:	Apr 08 2026 14:43:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 08 2026 14:43:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 08 2026 14:43:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 08 2026 14:43:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 08 2026 14:43:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 08 2026 14:43:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 08 2026 14:43:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 08 2026 14:43:12
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5931 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	102

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0396	4,817.4688	1,693.6719
Module start 'layout'	0.0397	0.0138	6,511.1406	678.8438
Module start 'content'	0.0535	0.5057	7,189.9844	18,017.8125
Module end 'content'	0.5591	0.0338	25,207.7969	1,362.4453
Script end	0.5930		26,570.2422

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0269	4.5300	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6041	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0087	1.4747	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.6313	1	0.0037
Postgresql queries	0.2724	45.9346	102	0.0027
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0566	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0085	1.4374	7	0.0012
TS cache load	0.0060	1.0060	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.7364	7	0.0006
Template Total	0.5000	84.3	3	0.1667
Template load	0.1229	20.7288	3	0.0410
String conversion in template resource	0.0006	0.0987	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0294	4.9568	25	0.0012
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.3921	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0767	12.9378	25	0.0031
Template load and register function	0.0105	1.7771	9	0.0012
Template processing	0.3770	63.5620	3	0.1257
states
state_id_array	0.0028	0.4801	3	0.0009
state_identifier_array	0.0042	0.7049	4	0.0010
Override
Cache load	0.0710	11.9646	80	0.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.6571	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0091	1.5409	7	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0293	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0166	7	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0377	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
2	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
19	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
11	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 63 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

MusicAge

quando

dove

contatti