Pianta-la!

Storie di piante medicinali dal Vietnam

Mostra
[ Gruppo Trentino di Volontariato onlus]

Una mostra che racconta la Medicina Tradizionale Vietnamita tra tradizione e scienza, tra passato e futuro, tra cultura e natura.

Nel febbraio 2014 GTV, insieme a CIAI – Centro Italiano Aiuti all’Infanzia, ha avviato il progetto triennale  PRO.SOS. – Produzione sostenibile di erbe medicinali nel distretto di Son Dong  che ha come obiettivo: “ridurre la povertà multidimensionale delle comunità locali mediante lo sviluppo della produzione sostenibile delle piante officinali.  In questo modo ci si è immersi nella vita quotidiana di tutte quelle persone che vivono grazie appunto alla raccolta e la trasformazione delle diverse piante. Dalle relazioni instaurate in questi primi due anni si è potuto apprezzare una volta di più la ricchezza che il paese offre in termini di biodiversità, comprendere meglio il rapporto che i vietnamiti hanno con il proprio territorio ed infine appassionarsi al tema della Medicina Tradizionale Vietnamita (MTV). Appurato l’ampio bagaglio esperienziale e cognitivo ottenuto da questo progetto sia sotto il profilo socio-culturale che formativo, si è deciso di trasmettere la conoscenza appresa ai ragazzi ed agli adulti trentini che vogliono approfondire il proprio sapere sul Vietnam e sulle sue pratiche medico-naturali.

Il percorso espositivo sarà caratterizzato da 5 aree che seguono linearmente la filiera della medicina tradizionale vietnamita:
          i) introduzione e storia,
          ii) le piante medicinali,
          iii) la coltivazione e la raccolta in foresta,
          iv) il processo di lavorazione delle piante,
          v) azioni pratiche della medicina vietnamita.

All’interno del percorso espositivo saranno esposte le foto di Anna Brian e verranno riprodotte con supporti audio e testuali alcune testimonianze di persone che vivono in Vietnam. Inoltre verranno presentati oggetti legati alla raccolta e lavorazione delle piante, nonché le piante stesse che permetteranno ai visitatori di confrontarsi con la mostra in modo dinamico ed interattivo. Per i bambini ed i ragazzi delle scuole saranno proposte attività laboratoriali che consentiranno loro di interagire in maniera giocosa e pratica con gli oggetti della mostra e più in generale con la tematica della biodiversità.

La mostra sarà anche un’occasione per dare visibilità all’impegno dell’associazione nell’esperienza di cooperazione comunitaria che sta portando avanti nel distretto di Son Dong nel nordest del Vietnam  e un modo per portare a conoscenza i risultati fin qui raggiunti dal progetto PRO. SOS.


organizzazione: GTV - Gruppo Trentino di Volontariato onlus, CIAI - Centro Italiano Aiuti all'Infanzia, O barra O edizioni.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 21:27:59
Script start
Timing: Mar 20 2026 21:27:59
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 21:27:59
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Mar 20 2026 21:27:59
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Mar 20 2026 21:28:00
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 21:28:00
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 21:28:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 21:28:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 21:28:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 21:28:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 21:28:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 21:28:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 21:28:00
Script end

Main resources:

Total runtime0.8879 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries150

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0425 4,817.07031,693.5859
Module start 'layout' 0.04250.0153 6,510.6563678.8594
Module start 'content' 0.05780.7869 7,189.515620,918.2188
Module end 'content' 0.84470.0430 28,107.73441,545.1641
Script end 0.8877  29,652.8984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02963.3313350.0008
Check MTime0.00380.4336350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01441.6172140.0010
Postgresql Total
Database connection0.00410.458510.0041
Postgresql queries0.412546.45571500.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.035710.0003
TS translator
TS init0.00951.072480.0012
TS cache load0.00650.732980.0008
TS context load0.00470.526180.0006
Template Total0.756985.230.2523
Template load0.124714.049630.0416
String conversion in template resource0.00090.0975320.0000
Template parser: create text elements0.02432.7423320.0008
Template parser: remove whitespace0.00410.4588320.0001
Template parser: construct tree0.171919.3563320.0054
Template load and register function0.01381.5567100.0014
Template processing0.632071.188530.2107
states
state_id_array0.00360.407630.0012
state_identifier_array0.00430.485140.0011
Override
Cache load0.07107.9950540.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00550.621130.0018
Fetch class attribute name0.01721.9403150.0011
XML
Image XML parsing0.00931.043330.0031
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0244150.0000
OCoembed
http://www.gtvonline.org/it/progetti/attivi/item/119-pro-sos.html0.00010.012110.0001
General
String conversion0.00030.0298340.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 46
 Number of unique templates used: 32

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41