Orizzonte spazio. L'esplorazione spaziale tra scienza e fantascienza

Mostra

L'esplorazione spaziale tra scienza e fantascienza

Esplorare
Un imperativo per l'uomo, sin dalla Preistoria. Esplorare il proprio mondo per capirlo, per domarlo, per sopravvivere. Finché l'orizzonte dell'osservazione, dell'esplorazione umana cambiò, si spostò verso il cielo, dapprima per motivi propiziatori o religiosi, poi scientifici; per orientarsi, per navigare, per immaginare altri mondi.
Anche lo spazio divenne una nuova frontiera, dapprima fantastica, poi sempre più reale.
L'immaginazione umana produsse i metodi più fantasiosi per i viaggi nel cielo, fino ad avvicinarsi, in molti casi a sovrapporsi, a quella che già stava diventando realtà.
La mostra-riflessione al museo civico di Rovereto individua e percorre alcune tappe di questa avventura, dalla missilistica alle sonde che monitorano il nostro pianeta e che spostano lo sguardo sullo spazio profondo, dalla robotica nell'esplorazione spaziale e nelle sue ricadute sul quotidiano alla ricerca della vita, in tutte le sue forme, un contatto per ora solo immaginato nei romanzi e nelle pellicole sci-fi.
Filo rosso della mostra è il passaggio continuo tra la fantasia e la scienza, a cavallo tra quello che l'immaginazione anticipa (e che spesso si trasforma in realtà) e realizzazioni scientifiche talmente sofisticate da sembrare fantastiche.
Tra le curiosità nella parte ‘Fantascienza', molti oggetti e modelli della collezione del critico Giovanni Mongini, tra cui un disegno originale di E.T. di Carlo Rambaldi, la tuta spaziale originale del film Atmosfera Zero del 1981 con Sean Connery, e le locandine originali di diversi film sul tema del contatto.
Nella zona ‘scientifica', un robot che come i rover Spirit e Opportunity che operano su Marte, è dotato di un sistema ‘intelligente' (automatizzato con prodotti National Instruments e programmato da G. Cagol con un contributo di Matteo Tabarelli) che gli permette di rielaborare informazioni, oltre a uno splendido telescopio del 1700, sempre della collezione Mongini.
Nella ‘Sala Robot' sono presenti alcuni robot educational che possono essere direttamente azionati dal pubblico.

Scheda mostra Orizzonte Spazio
Mostra a cura di Franco Finotti, Stefano Monfalcon, Marco Nave
Pannelli
Fantascienza Giovanni Mongini, Marco Nave, Daniele Chinaglia
Scienza Luigia Carlucci Aiello, Maurizio Dapor, Mirco Elena, Franco Finotti, Paolo Fiorini, Cristiana Martinelli, Stefano Monfalcon, Paolo Piccoli, Arnaldo Tonelli
Introduzioni alle sale Claudia Beretta
Oggetti collezione privata Giovanni Mongini
Robot
Struttura Mario Spada
Hardware National Instruments
Software HW studio di Giuliano Cagol
Sottoprogramma per l’analisi delle immagini Matteo Tabarelli
Modellisti Glauco Cisotto, Alessandro Dardani e Alberto Noè
Progetto grafico pannelli Marco Nave
Poster Alessio Periotto
Grafica Edizioni Osiride
Montaggi Video Fantascienza Marco Nave, Sirio Film
Video Alla Conquista della Luna Frà Enrico dei Padri Cappuccini
Ufficio Stampa Claudia Beretta
Progetto allestimento Studio Giovanni Marzari
Realizzazione allestimento Ufficio Edilizia Pubblica Comune di Rovereto: Carlo Calliari, Luigi Calzà, Franco Pomino, Paolo Setti – Dirigente Paolo Piccinni
Falegnameria Alovisi e Rech
Tinteggiatura allestimento Rolando Pasqualini
Illuminazione Marco Mazzurana

