Nagoyo: la vita di don Angelo Confalonieri fra gli Aborigini d'Austrialia 1846-1848

Convegno

Sabato 15 gennaio si presenta la pubblicazione «Nagoyo: la vita di don Angelo Confalonieri fra gli Aborigini d'Austrialia 1846 1848»: la figura e l'opera del missionario don Angelo Confalonieri (Riva del Garda 1813, Australia 1848) sarà illustrata da Rolando Pizzini, autore della ricerca, e da altri studiosi che hanno collaborato al volume, edito dalla Fondazione Museo Storico del Trentino, quali Maurizio Dalla Serra ed Elena Franchi. Durante la presentazione saranno eseguiti brani musicali con il didgeridoo, strumento degli aborigini australiani, a cura dell'artista italoaustraliano Florio Pozza. La proposta è alle ore 15.30 al Museo di Riva del Garda, in collaborazione con la Fondazione Museo Storico del Trentino e l'associazione Riccardo Pinter di Riva del Garda.

Nella sua pur breve vita, Angelo Confalonieri (1813-1848) ha scritto una pagina importante nella storia dei contatti fra le culture europea e aborigena d'Australia e, più in generale, fra missionari cattolici e popoli indigeni. I contributi raccolti in questo volume, elaborati da studiosi di diversa estrazione disciplinare, hanno svelato sia i tratti di una vicenda di straordinario spessore culturale, religioso e umano sia la ricchezza della personalità di un missionario trentino che nella prima metà dell'Ottocento decise di dedicare la propria vita alle popolazioni aborigene e alla loro evangelizzazione.

Sommario
Lorenzo Dellai, Presentazione
Introduzione
Maurizio Dalla Serra, Per un profilo biografico di Angelo Confalonieri
Rolando Pizzini, Angelo Confalonieri in Australia
Elena Franchi, Tra colonia militare ed emporio commerciale: gli europei a Port Essington
Stefano Girola, Le missioni cattoliche fra gli aborigeni australiani nel XIX secolo
Bruce Birch, Gli scritti di Confalonieri
Elena Franchi, Malintesi produttivi: identità e alterità nell'esperienza di Angelo Confalonieri, antropologo in missione tra i «selvaggi»
Riferimenti bibliografici
Indice dei nomi

organizzazione: Museo Civico di Riva del Garda

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 31 2026 05:33:10
Script start
Timing:	Mar 31 2026 05:33:10
Module start 'layout'
Timing:	Mar 31 2026 05:33:10
Module start 'content'
Timing:	Mar 31 2026 05:33:11
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 31 2026 05:33:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 31 2026 05:33:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 31 2026 05:33:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 31 2026 05:33:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 31 2026 05:33:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 31 2026 05:33:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 31 2026 05:33:11
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5346 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0393	4,818.6641	1,693.7656
Module start 'layout'	0.0393	0.0137	6,512.4297	679.0391
Module start 'content'	0.0531	0.4475	7,191.4688	17,920.0156
Module end 'content'	0.5006	0.0339	25,111.4844	1,362.4219
Script end	0.5345		26,473.9063

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0275	5.1476	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6715	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0096	1.7866	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0036	0.6668	1	0.0036
Postgresql queries	0.1950	36.4769	108	0.0018
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0632	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0085	1.5968	7	0.0012
TS cache load	0.0060	1.1133	7	0.0009
TS context load	0.0043	0.8115	7	0.0006
Template Total	0.4238	79.3	3	0.1413
Template load	0.1229	22.9868	3	0.0410
String conversion in template resource	0.0005	0.1010	23	0.0000
Template parser: create text elements	0.0129	2.4086	23	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4240	23	0.0001
Template parser: construct tree	0.0732	13.6938	23	0.0032
Template load and register function	0.0105	1.9594	9	0.0012
Template processing	0.3008	56.2708	3	0.1003
states
state_id_array	0.0029	0.5365	3	0.0010
state_identifier_array	0.0039	0.7205	4	0.0010
Override
Cache load	0.0700	13.0841	43	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.7330	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0121	2.2711	11	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0327	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0269	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0391	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 31 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Nagoyo: la vita di don Angelo Confalonieri fra gli Aborigini d'Austrialia 1846-1848

quando

dove

contatti