Pazza spazzatura

Teatro

L'Ora dei Burattini

Comp. Al et les Astrolobi (Francia)
Pazza spazzatura
Spettacolo di marionette senza parole

Meravigliosi personaggi nati dalla plastica, carta, vetro e latta danzano sulle ali della fantasia

Uno stravagante giramondo, un po’ clown e un po’ barbone, spinge uno strano carretto carico di rifiuti, nel quale stipa tutto quel che trova, come fosse chissà quale tesoro. Ma come per magia ecco l’improvvisa metamorfosi: il carretto si apre come un fiore che sboccia e da grande bidone ambulante si trasforma in un lussuoso e scintillante teatrino barocco, composto da oggetti abbandonati e da rifiuti, animato da tante marionette diverse di plastica, di carta, di vetro e di latta. Il giramondo è un artista di strada che comunica e gioca con gli oggetti che incontra, li trasforma e li anima divertendosi a inventare storie, ora allegre ora malinconiche, ma sempre percorse da una vena di magica poesia. «Pazza spazzatura» è lo spettacolo della compagnia francese «Al et les Astrolobi» che va in scena venerdì 5 agosto nel cortile della scuola di Bolognano, nell'àmbito del festival «L'Ora dei burattini», a cura dell’associazione «Iride» con il sostegno del Servizio attività culturali intercomunale di Arco e Riva del Garda. S'inizia alle ore 21, l'ingresso è libero.

Uno spettacolo che unisce la tradizione antica del teatro di strada e delle marionette con la sensibilità ambientale. Al termine il giramondo distribuisce al pubblico dei fogli di carta riciclata con il seguente messaggio: «Sapete che ogni sacchetto di plastica significa un secondo di fabbricazione, 20 minuti di utilizzo, 400 anni di inquinamento della natura se lasciato nell’ambiente; carta nuova significa da 2000 a 3000 chilogrammi di legno per 1000 di carta nuova fabbricata, mentre carta riciclata significa 1000 chilogrammi di carta vecchia per 900 di carta riciclata fabbricata».

La compagnia
Nasce nel febbraio 2008 sotto la guida di Alessandro Maria Torboli, attore e regista italiano che da anni vive in Francia; il quale dopo la laurea in Scienze della Formazione lavora all'innovativo progetto di unire la pedagogia al teatro. A Nantes Alessandro Maria Torboli lavora sei anni nella compagnia «Bel Viaggio» come attore e insegnante di recitazione, prima di incontrare i suoi attuali compagni – Marie Prado, Jerome Brethome e Carole Fraysse – e fondare la compagnia «Al et les Astrolobi» con l'obiettivo di creare nuovi spettacoli dal vivo per il pubblico più giovane. La compagnia lavora nelle scuole, nei festival, nei teatri, nelle associazioni, nelle feste e nelle sagre, e collabora regolarmente con gli enti pubblici.


organizzazione: Comune di Arco - Associazione Teatrale Iride di Lavis

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 30 2026 05:53:49
Script start
Timing: Apr 30 2026 05:53:49
Module start 'layout'
Timing: Apr 30 2026 05:53:49
Module start 'content'
Timing: Apr 30 2026 05:53:50
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 05:53:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 05:53:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 05:53:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 05:53:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2026 05:53:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2026 05:53:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 30 2026 05:53:51
Script end

Main resources:

Total runtime1.4099 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0426 4,818.31251,695.6641
Module start 'layout' 0.04260.0425 6,513.9766677.3906
Module start 'content' 0.08521.2169 7,191.367217,983.9844
Module end 'content' 1.30210.1077 25,175.35161,363.6016
Script end 1.4098  26,538.9531 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02992.1204350.0009
Check MTime0.00390.2768350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07795.525080.0097
Postgresql Total
Database connection0.00430.307210.0043
Postgresql queries0.365825.94271080.0034
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.026910.0004
TS translator
TS init0.01120.795670.0016
TS cache load0.00850.605470.0012
TS context load0.00680.482670.0010
Template Total1.369297.130.4564
Template load0.268619.049930.0895
String conversion in template resource0.00070.0503240.0000
Template parser: create text elements0.149210.5840240.0062
Template parser: remove whitespace0.00340.2414240.0001
Template parser: construct tree0.207414.7128240.0086
Template load and register function0.01471.044590.0016
Template processing1.100578.055130.3668
states
state_id_array0.00300.210930.0010
state_identifier_array0.00420.300540.0011
Override
Cache load0.10407.3769390.0027
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.350710.0049
Fetch class attribute name0.07905.601290.0088
XML
Image XML parsing0.00020.014110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.010590.0000
General
String conversion0.00030.0197300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41