Palazzi Aperti a Pergine Valsugana

Manifestazioni ed eventi

Palazzi Aperti

Domenica 12 maggio, ore 10.30
Visita guidata alla chiesa parrocchiale di Sant’Anna in Roncogno a cura della dott.ssa Chiara Moser.
Seguirà il “campanò” eseguito da Giuliano Trentin.

Info:
Comune di Pergine Valsugana
Tel. 0461 502360/502393 - cultura@comune.pergine.tn.it
archiviostorico@comune.pergine.tn.it

Brevi note storico-artistiche sulla chiesa Sant'Anna in Roncogno

Il primo documento noto relativo alla presenza di una chiesa a Roncogno risale al 1506 quando, in occasione della visita pastorale a Pergine del vescovo di Feltre Antonio Pizzamano (1504-1512), gli abitanti di Roncogno chiesero e ottennero la licenza di avere una chiesa (peraltro già esistente o in fase di costruzione) e il diritto di patronato.
La chiesa fu consacrata il 12 novembre 1514 da Michele Iorba, vescovo di Arcusa (in Siria) e suffraganeo del vescovo di Trento, ma solo nel 1532 la Curia vescovile di Feltre diede l’autorizzazione per costruire il campanile che fu posto accanto all'edificio. Fin dal 1521 la comunità di Roncogno ottenne la concessione del cimitero.
Importanti informazioni si ricavano dai regesti delle visite pastorali:
• 1590, Giacomo Rovelli (1584-1610): la chiesa "Avea l'altar maggiore con varie scolture: - il volto: - era dipinta: - avea due finestre: una porta: - la sagrestia era a settentrione: - aveva pure una finestra a occhio. - Era in essa anche l'altare di Santa Croce, - ed uno all'esterno della chiesa, da distruggere"¹;
• 1604, Giacomo Rovelli (1584-1610) ordinò: "che l'altar maggiore sia messo aderente al muro: che l'altare di Santa Croce sia messo a settentrione"²;
• 1642, Zerbino Lugo (1640-1647): la chiesa "avea il volto, era tutta dipinta (cioè imbiancata): avea il pavimento a cemento, una sola porta, un solo altare: l'ancona con le figure dei santi Anna e Madonna e Bartolomeo e Elena. La palla era magnificamente costruita e dorata. - Era ivi un altarino con ancona del Crocifisso, ma non vi si celebrava. - La sagrestia era in cornu epistolae: - il campanile in fondo alla chiesa in cornu epistolae avea due campane"³.

Nel corso dei secoli l'edificio fu oggetto di numerosi restauri (il più significativo fu quello del 1745) ma per giungere a una vera e propria ristrutturazione bisognerà attendere fino al 1899: in quell'anno il geometra Eduino Filippi da Civezzano propose un dettagliato progetto di ampliamento che prevedeva l'abbattimento della facciata con prolungamento in avanti del corpo dell'edificio, la demolizione della sacrestia per sostituirla con una nuova e l'inserimento di due cappelle, una a destra e l'altra a sinistra.
Dopo due anni di lavori, nel 1901 fu possibile benedire la nuova costruzione che nel 1969 fu adattata per adempiere alle norme stabilite dal Concilio Vaticano II. Nel biennio 1969-1970 fu sottoposta a molti interventi di restauro, mentre nel 1987 fu bonificato e sistemato il campanile.
Per quanto riguarda quest'ultimo, inizialmente era dotato di una sola campana, nel Seicento ne venne aggiunta un'altra e nel 1858 una terza. Nel 1917 due furono requisite dal governo militare austriaco per motivi bellici ma terminato il conflitto, grazie ai fondi raccolti da un apposito comitato, si poté ripristinare la situazione quo ante installando tre nuove campane, fuse dalla ditta Colbacchini di Trento, che furono benedette il 13 settembre 1925 dall'arciprete di Pergine don Giacomo Regensburger. Attualmente le campane sono quattro.
All'interno la chiesa di Sant'Anna presenta sulla parete dell’abside una grande ancona lignea appartenente all'originario altare maggiore che nel 1969 fu smembrato e spostato in altra sede.
Risalente al 1630 circa, la pala è collocata fra quattro colonne barocche: le due più esterne si presentano scanalate e interamente dorate, mentre le più interne, leggermente avanzate, si differenziano per il loro fusto decorato da rameggio vitineo con grandi grappoli d’uva e foglie su fondo dorato.
La parte superiore della pala è dominata dalla figura della Vergine con il Bambino, sant'Anna e diversi angioletti, tre dei quali sostengono una croce allegorica; nella parte inferiore si distinguono san Bartolomeo (a sinistra) e sant'Elena con corona e abiti regali (a destra), entrambi in adorazione, invece lo sfondo è caratterizzato da un paesaggio fluviale (forse Trento con l’Adige e il Dos Trento)
Di notevole pregio l'olio su tela (di grandi dimensioni), presente sul lato sinistro del presbiterio, raffigurante san Francesco Saverio in gloria con santa Chiara e san Francesco; fra i due santi è rappresentato un bambino nudo in atteggiamento scherzoso.
Il quadro è firmato da Andrea Micheli che lo realizzò su incarico di “Nicolai Lazari eremite Roncogni”, ritratto nell’angolo destro del dipinto (in basso).
Degni di nota sono gli interventi eseguiti per impreziosire ulteriormente la chiesa: nel 1930 una delle due cappelle fu abbellita con la statua di sant'Andrea, opera dello scultore gardenese Josef Obletter; l'interno dell'edificio fu affrescato nel 1948 dal pittore Borgogna; nel 1955 la cappella di destra fu adornata con la statua di sant'Anna, frutto della maestria dello scultore trentino Mario Coraiola.

¹Archivio diocesano tridentino (d’ora in poi AdT), Atti visitali feltrensi, p. 92.
² AdT, Atti visitali feltrensi, p. 47.
³ AdT, Atti visitali feltrensi, p. 103.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 29 2026 12:38:41
Script start
Timing: Mar 29 2026 12:38:41
Module start 'layout'
Timing: Mar 29 2026 12:38:41
Module start 'content'
Timing: Mar 29 2026 12:38:41
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 12:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 12:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 12:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 12:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 12:38:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 12:38:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 29 2026 12:38:41
Script end

Main resources:

Total runtime0.5367 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0415 4,818.91411,696.0469
Module start 'layout' 0.04150.0139 6,514.9609677.4297
Module start 'content' 0.05540.4472 7,192.390618,070.7578
Module end 'content' 0.50260.0340 25,263.14841,369.3203
Script end 0.5366  26,632.4688 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02695.0199350.0008
Check MTime0.00360.6631350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00901.675480.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.693010.0037
Postgresql queries0.187434.92491080.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.062810.0003
TS translator
TS init0.00861.595070.0012
TS cache load0.00591.106570.0008
TS context load0.00430.797670.0006
Template Total0.420478.330.1401
Template load0.123122.942830.0410
String conversion in template resource0.00060.1142260.0000
Template parser: create text elements0.01342.4897260.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4306260.0001
Template parser: construct tree0.076714.2819260.0029
Template load and register function0.01092.037790.0012
Template processing0.297155.363730.0990
states
state_id_array0.00330.611330.0011
state_identifier_array0.00440.814940.0011
Override
Cache load0.070213.0764580.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.805710.0043
Fetch class attribute name0.01011.881790.0011
XML
Image XML parsing0.00020.035410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.024390.0000
General
String conversion0.00020.0430320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 43
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41