Par el Paradis

Teatro

Club Armonia di Trento
Par el Paradis
testo e regia di Renzo Fraccalossi
allestimento a cura del Club Armonia nel 100° anniversario della sua fondazione

In un improbabile Paradiso, molto più terrestre di quanto possa sembrare dal titolo di questo spettacolo dove il teatro del Club Armonia diventa soprattutto satira, scorre fra alti e bassi una "giornata qualunque" di San Pietro, costretto a districarsi fra dipendenti fannulloni e pedanti; fra questuanti di ogni tipo; fra signore della "società bene" che non accettano l'idea dell'ultraterreno ed infine con i santi che fanno quello che vogliono, senza regole e senza confini. E tutto avviene - al di là di ogni spazio e luogo, con buona pace della lezione aristotelica - in un ufficio del Paradiso dove incombe la presenza di Berlusconi e talora quella di Dellai; dove la politica diventa oggetto e non soggetto del nostro quotidiano; dove gli angeli si ribellano e dove il "non-sense", la musica e lo sfottò la fanno un po' da padroni.
Dopo cent'anni di custodia e valorizzazione dell'«ortodossia» dialettale, il Club Armonia rischia ed osa, oltrepassando gli angusti orizzonti del teatro popolare e d'ambiente per prova- re le faticose strade della satira e del comico, dietro le quali comunque si cela sempre una realtà, resa ancor più viva ed attuale dal moderno uso dello strumento dialettale.
"Par el Paradiss" è un luogo ed uno spazio - o meglio più luoghi e spazi - dove tutto sembra ma non è. Ma forse è anche la fotografia di una realtà dove tutto quello che è non sembra, o forse non sembra vero pur essendolo.
Perdonate il gioco di parole e d'altronde agli "anziani" come il Club Armonia molto è permesso, nell'auspicio che dietro il sorriso ed il divertimento di questo incredibile Paradiso si nasconda una verità su cui riflettere anche fuori dalla platea e nella speranza che il pubblico possa provare lo stesso divertimento di chi l'ha scritta e di quanti l'hanno allestita. Grazie ed arrivederci a teatro (o almeno speriamo) con un ultimo pensiero di Voltaire: «Guai a quel paese dove non si sa ridere di sé stessi e dei propri governanti soprattutto di quest'ultimi».

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita presso:
• Sportelli delle Casse Rurali Trentine fino alle ore 16.00 del giorno dello spettacolo o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o di domenica
• Biglietteria della Casa della Comunità il giorno dello spettacolo dalle ore 20.30


organizzazione: Comune di Nago-Torbole - Coordinamento Teatrale Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 23:02:30
Script start
Timing: Mar 25 2026 23:02:30
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 23:02:30
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 23:02:30
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:02:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:02:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:02:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:02:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 23:02:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 23:02:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 23:02:31
Script end

Main resources:

Total runtime0.7099 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0504 4,818.46091,696.0156
Module start 'layout' 0.05040.0424 6,514.4766677.3828
Module start 'content' 0.09280.5706 7,191.859417,922.6797
Module end 'content' 0.66330.0465 25,114.53911,362.9922
Script end 0.7098  26,477.5313 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03384.7620350.0010
Check MTime0.00460.6411350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01852.609580.0023
Postgresql Total
Database connection0.00420.590310.0042
Postgresql queries0.218830.81641060.0021
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.046210.0003
TS translator
TS init0.01371.931470.0020
TS cache load0.00881.232670.0013
TS context load0.00620.867370.0009
Template Total0.515072.530.1717
Template load0.127517.963330.0425
String conversion in template resource0.00080.1079230.0000
Template parser: create text elements0.01652.3287230.0007
Template parser: remove whitespace0.00300.4185230.0001
Template parser: construct tree0.093013.0975230.0040
Template load and register function0.01231.729690.0014
Template processing0.387454.570430.1291
states
state_id_array0.00270.386530.0009
state_identifier_array0.00410.581040.0010
Override
Cache load0.07079.9572400.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.577110.0041
Fetch class attribute name0.01061.493690.0012
Fetch class attribute name0.00150.207910.0015
XML
Image XML parsing0.00020.028310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.021890.0000
General
String conversion0.00040.0607290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41