Natale a Borgo

Manifestazioni ed eventi

DICEMBRE
1|12
dalle 22.00 Bocciodromo comunale
Festa dello sportivo
con Fabio e la sua fisarmonica, ballo Liscio,Rock italiano e discomusic
Club Bocciofili

2|12
dalle 15.30 vie del centro
Fiabe animate da Babbo Natale
Te caldo, vin brulè, panettone
Borgo Commercio Iniziative

2-30|12
Centro Commerciale Le Valli
Magie di Natale: 4° Mostra-Concorso di presepi
Vieni e Vota la Tua opera preferita

5|12 dalle 15.30 San Nicolò e
12|12 dalle 15.30 Santa Lucia
percorso per le vie del centro dei ragazzi/e delle scuole elementari per rivisitare la tradizione (offerta in un paio di punti di raccolta di dolcetti e gioco della pentolaccia in piazza )
Borgo Commercio Iniziative

5|12
ore 21.00 Sala M. Paternolli
presentazione del DVD The Mouse trap
prodotto dalla Casa di Riposo di Borgo Valsugana

5|12
ore 21.00 Cinema del Centro Scolastico
Il piacere del cinema: Sicko
Coordinamento Teatrale Trentino

7|12
ore 18 Chiesa di S. Anna
Presentazione libro “Il Corelli 40 anni di concerti”
Compresso A. Corelli Borgo Valsugana

7|12
dalle ore 22 Bocciodromo comunale
Musica latino-americana con Victor
Bar Bocciodromo

7|12
ore 20.45 Teatro del Centro Scolastico
Bottegai
Spettacolo teatrale
Coordinamento Teatrale Trentino

8|12
dalle 15.30 Te caldo, vin brulè e panettone
Borgo Commercio Iniziative

8|12 ore 21.00 e 9|12 ore 17.00 e 21.00
Cinema del Centro Scolastico
Matrimonio alle Bahamas

8 e 9|12
dalle 9-12 e 14-18 Sala incontri di Casa San Benedetto Lebre
Mostra mercato articoli abbigliamento e decorazione in tessuto
a sostegno di iniziative umanitarie in Equador
Associazione accoglienza Mano Amica

9|12
dalle 15.30 Arrivo in carrozza di Babbo Natale
Te caldo, vin brulè, panettone
Borgo Commercio Iniziative

11|12
ore 21.00 Cinema del Centro Scolastico
Il piacere del cinema: 4 mesi, 3 settimane e 2 giorni
Coordinamento Teatrale Trentino

13|12
ore 20.30 Teatro del Centro Scolastico
presentazione volume “La voce dei dialetti”
Con la partecipazione straordinaria di S. Lucia
Coop. Soc. Senza Barriere ONLUS

14|12
ore 21.00 Teatro del Centro Scolastico Stasera Musica
Roberto Pambianchi e i “Cantolibero”
Concerto tributo a Lucio Battisti
Associazione Nota Bene

14|12
dalle ore 22 Bocciodromo comunale
Cover Band “Statale 47” tributo ai Nomadi
Bar Bocciodromo

15|12 - 24|02
àneghe tàneghe: Spazi Rossi in gioco
Spazi Rossi

15|12
ore 16.30 Teatro di Olle - A teatro con mamma e papà
I viaggi di Sindibad di Luciano Gottardi
Coordinamento Teatrale Trentino

15|12
ore 14.30 Festa di Natale presso il Teatro
rappresentazione dello spettacolo L'acciarino magico
Compagnia teatrale L' aprisogni
Ingresso libero Gruppo GAIA

15|12 ore 17.30 e 16|12 ore 17.00
Cinema del Centro Scolastico
Come d’incanto
Coordinamento Teatrale Trentino

15-16|12
ore 21.00 Cinema del Centro Scolastico
La terza madre
Coordinamento Teatrale Trentino

15|12 ore 17.00
Spazio Klien
Inaugurazione mostra Insieme. Lisa Schwärzler,Irene Gfrerer
Comune di Borgo V e di Bludenz

15|12
dalle 15.00 mercatino sotto i portici a cura dei ragazzi delle scuole elementari
Canta la stella presepe animato nelle vie del centro storico, Te caldo , vin brulè, panettone
Borgo Commercio Iniziative

16|12
dalle ore 8.30 Bocciodromo comunale
C.B. Borgo - C.B Pederzano
4^ giornata Girone di ritorno Campionato Provinciale si società cat. “c”
Club Bocciofili

16|12
mattino mercatino sotto i portici a cura dei ragazzi delle scuole elementari
Arrivo di Babbo Natale in carrozza Una storia per Babbo Natale
lettura animata delle storie scritte dai ragazzi delle scuole elementari
Mercato straordinario per tutta la giornata
Borgo Commercio Iniziative

19|12
ore 21.00 Cinema del Centro Scolastico
Il piacere del cinema: La giusta distanza
Incontro con il regista Carlo Mazzacurati ore 20.15 (prenotazione obbligatoria c/o Biblioteca)
Coordinamento Teatrale Trentino

22|12
dalle 15.30 Canta la stella presepe animato nelle vie del centro storico
Borgo Commercio Iniziative

22|12
dalle ore 16.00 Spazi Rossi
Lo Schiaccianoci lettura animata
Associazione Trifolium

22|12
dalle ore 17.00 Bocciodromo comunale
Brindisi natalizio per i soci
Club Bocciofili

22-23|12
Cinema del Centro Scolastico
ore 17.00 Winx Il segreto del regno perduto
ore 21.00 Natale in crociera
Coordinamento Teatrale Trentino

23|12
ore 11.30 Piazza Degasperi
Concerto Natalizio
Banda civica di Borgo Valsugana

