Nel Borgo con Gusto

Manifestazioni ed eventi

Percorso turistico culturale che si sviluppa tra le vie del centro storico, alla scoperta di palazzi, case, angoli caratteristici, portici, dove troveranno spazio dodici punti di degustazione di piatti tipici trentini e prodotti da coltivazioni del luogo, in particolar modo la polenta

PROGRAMMA

sabato 15 dicembre, ore 10.00
Sfilata dei Musici e Sbandieratori di Borgo Valsugana per le vie del centro storico con arrivo in Piazza Martiri della Resistenza
Inaugurazione con le autorità.

sabato 15 e domenica 16 dicembre, ore 10.30
Arrivo di Babbo Natale e degli gnomi con la carrozza sotto labete.
Raccolta delle letterine e consegna ai più piccoli di un omaggino.

La carrozza di Calogero sarà a disposizione tutto il giorno per percorsi nelle vie del centro storico.

sabato 15 e domenica 16 dicembre, dalle 11.00 alle 22.00
Apertura stand gastronomici con intrattenimenti musicali itineranti e animazione per i più piccoli in ogni punto di degustazione. Musiche con gli zampognari.

sabato 15 e domenica 16 dicembre, ore 12.00
Piazza Martiri della Resistenza
Lettura e drammatizzazione della favola I pattini dargento Ass.Figli delle stelle con Lorena Guerzoni

sabato 15 e domenica 16 dicembre, dalle 14.00 alle 16.30
Laboratori didattici

sabato 15 dicembre, ore 18.00
Concerto natalizio in Piazza Martiri della Resistenza

sabato 15 e domenica 16 dicembre,ore 17.30
Raccolta di letterine di Babbo Natale sotto labete e distribuzione ai bambini più piccoli di un omaggino

PRESEPI E MOSTRE:
Nei due giorni sarà possibile visitare i presepi e le mostre:
Presepe Casa Campestrin - Via Corradi
Presepe Gruppo Alpini Borgo - Via S. Francesco - Scala Convento
Presepe corte dei MOaGI - Via Cesare Battisti
Presepe piazzetta della Gora a cura del Gruppo Stela
Presepi Magie di Natale presso il Centro comm.le Le Valli
Esposizione di lavori artigianali e hobbistica
Mercatino degli hobbisti
presso teatro tenda parco Modena - Piazzetta Ceschi

IN OCCASIONE DELL'EVENTO I NEGOZI DI BORGO RESTERANNO APERTI TUTTO IL GIORNO.

organizzazione: Sistema Culturale Valsugana Orientale - Comuni di Borgo Valsugana, Carzano, Castelnuovo, Grigno, Novaledo, Ospedaletto, Roncegno Terme, Ronchi, Telve, Telve di Sopra, Torcegno

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 19 2026 18:46:34
Script start
Timing:	Jun 19 2026 18:46:34
Module start 'layout'
Timing:	Jun 19 2026 18:46:34
Module start 'content'
Timing:	Jun 19 2026 18:46:35
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 18:46:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 18:46:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 18:46:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 18:46:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 19 2026 18:46:35
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 19 2026 18:46:35
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 19 2026 18:46:35
Script end

Main resources:

Total runtime	1.3989 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0814	4,818.2734	1,695.7813
Module start 'layout'	0.0814	0.0136	6,514.0547	677.4688
Module start 'content'	0.0950	1.2693	7,191.5234	17,988.0625
Module end 'content'	1.3642	0.0346	25,179.5859	1,364.7188
Script end	1.3988		26,544.3047

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0924	6.6045	35	0.0026
Check MTime	0.0038	0.2685	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0087	0.6244	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.2806	1	0.0039
Postgresql queries	0.2948	21.0725	108	0.0027
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0256	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0091	0.6506	8	0.0011
TS cache load	0.0065	0.4640	8	0.0008
TS context load	0.0048	0.3430	8	0.0006
Template Total	1.2071	86.3	3	0.4024
Template load	0.3904	27.9049	3	0.1301
String conversion in template resource	0.0006	0.0432	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0140	0.9984	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.1667	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.1516	10.8383	24	0.0063
Template load and register function	0.0105	0.7497	9	0.0012
Template processing	0.8166	58.3757	3	0.2722
states
state_id_array	0.0028	0.2021	3	0.0009
state_identifier_array	0.0038	0.2709	4	0.0009
Override
Cache load	0.1983	14.1777	58	0.0034
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.2872	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0105	0.7499	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0141	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0102	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0171	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 44 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Nel Borgo con Gusto

quando

dove

contatti