Plumes dans la tête: La quiescenza del seme

Teatro

Drodesera > Centrale di Fies 2008

Plumes dans la tête
La quiescenza del seme

Con: Silvia Costa
Ideazione: Silvia Costa
Musiche originali: Lorenzo Tomio
Disegno luci: Luca Camillotto
Tecnico macchinista: Simone Donadini
Per le soluzioni tecniche si ringraziano Francesco, Paolo e Marco Catterin

I semi di molte piante richiedono, prima di germinare, un periodo di quiescenza.
Questa necessità fisiologica assicura che il seme aspetti fino al successivo periodo favorevole di crescita.
Luce. Buio. Caldo. Freddo.
Si può rimanere quiescenti ma vitali anche per centinaia di anni.
E’ un’attesa vuota, in apparenza, chiusa tra le pareti sottili di un seme.
Le condizioni di vita si sospendono, si congelano. Morte all’esterno, mentre qualcosa di invisibile all’interno, piano, lavora. Ecco l’operosità vegetale.
Lo sforzo, la lotta, si concentrano non tanto nell’atto di generazione, ma nel processo che porta ad esso. É il periodo di preparazione e di attesa che carica di significato ogni nascita. Sia che si tratti di una nascita biologica, che di una nascita ideologica.
Si vuole qui ora tralasciare per un attimo questa nascita e capire ciò che la precede. Per una volta non si sta andando verso una fine, ma si racconta cosa c’é prima di un inizio.


organizzazione: Il Gaviale - P.A.T. Assessorato alla Cultura - Regione Autonoma Trentino Alto Adige - Comuni di Dro e Arco - APT del Garda Trentino - Cassa Rurale di Arco Garda Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 23:35:54
Script start
Timing: Mar 25 2026 23:35:54
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 23:35:54
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 23:35:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:35:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:35:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:35:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:35:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 23:35:56
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 23:35:56
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 23:35:56
Script end

Main resources:

Total runtime1.1079 sec
Peak memory usage29,184.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0413 4,818.68751,695.8984
Module start 'layout' 0.04130.0138 6,514.5859677.4375
Module start 'content' 0.05510.9479 7,192.023418,669.3594
Module end 'content' 1.00290.1048 25,861.38281,366.3125
Script end 1.1077  27,227.6953 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03092.7883350.0009
Check MTime0.00390.3541350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.06996.311380.0087
Postgresql Total
Database connection0.00360.326210.0036
Postgresql queries0.515746.54311140.0045
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.026410.0003
TS translator
TS init0.01131.016580.0014
TS cache load0.00790.708680.0010
TS context load0.00550.495080.0007
Template Total0.986189.030.3287
Template load0.203518.369830.0678
String conversion in template resource0.00070.0655260.0000
Template parser: create text elements0.02161.9486260.0008
Template parser: remove whitespace0.00330.2988260.0001
Template parser: construct tree0.205918.5864260.0079
Template load and register function0.05424.890690.0060
Template processing0.782570.630830.2608
states
state_id_array0.00290.264130.0010
state_identifier_array0.00410.370740.0010
Override
Cache load0.09548.6068500.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00520.470210.0052
Fetch class attribute name0.10069.0830110.0091
XML
Image XML parsing0.00030.025510.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0136110.0000
OCoembed
http://www.plumesdanslatete.com0.00010.009510.0001
General
String conversion0.00030.0241320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41