La mostra è corredata da (v. Per saperne di più):

le conferenze ORIZZONTE SPAZIO
In collaborazione con la Fondazione “Opera Campana dei caduti” di Rovereto Incontri a cura di Mirco Elena
• 26/05 ore 20.45 Sala Convegni Museo Civico
Stellette nello Spazio. L’esplorazione dello Spazio tra scienza e interessi militari
• 22/07 ore 18 Osservatorio Astronomico di Monte Zugna In abbinata ad Astrogastro – su prenotazione
40 anni di esplorazione spaziale. Conquiste e prospettive
• 15/09 ore 20.45 Sala Convegni Museo Civico
Spie dall’alto. I satelliti per lo studio della Terra

sentieri di lettura NEL CUORE DELLA FANTASCIENZA
• 28/05 ore 17 Biblioteca Civica In collaborazione con la Biblioteca Civica di Rovereto Introduce Ugo Malaguti - Perseo Libri
Giovanni Mongini Il popolo che perse le stelle. La Fantascienza sugli schermi 2
Carmine Villani Le porte degli universi
Renato Pestriniero Resurrezione
• 29/05ore 20.45 Sala Convegni Museo Civico
Terrore nello spazio
di Mario Bava, 1965, 88min Introduce lo sceneggiatore Renato Pestriniero

PLANETARIO. IL CIELO IN UNA STANZA
Ogni venerdì sera dal 18 giugno al 15 ottobre lo spettacolo condotto dagli esperti della sezione astronomica del Museo che sviluppa i temi della mostra Orizzonte spazio grazie alla visione del cielo notturno ‘simulato’ nella cupola del Planetario, e con l’ausilio di scenografici materiali multimediali

film di fantascienza CONTATTO
Film di fantascienza in rassegna a cura di Giovanni Mongini dal 20 giugno al 17 ottobre

le notti dei musei GLI SCHERMI DELLA SCIENZA
In collaborazione con Trentino S.p.A.
• mercoledì 30 giugno,14 e 28 luglio ore 21.30 Rovereto, Museo Civico
• 4 e 25 agosto ore 21.30 Folgaria, Casa della Cultura

ASTROGASTRO
Una cena a lume di stella ogni giovedì a partire dal 20 maggio presso il rifugio Malga Zugna

LE STELLE PER TUTTI
Osservazione del cielo, lezioni, spettacoli, esperimenti collettivi insieme agli esperti della sezione e del laboratorio di astronomia del Museo e alle strutture astronomiche del Planetario e dell’Osservatorio di Monte Zugna
• 15/05 Una giornata con l’Astronomia
• 6/06 Razzi. Dalla terra al cielo
• 8/06 Transito di Venere sul disco del Sole
• 12/06 La notte delle stelle cadenti


organizzazione: Museo Civico di Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 07 2026 03:25:02
Script start
Timing: Apr 07 2026 03:25:02
Module start 'layout'
Timing: Apr 07 2026 03:25:02
Module start 'content'
Timing: Apr 07 2026 03:25:03
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 03:25:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 03:25:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 03:25:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 03:25:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 03:25:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 03:25:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 07 2026 03:25:03
Script end

Main resources:

Total runtime0.8106 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0402 4,818.50781,693.8203
Module start 'layout' 0.04020.0583 6,512.3281678.9531
Module start 'content' 0.09850.6540 7,191.281318,159.1953
Module end 'content' 0.75240.0581 25,350.47661,373.9766
Script end 0.8105  26,724.4531 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02733.3622350.0008
Check MTime0.00360.4438350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.04886.025180.0061
Postgresql Total
Database connection0.00400.498110.0040
Postgresql queries0.301437.17861140.0026
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.041110.0003
TS translator
TS init0.00911.120880.0011
TS cache load0.00650.795980.0008
TS context load0.00480.587380.0006
Template Total0.604374.530.2014
Template load0.170921.076730.0570
String conversion in template resource0.00060.0771260.0000
Template parser: create text elements0.01341.6588260.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.2891260.0001
Template parser: construct tree0.107513.2582260.0041
Template load and register function0.01862.299890.0021
Template processing0.433353.455030.1444
states
state_id_array0.00330.402830.0011
state_identifier_array0.00500.614140.0012
Override
Cache load0.110913.67451220.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.530310.0043
Fetch class attribute name0.01561.9304130.0012
XML
Image XML parsing0.00020.026810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0201130.0000
General
String conversion0.00020.0290320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
15content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 70
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41