Per l'arte. Nicolò Rasmo (1909-1986)

Mostra

Venerdì 9 marzo alle ore 17.00 al Castello del Buonconsiglio inaugurazione della mostra “Per l’arte. Mostra in ricordo di Nicolò Rasmo (1909-1986) ” studioso, soprintendente e figura storica per la storia dell’arte regionale.

Offre un taglio insolito sull’arte in Alto Adige la bella mostra-omaggio che Bolzano e Trento, nel ventennale della sua morte, dedica a Nicolò Rasmo. Che non fu un artista, bensì Soprintendente delle Province di Trento e Bolzano, direttore di musei - il Civico di Bolzano e quello del Buonconsiglio di Trento - e, soprattutto, studioso che amava definirsi “cultore delle belle arti, conservatore per vocazione”.

Studiosi, appassionati d’arte, turisti, viaggiatori di passaggio potranno intraprendere un percorso insolito, curioso e intrigante fra le tante opere artistiche presenti in Alto Adige e comprendere cosa significhi lavorare “per l’arte”. Potranno infatti scoprire quanto Nicolò Rasmo fece prima e dopo la Seconda Guerra mondiale per tutelare, recuperare e conservare il patrimonio artistico locale. Una difesa che fu costellata di battaglie anche molto dure, come quella per riottenere le tavole di Hans Multscher tolte da Hermann Göring a Vipiteno e conservate dopo la guerra a Palazzo Vecchio (Firenze) o quella contro la speculazione edilizia degli anni ’60. Interessante sarà poi scoprire - tanto per fare alcuni esempi - che dopo i bombardamenti fu Rasmo a trasportare con la carriola preziosi resti della chiesa dei Domenicani al Museo Civico, quanto si impegnò per ricostruire l’abside romanico della chiesa di Lasa cercandone i pezzi in tutto il paese, come nella chiesa di S. Maddalena a Bolzano riuscì a recuperare gli affreschi trecenteschi di scuola tedesca sottostanti a quelli giotteschi.

Curata dalla direttrice dell’Ufficio Servizi Museali e Storico-Artistici, Silvia Spada, che di Rasmo fu collaboratrice, “Per l’arte. Nicolò Rasmo (1909-1986) ” è suddivisa in quattro sezioni: biografia, attività di studio, attività di restauro e di tutela, conversazioni. Se le prime tre propongono opere studiate, restaurate o acquistate da Rasmo nonché appunti, libri, riviste, articoli di giornali, fotografie, lettere, conversazioni presenta cinque opere che sarà Nicolò Rasmo stesso a illustrare. Come? Attingendo ad alcune trasmissioni radiofoniche che, prodotte dalla sede Rai di Bolzano, sono andate in onda fra il 1975 e il 1986, uno dei tanti strumenti con cui Rasmo divulgava le proprie conoscenze e l’amore per l’arte.

Fra l’interessante e pregevole materiale in mostra, una statua lignea e una portella d’altare di Michael Pacher risalenti al 1470-1480, la lastra di pluteo della chiesa di San Benedetto di Malles (IX sec), l’autoritratto di Antonio Longo (1770), il ritratto di Sophie de Witt eseguito da Giovan Battista Lampi (1791), il ritratto che Pietro Annigoni donò all’amico Nicolò nel 1932.

Il percorso attraverso l’attività di un uomo, che definiva il proprio lavoro “una vocazione”, è completato da un documentario che propone alcune testimonianze di persone che gli sono state vicine innestate su una vecchia intervista televisiva concessa da Rasmo alla RAI per il programma “Difesa del patrimonio artistico”. L’intento è quello di restituire, almeno in parte, l’immagine di una persona che si è costantemente battuta, subendo anche dolorose sconfitte, per un solo interesse - quello della storia dell’arte - e di dimostrare il valore e l’attualità della sua eredità intellettuale. I suoi studi, contenuti in oltre 500 pubblicazioni, ancor oggi risultano infatti fondamentali, il materiale raccolto nei lunghi anni di lavoro è a disposizione di chiunque ne sia interessato alla Fondazione Rasmo-von Zallinger (Bolzano, via Portici 30 - www.comune.bolzano.it/cultura), le opere recuperate, scoperte, restaurate oppure acquistate sono visibili sull’intero territorio provinciale e nei suoi musei.


organizzazione: Castello del Buonconsiglio Monumenti e collezioni provinciali - Città di Bolzano Assessorato alla Cultura Ufficio Servizi Museali e Storico-Artistici - P.A.T. Soprintendenza ia Beni Storico-artistici

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 27 2026 19:10:52
Script start
Timing: Apr 27 2026 19:10:52
Module start 'layout'
Timing: Apr 27 2026 19:10:52
Module start 'content'
Timing: Apr 27 2026 19:10:53
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 19:10:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 19:10:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 19:10:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 19:10:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 27 2026 19:10:53
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 27 2026 19:10:53
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 27 2026 19:10:53
Script end

Main resources:

Total runtime0.5771 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries118

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0410 4,818.91411,695.8047
Module start 'layout' 0.04100.0139 6,514.7188677.3828
Module start 'content' 0.05490.4859 7,192.101618,671.8906
Module end 'content' 0.54090.0361 25,863.99221,371.8594
Script end 0.5770  27,235.8516 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02744.7561350.0008
Check MTime0.00360.6246350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00931.605980.0012
Postgresql Total
Database connection0.00390.675110.0039
Postgresql queries0.188732.70261180.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.052310.0003
TS translator
TS init0.00911.580880.0011
TS cache load0.00651.125480.0008
TS context load0.00480.839580.0006
Template Total0.465680.730.1552
Template load0.125521.746630.0418
String conversion in template resource0.00060.1036250.0000
Template parser: create text elements0.01672.9011250.0007
Template parser: remove whitespace0.00270.4665250.0001
Template parser: construct tree0.084514.6445250.0034
Template load and register function0.01121.943990.0012
Template processing0.340058.917430.1133
states
state_id_array0.00290.501030.0010
state_identifier_array0.00380.657740.0009
Override
Cache load0.070312.1862410.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.703210.0041
Fetch class attribute name0.01402.4199130.0011
XML
Image XML parsing0.00020.029810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0260130.0000
OCoembed
http://www.comune.bolzano.it/cultura0.00010.020410.0001
www.comune.bolzano.it/cultura0.00010.012610.0001
General
String conversion0.00020.0382310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41