23|12 dalle 15.30
Arrivo di Babbo Natale in carrozza, una storia per Babbo Natale
lettura animata delle storie scritte dai ragazzi delle scuole elementari
Te caldo, vin brulè ,panettone
Borgo Commercio Iniziative

23|12
ore 20.30 Chiesa di Olle
Concerto di Natale
Coro Valsella

24-25|12
ore 17.00 e 21.00 Cinema del Centro Scolastico
La bussola d’oro
Coordinamento Teatrale Trentino

25|12
dalle ore 22 Bocciodromo comunale
Karaoke Stafferemo su maxischermo
Bar Bocciodromo

26|12
ore 21.00 Cinema del Centro Scolastico
Elizabeth The Golden Age
Coordinamento Teatrale Trentino

27|12
ore 17.00 Chiostro del Comune
Sopra il cielo
Monologo musicato di Carlo La Manna (in caso di mal tempo presso spazio Rossi)
Biblioteca di Borgo Valsugana

27-28|12
ore 17.00 e 21.00
Cinema del Centro Scolastico
Una moglie bellissima
Coordinamento Teatrale Trentino

29|12
dalle ore 22 Bocciodromo comunale
Pianobar con musica italiana e straniera
Bar Bocciodromo

29-30|12
ore 21.00 Cinema del Centro Scolastico
Leoni per agnelli
Coordinamento Teatrale Trentino

30|12
Pallazzetto dello sport di Borgo Valsugana
Il Pazzo Capodanno
dalle 19 -21 Baby Discoshow
alle ore 21.00 Orchestra Il mulino del Po’
e dalle 24.00 la grande DJ Silvia Rocca
Borgo sport insieme

31|12 ore 17.00 e 1|01 ore 17.00 e 21.00
Cinema del Centro Scolastico
Bee movie
Coordinamento Teatrale Trentino

GENNAIO
2|01
ore 17.00 e 21.00 Cinema del Centro Scolastico
Natale in crociera

3|01
ore 16.30 Biblioteca comunale (foyer Auditorium)
Pippi Calzelunghe, la bimba dalle lunghe pippicalze
letture animate con Valentina Scantamburlo e Milena Del Sorbo
Sistema Culturale Valsugana Orientale

3|01
ore 21.00 Cinema del Centro Scolastico
L’Amore ai tempi del colera

4|01
ore 21.00 Teatro del Centro Scolastico
Stasera Musica: Psychedelicate - Concerto tributo a Pink Floyd
Associazione Nota Bene

5- 6|01
ore 17.00 e 21.00 Cinema del Centro Scolastico
Il mistero delle pagine perdute

6|01
dalle ore 8.30 Bocciodromo comunale
XXIII Memorial Boneccher Carneri
Gara di bocce Triveneta a coppie per tesserati F.I.B.
Club Bocciofili

11|01
ore 21.00 Teatro del Centro Scolastico
Stasera Musica: The Lamb
Concerto tributo ai Genesis
Associazione Nota Bene

12|01
ore 20.45 Teatro di Olle
Il matrimonio perfetto
Filodrammatica di Civezzano
Filodrammatica di Olle

19|01
ore 16.30 Teatro di Olle - A teatro con mamma e papà
Il più bello del reame di Maria Cristina Gianbruno
Coordinamento Teatrale Trentino

21|01
ore 20.45 Teatro del Centro Scolastico
Il campo della gloria
Spettacolo teatrale
Coordinamento Teatrale Trentino

26|01
ore 20.45 Teatro di Olle
En neo descolz
Filodrammatica di Levico

FEBBRAIO
9 |02
ore 16.30 Teatro di Olle - A teatro con mamma e papà
Fame da lupo di e con Bruno Cappagli
Coordinamento Teatrale Trentino

11|02
ore 20.45 Teatro del Centro Scolastico
Il ristorante immortale
Spettacolo teatrale
Coordinamento Teatrale Trentino

16|02
ore 20.45 Teatro di Olle
Don Oreste el guasta … teste
Filo Concordia ’74 di Povo

organizzazione: Sistema Culturale Valsugana Orientale - Comune di Borgo Valsugana

quando

Sabato, 01 Dicembre 2007

dove

Vari luoghi Borgo Valsugana

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 16:27:06
Script start
Timing: Mar 26 2026 16:27:06
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 16:27:06
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 16:27:07
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 16:27:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 16:27:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 16:27:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 16:27:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 16:27:07
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 16:27:07
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 16:27:07
Script end

Main resources:

Total runtime0.6532 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries100

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0421 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.04210.0138 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.05590.5640 7,189.562518,040.0859
Module end 'content' 0.61990.0332 25,229.64841,375.5156
Script end 0.6531  26,605.1641 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02754.2083350.0008
Check MTime0.00370.5680350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00891.364380.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.599010.0039
Postgresql queries0.185528.39441000.0019
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.056610.0004
TS translator
TS init0.00871.330270.0012
TS cache load0.00610.937970.0009
TS context load0.00450.687270.0006
Template Total0.539182.530.1797
Template load0.126719.397830.0422
String conversion in template resource0.00060.0898240.0000
Template parser: create text elements0.01312.0030240.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.3537240.0001
Template parser: construct tree0.075511.5634240.0031
Template load and register function0.01051.601090.0012
Template processing0.412363.123630.1374
states
state_id_array0.00290.445630.0010
state_identifier_array0.00370.561140.0009
Override
Cache load0.075211.51162780.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.634210.0041
Fetch class attribute name0.01051.605790.0012
XML
Image XML parsing0.00020.027910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.018090.0000
General
String conversion0.00020.0333300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
57content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
57content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 144
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41