Notte trasfigurata

Musica

MARCO PAOLINI e l'orchestra d'archi diretta da MARIO BRUNELLO
Progetto speciale: Notte Trasfigurata di Arnold Schönberg nella Cattedrale Vegetale realizzata da Giuliano Mauri in Valle di Sella

La Notte Trasfigurata di Schönberg è uno dei progetti di maggior successo scaturiti dall'ormai collaudato sodalizio tra Mario Brunello e l'attore Marco Paolini. Il concerto-spettacolo è nato dall'idea di rileggere in chiave narrativa la musica di Schönberg, uno dei massimi innovatosi dei linguaggio musicale europeo: musica a sua volta ispirata ai versi di Dehmel. Muovendo da un'attenta analisi della partitura e da una forte esigenza di interpretare la contemporaneità, Brunello e Paolini, coadiuvati dall'Orchestra d'Archi Italiana, ripropongono la musica di Schönberg in forma di racconto sinfonico per archi e voce: un monologo dell'attore, strutturato formalmente come il testo di Dehmel e commentato da stralci della prima versione per sestetto d'archi di Verklärte Nacht (1899), precede e prepara l'esecuzione integrale della versione per orchestra d'archi della medesima composizione scritta nel 1917

MALGA COSTA - Quota 1000 metri
Accesso: Da Borgo Valsugana si percorre la provinciale40 della valle di Sella fino al Ristorante Carlòn. Si prosegue quindi a piedi per circa un chilometro, 20 minuti di cammino
In occasione del concerto presso la palestra di roccia Pino Salin invalle di Sella è possibile arrampicare con le Guide Alpine dei Trentino che forniscono l'attrezzatura necessaria per garantire completa sicurezza a grandi e piccoli. Ritrovo alle ore 8.45 a Olle Valsugana presso il Bar Alla Croce

organizzazione: APT del Trentino - APT Lagorai Valsugana Orientale Tesino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 22 2026 22:31:38
Script start
Timing:	Apr 22 2026 22:31:38
Module start 'layout'
Timing:	Apr 22 2026 22:31:38
Module start 'content'
Timing:	Apr 22 2026 22:31:39
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 22:31:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 22:31:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 22:31:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 22:31:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 22 2026 22:31:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 22 2026 22:31:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 22 2026 22:31:39
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5567 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0409	4,818.2734	1,695.9063
Module start 'layout'	0.0409	0.0139	6,514.1797	677.3828
Module start 'content'	0.0549	0.4682	7,191.5625	17,936.9141
Module end 'content'	0.5231	0.0335	25,128.4766	1,361.1328
Script end	0.5566		26,489.6094

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0268	4.8115	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6445	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0098	1.7592	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.6655	1	0.0037
Postgresql queries	0.2546	45.7264	108	0.0024
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0629	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0083	1.4895	7	0.0012
TS cache load	0.0057	1.0322	7	0.0008
TS context load	0.0041	0.7454	7	0.0006
Template Total	0.4434	79.7	3	0.1478
Template load	0.1227	22.0376	3	0.0409
String conversion in template resource	0.0005	0.0933	23	0.0000
Template parser: create text elements	0.0130	2.3337	23	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0022	0.4041	23	0.0001
Template parser: construct tree	0.0719	12.9093	23	0.0031
Template load and register function	0.0104	1.8647	9	0.0012
Template processing	0.3207	57.6040	3	0.1069
states
state_id_array	0.0030	0.5340	3	0.0010
state_identifier_array	0.0039	0.7018	4	0.0010
Override
Cache load	0.0706	12.6883	34	0.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0211	3.7883	1	0.0211
Fetch class attribute name	0.0119	2.1296	9	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0332	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0216	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0361	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 32 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Notte trasfigurata

quando

dove

contatti