Piedi, zoccoli e ruote. Zibaldone erratico dal Tirolo a Timbuctu

Convegno

Presentazione del Libro
Piedi, zoccoli e ruote
Zibaldone erratico da Tirolo a Timbuctu
di Brunamaria Dal Lago Veneri
Edizioni Alphabeta Verlag

Sarà presente l’Autrice

Il Libro
“Un racconto sul viaggio e sul viaggiare, nello spazio fisico e in quello spirituale.
La metafora di tutta la scrittura di Brunamaria Dal Lago Veneri, personaggio assai noto in ambito locale in veste non solo di scrittrice, ma anche di pubblicista e di esperta di miti e tradizioni, è il viaggio. Un viaggio circolare, come circolare è per l’appunto ogni tradizione popolare ch’ella raccoglie e racconta. Una specie di itinerario mitologico, le cui tappe sono accadimenti, tempi e spazi, segnati sulla mappa di un microcosmo (spesso il suo, la sua Terra delle Montagne, ma non solo) colto nel corso delle sue mutazioni storiche, geografiche e passionali.
Viaggiare non per arrivare – è questo il senso del suo errare/errore, come lei stessa ama definire le sue affabulazioni – ma forse per tornare alle radici del mito.
Così i vari titoli, che si snodano, come tappe di una strada da percorrere con il corpo e con la mente, alla ricerca di storie per ricostruire una storia, la propria storia.
Piedi, zoccoli e ruote è un viaggio dentro il viaggio, una storia del viaggio e del viaggiare dove, accanto ad informazioni e curiosità d’ogni genere che per il modo in cui ci vengono porte diventano anch’esse racconto, si sente forte il senso dell’errare, del ripercorrere le tracce del nostro eterno nomadismo per le vie del mondo, alla ricerca di un traguardo, di una eta, quella magica Timbuctu, inizio e fine di tutte le piste, dove ritrovare chi in realtà le è sempre stato accanto, il suo indimenticabile compagno di viaggio.”

L’Autrice
Brunamaria Dal Lago Veneri, nata a Bolzano dove vive e lavora.
Scrittrice, pubblicista, traduttrice, autrice di testi per trasmissioni radiofoniche e televisive e per il teatro. Editorialista del Corriere della Sera per i dorsi Trentino e Alto Adige.
Fra i testi pubblicati: Le fiabe dei fiori (Mondadori), Guida insolita ai castelli del Trentino Alto Adige (Newton Compton), Leggende e racconti del Trentino Alto Adige (Newton Compton), Alto Adige, terra di riti di tradizioni e leggende (Giunti Progetti Editoriali), Il regno dei Fanes (Giunti Progetti Editoriali-Istitut Cultural Ladin Majon di Fasceng). Füße, Hufe, Räder (Folio Verlag), Der Traum der Vernunft - Ein Bestiarium (Folio Verlag), Die Weinachtshexe (dtv klassik).
Presso Edizioni alphabeta Verlag: Piedi, zoccoli e ruote. Zibaldone erratico dal Tirolo a Timbuctu, 2010.


organizzazione: Musei di Ronzone - In collaborazione con Accademia Anaune Associazione di Promozione Sociale delle Valli del Noce

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 10 2026 20:17:39
Script start
Timing: Jul 10 2026 20:17:39
Module start 'layout'
Timing: Jul 10 2026 20:17:39
Module start 'content'
Timing: Jul 10 2026 20:17:40
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:17:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:17:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:17:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:17:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 10 2026 20:17:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 10 2026 20:17:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 10 2026 20:17:40
Script end

Main resources:

Total runtime0.6909 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries104

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0459 4,818.94531,696.0547
Module start 'layout' 0.04590.0139 6,515.0000677.4453
Module start 'content' 0.05980.5836 7,192.445317,840.0859
Module end 'content' 0.64340.0473 25,032.53131,363.7109
Script end 0.6908  26,396.2422 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03274.7259350.0009
Check MTime0.00430.6272350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00941.353780.0012
Postgresql Total
Database connection0.00430.629010.0043
Postgresql queries0.287941.67571040.0028
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.047010.0003
TS translator
TS init0.00941.360770.0013
TS cache load0.00660.950970.0009
TS context load0.00490.714170.0007
Template Total0.570782.630.1902
Template load0.157822.841830.0526
String conversion in template resource0.00070.1008230.0000
Template parser: create text elements0.01612.3284230.0007
Template parser: remove whitespace0.00280.4050230.0001
Template parser: construct tree0.112416.2726230.0049
Template load and register function0.01171.698290.0013
Template processing0.412759.737230.1376
states
state_id_array0.00881.275030.0029
state_identifier_array0.00420.612140.0011
Override
Cache load0.072110.4387460.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.562110.0039
Fetch class attribute name0.01231.7864100.0012
XML
Image XML parsing0.00020.033210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0224100.0000
General
String conversion0.00030.0380290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41