Piccolo Asmodeo

Teatro

Benvenuti a Teatro
Anch'io a teatro con mamma e papà

Teatro Gioco Vita - Teatro Stabile di Innovazione
Piccolo Asmodeo
da Lilla Asmodeus di Ulf Stark
con Tiziano Ferrari
adattamento teatrale Nicola Lusuardi, Fabrizio Montecchi
regia e scene Fabrizio Montecchi
disegni Nicoletta Garioni
Lilla Asmodeus, Ulf Stark © Colombine Teaterförlag - Stockholm
età consigliata: dai 5 anni

È una favola sul bene e sul male che racconta lo strampalato viaggio sulla terra di un piccolo diavolo, troppo buono per vivere nel mondo degli inferi. Con sottile ironia, ma anche con delicata poesia e senza mai cadere in facili moralismi, lo spettacolo racconta le avventure terrestri di un novello Mefistofele alla ricerca del suo Faust.
Coinvolto in una girandola d'incontri di ogni tipo, Asmodeo ripete a tutti, con grande semplicità, il suo invito: «Posso offrirti qualunque cosa, in cambio dell'anima». Piccolo Asmodeo è una storia che parla ai bambini di cose serie, di temi importanti. Che fa ridere, pensare e forse anche commuovere.

***

POMERIGGIO INSIEME AL CENTRO
dalle ore 15.30
Preparando Asmodeo

Al termine dello spettacolo
Piccolo Asmodeo dal disegno all'ombra

organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 16 2026 22:55:49
Script start
Timing:	Jun 16 2026 22:55:49
Module start 'layout'
Timing:	Jun 16 2026 22:55:49
Module start 'content'
Timing:	Jun 16 2026 22:55:49
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 22:55:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 22:55:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 22:55:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 22:55:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 16 2026 22:55:49
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 16 2026 22:55:49
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 16 2026 22:55:49
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5591 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0404	4,817.1094	1,693.6953
Module start 'layout'	0.0404	0.0139	6,510.8047	678.7578
Module start 'content'	0.0543	0.4707	7,189.5625	18,042.1563
Module end 'content'	0.5250	0.0340	25,231.7188	1,363.0391
Script end	0.5590		26,594.7578

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0273	4.8804	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6476	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0102	1.8257	8	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.6879	1	0.0038
Postgresql queries	0.2302	41.1787	110	0.0021
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0595	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0090	1.6020	8	0.0011
TS cache load	0.0063	1.1307	8	0.0008
TS context load	0.0046	0.8311	8	0.0006
Template Total	0.4469	79.9	3	0.1490
Template load	0.1229	21.9769	3	0.0410
String conversion in template resource	0.0006	0.1070	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0132	2.3603	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4115	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0741	13.2603	25	0.0030
Template load and register function	0.0104	1.8609	9	0.0012
Template processing	0.3239	57.9334	3	0.1080
states
state_id_array	0.0029	0.5194	3	0.0010
state_identifier_array	0.0040	0.7081	4	0.0010
Override
Cache load	0.0706	12.6290	53	0.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.6940	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0121	2.1584	11	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0313	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0236	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0403	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 44 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Piccolo Asmodeo

quando

dove

contatti