Parole e sassi

Teatro

Pergine Spettacolo Aperto
In scena

Tragiche narrazioni
Collettivo Progetto Antigone direzione artistica Letizia Quintavalla
Parole e sassi
La storia di Antigone in un racconto-laboratorio per le nuove generazioni
Eolo Awards 2013 per il miglior progetto creativo
con Alice Bescapè (Lombardia), Patrizia Camatel (Piemonte), Sara Canu (Sardegna), Barbara Caviglia (Valle d’Aosta), Mariangela Celi (Abruzzo), Renata Falcone (Calabria), Milena Fois (Liguria), Antonella Iallorenzi (Basilicata), Simona Malato (Sicilia), Renata Palminiello (Toscana), Micaela Piccinini - Marche, Soledad Rivas (Trentino-Alto Adige), Valentina Rivelli (Friuli Venezia Giulia), Patrizia Romeo (Lazio), Agnese Scotti (Emilia Romagna), Rosanna Sfragara (Veneto), Serenella Tarsitano (Campania), Caterina Valente (Puglia), Giada Melley (Parigi)
ideazione e drammaturgia Renata Palminiello, Letizia Quintavalla, Patrizia Romeo, Agnese Scotti, Rosanna Sfragara
memorie e diari Marina Olivari

La Tragedia Greca raccontata alle nuove generazioni

Antigone, antica vicenda di fratelli e sorelle, di patti mancati, di rituali, di leggi non scritte e di ciechi indovini, è stata narrata nei secoli a partire dal dramma scritto dal poeta greco Sofocle nel 440 a.C. Ora, diciannove attrici, una per regione italiana, solo con un piccolo patrimonio di sassi, la raccontano alle nuove generazioni che, a loro volta, la racconteranno ad altri.
A Pergine, dopo una residenza di una settimana, il Collettivo Progetto Antigone apre all'intera comunità le porte del suo lavoro. Per la prima volta contemporaneamente, in gruppi intimi che occuperanno spazi alternativi della città, le 19 attrici presenteranno Parole e Sassi, un racconto-laboratorio dedicato alla figura di Antigone. Antigone che, ovunque ci siano discriminazioni razziali, conflitti, intolleranze religiose, ovunque una minoranza levi la sua voce a reclamare giustizia, torna ad assumere il ruolo dell’eroina che sfida i regimi totalitari in nome di una pietas universale, che si estende dai fratelli di sangue a tutti gli uomini sentiti come reali fratelli, superando così ogni ethos tribale-nazionale.

Il racconto ha un allestimento semplice e scarno, fatto di parole e sassi; protagonisti del laboratorio sono il pubblico e la storia, con i suoi temi fondamentali: l’essere fratelli e il prendersi cura, la giustizia e le leggi non scritte, la disobbedienza e il potere.

Parole e Sassi è un progetto di militanza femminile, nato dalla volontà di riaffermare che il teatro ha una funzione sociale, che è al tempo stessa etica ed estetica. È un progetto auto-prodotto, insolito nella genesi e nello sviluppo reticolare ma organico, frutto della partecipazione individuale delle singole interpreti e radicato nei territori regionali, ma allo stesso tempo portato a coesione da un coordinamento unitario sotto la direzione artistica di Letizia Quintavalla.


organizzazione: Pergine Spettacolo Aperto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 27 2026 08:23:29
Script start
Timing: Mar 27 2026 08:23:29
Module start 'layout'
Timing: Mar 27 2026 08:23:29
Module start 'content'
Timing: Mar 27 2026 08:23:30
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 08:23:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 08:23:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 08:23:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 08:23:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 27 2026 08:23:30
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 27 2026 08:23:30
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 27 2026 08:23:30
Script end

Main resources:

Total runtime0.5867 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0409 4,818.46091,696.0156
Module start 'layout' 0.04090.0139 6,514.4766677.3828
Module start 'content' 0.05480.4962 7,191.859418,035.6797
Module end 'content' 0.55110.0356 25,227.53911,364.4844
Script end 0.5866  26,592.0234 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02744.6696350.0008
Check MTime0.00360.6145350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00971.645280.0012
Postgresql Total
Database connection0.00370.636910.0037
Postgresql queries0.256443.69431120.0023
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.065610.0004
TS translator
TS init0.00891.516770.0013
TS cache load0.00631.073870.0009
TS context load0.00470.793970.0007
Template Total0.471180.330.1570
Template load0.125421.378730.0418
String conversion in template resource0.00060.1042250.0000
Template parser: create text elements0.01522.5943250.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.4356250.0001
Template parser: construct tree0.078213.3243250.0031
Template load and register function0.01121.914290.0012
Template processing0.345658.901830.1152
states
state_id_array0.00330.566530.0011
state_identifier_array0.00430.737140.0011
Override
Cache load0.069811.9029480.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.679410.0040
Fetch class attribute name0.01242.1113110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.031010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0233110.0000
General
String conversion0.00020.0389310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41