Non tutti tornarono

Teatro

Giorno della memoria. 27 gennaio 2013

monologo sulla ritirata di Russia di e con Alfonso Masi e con il coro Cima Vezzena

Nel gennaio e febbraio del 2013 ricorre il settantesimo anniversario della ritirata di Russia, uno dei più drammatici episodi del secondo conflitto mondiale, che vide la partecipazione e la caduta di tantissimi alpini trentini, tra cui anche alcuni levicensi.
Tra i levicensi che fecero ritorno a casa ci furono: REMO RAVELLI, Ten. DARIO AGOSTINI, Cap. ENZO GRANDI. Morirono: GIULIO ASTEGHER, BONMASSAR e WALTER AVANCINI.
Giunti sul territorio russo come invasori insieme alle altre truppe italiane dellARMIR (complessivamente 240.000 soldati), gli alpini intrapresero una ritirata a piedi per circa 1.300 chilometri nella steppa colma di neve a temperature di 40 gradi sotto lo zero.
La ritirata ebbe il suo episodio culminante nello scontro di Nikolajewka avvenuto il giorno 26 gennaio.

Il monologo, tratto dalla sterminata memorialistica dei superstiti, ripercorre la vicenda esemplare di un alpino che vi partecipa dapprima convinto di combattere lateismo dei sovietici in nome della civiltà cristiana e che poi gradualmente rifiuta gli ideali fascisti e ripudia la guerra.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 18 2026 06:51:01
Script start
Timing:	Jun 18 2026 06:51:01
Module start 'layout'
Timing:	Jun 18 2026 06:51:01
Module start 'content'
Timing:	Jun 18 2026 06:51:02
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 18 2026 06:51:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 18 2026 06:51:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 18 2026 06:51:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 18 2026 06:51:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 18 2026 06:51:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 18 2026 06:51:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 18 2026 06:51:03
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7651 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	104

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0837	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0838	0.0740	6,511.1563	678.8750
Module start 'content'	0.1578	1.4257	7,190.0313	17,988.0625
Module end 'content'	1.5834	0.1815	25,178.0938	1,360.2813
Script end	1.7649		26,538.3750

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0383	2.1705	35	0.0011
Check MTime	0.0048	0.2691	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0095	0.5400	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.2285	1	0.0040
Postgresql queries	0.3480	19.7136	104	0.0033
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0211	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0863	4.8882	7	0.0123
TS cache load	0.0825	4.6728	7	0.0118
TS context load	0.0807	4.5745	7	0.0115
Template Total	1.4282	80.9	3	0.4761
Template load	0.3992	22.6157	3	0.1331
String conversion in template resource	0.0008	0.0478	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.1435	8.1306	25	0.0057
Template parser: remove whitespace	0.0673	3.8141	25	0.0027
Template parser: construct tree	0.0939	5.3224	25	0.0038
Template load and register function	0.0122	0.6915	9	0.0014
Template processing	1.0289	58.2942	3	0.3430
states
state_id_array	0.0031	0.1781	3	0.0010
state_identifier_array	0.0042	0.2363	4	0.0010
Override
Cache load	0.2094	11.8652	35	0.0060
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.2298	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0123	0.6941	8	0.0015
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0106	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0087	8	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0194	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
2	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 31 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0012 secs

Non tutti tornarono

quando

dove

contatti