Petra Magoni, Feruccio Spinetti

Musica

I Suoni delle Dolomiti
I concerti delle 14

Petra Magoni, Feruccio Spinetti
Musica nuda
Invenzioni per voce e contrabbasso

Musica Nuda, ovvero unidea di fare musica in modo semplice, diretto, ma nel contempo ricercato, incurante delle separazioni fra i generi musicali. Lidea di questo singolare duo voicenbass è venuta nel 2003 a Petra Magoni e a Ferruccio Spinetti, versatile cantante la prima, estroso contrabbassista il suo compagno di avventure artistiche. Da quel primo incontro hanno fatto parecchia strada insieme e inciso vari CD, lultimo dei quali si intitola Banda Larga.

COME ARRIVARE
da Regnana in auto fino a Malga Stramaiolo (parcheggio) e poi a piedi sul sentiero 443
dal parcheggio più distante ore 2.30 di cammino, dislivello 400 metri, difficoltà E

ESCURSIONE
con le Guide Alpine costeggiando la Val Mattio
ore 3.30 di cammino, dislivello 800 metri, difficoltà E
info e prenotazione 0461 557028

RECUPERO
ore 21 Centro Congressi Piné 1000 di Baselga di Piné

INFO
0461 557028 www.visitpinecembra.it

I Suoni della Vacanza
Dal 27 al 29 agosto due pernottamenti in hotel 3 stelle e agritur con trattamento di prima colazione bevande escluse, cena tipica in locale caratteristico bevande incluse, pranzo al rifugio bevande incluse, escursione con guida alpina e partecipazione al concerto

a partire da 130
Info 0461 683110 www.visitpinecembra.it

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 25 2026 18:28:49
Script start
Timing:	Mar 25 2026 18:28:49
Module start 'layout'
Timing:	Mar 25 2026 18:28:49
Module start 'content'
Timing:	Mar 25 2026 18:28:50
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 18:28:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 18:28:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 18:28:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 18:28:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 18:28:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 18:28:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 25 2026 18:28:50
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0883 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0864	4,816.3359	1,693.8281
Module start 'layout'	0.0864	0.0134	6,510.1641	678.8906
Module start 'content'	0.0998	0.8828	7,189.0547	17,988.0078
Module end 'content'	0.9825	0.1056	25,177.0625	1,360.9531
Script end	1.0882		26,538.0156

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0670	6.1535	35	0.0019
Check MTime	0.0037	0.3441	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0510	4.6854	8	0.0064
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.3675	1	0.0040
Postgresql queries	0.3730	34.2695	106	0.0035
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0378	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0098	0.9043	7	0.0014
TS cache load	0.0072	0.6573	7	0.0010
TS context load	0.0055	0.5028	7	0.0008
Template Total	0.8954	82.3	3	0.2985
Template load	0.2187	20.0977	3	0.0729
String conversion in template resource	0.0007	0.0618	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.1075	9.8764	24	0.0045
Template parser: remove whitespace	0.0031	0.2825	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.1890	17.3640	24	0.0079
Template load and register function	0.0616	5.6633	9	0.0068
Template processing	0.6765	62.1642	3	0.2255
states
state_id_array	0.0037	0.3407	3	0.0012
state_identifier_array	0.0052	0.4767	4	0.0013
Override
Cache load	0.1117	10.2665	52	0.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0047	0.4287	1	0.0047
Fetch class attribute name	0.0122	1.1189	9	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0165	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0111	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0223	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 45 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Petra Magoni, Feruccio Spinetti

quando

dove

contatti