Orlando Furioso

Teatro

Live Act 07

Regia: Elena Marino
Assistenti alla regia: Silvia Furlan, Mara Pieri
Produzione: Teatrincorso
Progetto grafico: Mara Pieri

Orlando Furioso
da Ludovico Ariosto
> I anno scuola di teatro

Orlando furioso, tratto dal testo di Ludovico Ariosto, protagonisti gli allievi di uno dei due corsi di primo anno della scuola: la rocambolesca storia di cavalieri, donne, fate e creature magiche che si affrontano, si incontrano, si innamorano, si perdono, amandosi e soffrendo. Una meravigliosa avventura in cui l'amore rivela il suo lato più vicino alla follia.

Martedì 26 giugno 2007 secondo appuntamento di 'Live Act 07', rassegna di spettacoli organizzata nei mesi di giugno e luglio da Teatrincorso Spazio 14 (www.spazio14.it) e realizzata con il contributo finanziario della Provincia Autonoma di Trento, del Comune di Trento, dell'Università degli Studi di Trento e dell'Opera Universitaria. In scena presso il Teatro San Marco alle 20:45 lo spettacolo 'Orlando Furioso', tratto da Ludovico Ariosto. Protagonisti, gli allievi di uno dei due corsi di primo anno della Scuola di Teatro Teatrincorso Spazio 14.
Lo spettacolo nasce da un lavoro di riduzione teatrale del lunghissimo testo epico di Ariosto: un'opera di cui pochi conoscono il taglio estremamente ironico, incalzante, intricato e ricco di colpi di scena. 'Orlando Furioso' è una rocambolesca storia di cavalieri, donne, fate e creature magiche che si affrontano, si incontrano, si innamorano, si perdono, amandosi e soffrendo. Un mondo in cui tutti cercano qualcosa che hanno perduto - la donna, l'elmo, il cavallo, l'onore - ma raramente lo trovano, scontrandosi invece con scherzi del destino beffardo, illusioni, delusioni, miraggi e imprevisti. Addentrarsi nell''Orlando Furioso' è come entrare in un enorme labirinto fatto di specchi e sentieri sempre diversi, all'interno di un universo in cui il registro comico, grottesco, tragico, amaro si intrecciano dando vita alle situazioni più diverse. Non solo la storia di un amore che rende folli, come quello di Orlando per la bella Angelica, ma a nche e soprattutto un'avventura corale di eroi e creature magiche, sulle quali si fa sentire fortemente la riflessione di sottofondo suggerita dall'Ariosto: l'esistenza umana è uno stare tra i folli, poiché l'amore è follia e tutti amano.
Un testo dunque estremamente stimolante, che la regista Elena Marino, curatrice, con la collaborazione degli allievi, anche dell'adattamento drammaturgico, ha scelto di mettere in scena in un lavoro all'insegna dell'ironia.

Appuntamento dunque martedì 26 giugno 2007 presso il Teatro San Marco con 'Orlando Furioso'. In scena Fabio Biasi, Evita Bondì, Natila Bonomi Zeweri, Anita Dal Bianco, Sandra Lucchetta, Francesca Pesce, Giuseppe Scarfì, Simona Scieghi, Annamaria Soldo, Giuseppina Spagolla, Ausilia Vitagliano allievi del 1°anno. Regia di Elena Marino. Collaborazione alla regia Silvia Furlan e Mara Pieri.


organizzazione: Teatrincorso Spazio 14

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 17 2026 18:29:59
Script start
Timing: Jun 17 2026 18:29:59
Module start 'layout'
Timing: Jun 17 2026 18:29:59
Module start 'content'
Timing: Jun 17 2026 18:29:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 18:29:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 18:29:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 18:29:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 18:29:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 17 2026 18:29:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 17 2026 18:29:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 17 2026 18:29:59
Script end

Main resources:

Total runtime0.5660 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0401 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.04020.0134 6,514.5000677.4063
Module start 'content' 0.05360.4559 7,191.906317,960.7266
Module end 'content' 0.50940.0564 25,152.63281,363.8906
Script end 0.5659  26,516.5234 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02975.2546350.0008
Check MTime0.00390.6906350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01202.125380.0015
Postgresql Total
Database connection0.00380.670110.0038
Postgresql queries0.211437.34081080.0020
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.053710.0003
TS translator
TS init0.00911.607170.0013
TS cache load0.00651.140570.0009
TS context load0.00480.846570.0007
Template Total0.460781.430.1536
Template load0.123421.798130.0411
String conversion in template resource0.00070.1285240.0000
Template parser: create text elements0.01833.2346240.0008
Template parser: remove whitespace0.00290.5188240.0001
Template parser: construct tree0.094316.6579240.0039
Template load and register function0.01222.162290.0014
Template processing0.337259.580030.1124
states
state_id_array0.00310.541330.0010
state_identifier_array0.00440.771440.0011
Override
Cache load0.068212.0571440.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.696810.0039
Fetch class attribute name0.01142.0185100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.034110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0238100.0000
General
String conversion0.00030.0477300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41