Palio della sloiza

Una sfida legata al mondo contadino

Folklore

[ www.transacqua.com]

ll Palio della Sloiza è una sfida tra gli otto paesi di Primiero nella rievocazione di una delle attività agricole tradizionali del passato: l’utilizzo della “sloiza” come mezzo di trasporto. Le squadre metteranno alla prova forza e abilità: percorrere un tratto tra le vie del paese con una “carga de fen”, “siegarelborel”, suonare i campanacci… Dopo le varie prove la sfida termina con l’arrivo in Piazza San Marco, per “pestar su legne col manarin”.
Il Palio è preceduto da una serata in cui nelle piazzette del centro storico rivivono i lavori di un tempo: dall’attività mineraria ai lavori della tradizione contadina, dalle attività artigianali a quelle legate al legname. Durante la serata sarà possibile degustare i dolci tipici del Primiero e altre specialità.

PROGRAMMA:

Giovedì 20 agosto
"La rìsina e el tason de le bore": un'occasione per scoprire l'antico mestiere del boscaiolo
Pieve, presso Centro Storico ore 20.00

Venerdì 21 agosto
"Mes-cèri e laòri de 'na volta": dimostrazione di vecchie attività, con degustazione di dolci tipici, vin de pomi ed altre specialità
Transacqua, presso Centro Storico ore 20.00

Sabato 22 agosto
18° edizione del Palio: sfida tra le otto squadre che rappresentano i paesi di Primiero con sfide di forza e abilità in compagnia della propria Sloiza.
Stand gastronomico e serata danzante.
Transacqua, Piazza San Marco e Centro Storico dalle ore 19.00

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 07 2026 17:55:48
Script start
Timing:	Apr 07 2026 17:55:48
Module start 'layout'
Timing:	Apr 07 2026 17:55:48
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8]	Apr 07 2026 17:55:49
Parameter attribute is not an object
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 17:55:49
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Apr 07 2026 17:55:49
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 17:55:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 17:55:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 17:55:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 17:55:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 07 2026 17:55:49
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 07 2026 17:55:49
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 07 2026 17:55:49
Script end

Main resources:

Total runtime	1.4761 sec
Peak memory usage	29,696.0000 KB
Database Queries	132

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0416	4,818.2734	1,695.9297
Module start 'layout'	0.0416	0.0138	6,514.2031	677.4141
Module start 'content'	0.0554	1.2310	7,191.6172	19,357.5391
Module end 'content'	1.2864	0.1896	26,549.1563	1,538.8281
Script end	1.4760		28,087.9844

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0886	6.0048	35	0.0025
Check MTime	0.0040	0.2688	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0209	1.4168	18	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.2715	1	0.0040
Postgresql queries	0.4491	30.4231	132	0.0034
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0216	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0102	0.6892	8	0.0013
TS cache load	0.0074	0.4990	8	0.0009
TS context load	0.0055	0.3710	8	0.0007
Template Total	1.3835	93.7	3	0.4612
Template load	0.2261	15.3187	3	0.0754
String conversion in template resource	0.0008	0.0559	27	0.0000
Template parser: create text elements	0.0781	5.2881	27	0.0029
Template parser: remove whitespace	0.0043	0.2924	27	0.0002
Template parser: construct tree	0.2980	20.1911	27	0.0110
Template load and register function	0.0732	4.9569	10	0.0073
Template processing	1.1572	78.3968	3	0.3857
states
state_id_array	0.0032	0.2179	3	0.0011
state_identifier_array	0.0044	0.2962	4	0.0011
Override
Cache load	0.1119	7.5797	46	0.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0051	0.3442	2	0.0025
Fetch class attribute name	0.0135	0.9168	12	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0134	0.9086	2	0.0067
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0125	12	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0168	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 41 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0013 secs

Palio della sloiza

quando

dove

contatti