Porte aperte sulla rotta Sauch

Manifestazioni ed eventi

Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, il Centro di Esperienza Rotta Sauch di Giovo dell'Agenzia Provinciale per la Protezione dell'Ambiente - Rete trentina di educazione ambientale e i Comuni di Giovo e Cembra invitano i cittadini a partecipare a due fine settimana dedicati agli uccelli e al volo.

Sabato e domenica gli esperti del Museo Tridentino di Scienze Naturali insieme agli educatori della Rete trentina di educazione ambientale dell'APPA aspettano grandi e piccini, studenti e famiglie, curiosi e amanti della natura presso la meravigliosa scultura vegetale del Roccolo del Sauch, nel Comune di Giovo.
Il roccolo si anima grazie alle attività di ricerca scientifica condotte dal Museo e quelle di educazione ambientale dell'APPA che come ogni anno vengono proposte al pubblico di scuole e cittadini. Si tratta di un monitoraggio scientifico sugli uccelli di passo (la migrazione è in pieno corso) presso l'antico roccolo del Sauch, che si trova su una storica rotta migratoria, ma anche lungo il tracciato del famoso sentiero dell'artista tedesco Albrecht Dürer.

Al mattino e al pomeriggio sarà possibile partecipare alle attività di cattura, monitoraggio, inanellamento e liberazione dell'avifauna e assistere in questo modo ad uno dei fenomeni più affascinanti del mondo animale: la migrazione autunnale degli uccelli, piccole palle di piume e ali che compiono straordinari viaggi attraverso i continenti per ritrovare le risorse, il cibo, le temperature adatte per trascorrere l'inverno lontano dalle Alpi.

La migrazione però è la promessa di un ritorno: le creature alate che oggi sorvolano i nostri cieli autunnali per migrare altrove, torneranno in primavera nelle nostre terre.

Programma delle attività
La magnifica rotta: attività didattica e divulgativa presso il roccolo del Sauch con tema gli uccelli, migrazioni, la ricerca scientifica, con gli esperti del Museo Tridentino di Scienze Naturali di Trento.
Sabato e domenica 20 - 21 e 27 - 28 ottobre
dalle 09.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 16.30

Le attività prevedono la presenza di animali selvatici vivi, che saranno liberati in pochi minuti dopo la cattura e che richiedono opportune attenzioni anche da parte dei visitatori.

Verso la magnifica rotta: visita guidata naturalistica e storica per bambini, ragazzi e adulti nel bosco, lungo la torbiera e verso il roccolo con gli educatori della Rete trentina di educazione ambientale
Tema del percorso sarà la descrizione dell'ecosistema del bosco e delle zone umide e una breve introduzione al fenomeno della migrazione e alla storia del roccolo e al suo ruolo odierno.

Domenica 21 e 28 ottobre.
Partenza dalla piazza del Municipio di Cembra, ritrovo alle ore 10.00.
Termine previsto della visita presso il roccolo ore 13.00.

Informazioni utili
Il percorso si svolgerà a piedi attraverso il bosco misto e a lato della torbiera, partendo dal bivio Ristorante Sauch, lungo la strada da Cembra per il Lago Santo.
Si consiglia abbigliamento da montagna e scarponcini. L'utilizzo di un binocolo, anche se non indispensabile, renderà la visita senza dubbio molto più interessante.

Per raggiungere il roccolo è previsto l'utilizzo di mezzi propri. L'accesso è possibile tramite la strada che collega Cembra con il Lago Santo; si può parcheggiare presso le cave di porfido e tramite strada forestale raggiungere con comoda passeggiata di circa tre quarti d'ora il roccolo oppure partendo qualche centinaio di metri più su, parcheggiando presso il bivio in direzione "Ristorante Sauch", tramite strada forestale un percorso di circa mezz'ora conduce al roccolo. In entrambi i casi si passa a lato del biotopo del Lagabrun, un'interessante torbiera alpina protetta. Si può anche raggiungere il roccolo dalla Pineta di Faedo, con sentiero di circa mezz'ora.

Nei mesi a seguire le attività presso lungo la magnifica Rotta proseguiranno.
Per informazioni e contatti:
- Maddalena Di Tolla (cell. 3492302344), referente del Centro di esperienza "La Rotta del Sauch" della Rete trentina di educazione ambientale
- presso APPA Trento, tel. 0461 497739

organizzazione: Museo Tridentino di Scienze Naturali

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 24 2026 18:28:25
Script start
Timing:	Mar 24 2026 18:28:25
Module start 'layout'
Timing:	Mar 24 2026 18:28:25
Module start 'content'
Timing:	Mar 24 2026 18:28:27
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 24 2026 18:28:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 24 2026 18:28:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 24 2026 18:28:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 24 2026 18:28:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 24 2026 18:28:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 24 2026 18:28:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 24 2026 18:28:27
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7090 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1207	4,818.6172	1,695.7031
Module start 'layout'	0.1207	0.0834	6,514.3203	677.4141
Module start 'content'	0.2041	1.4046	7,191.7344	17,991.5547
Module end 'content'	1.6087	0.1002	25,183.2891	1,368.3984
Script end	1.7089		26,551.6875

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1766	10.3356	35	0.0050
Check MTime	0.0044	0.2545	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0098	0.5735	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.2366	1	0.0040
Postgresql queries	0.4621	27.0385	110	0.0042
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0002	0.0139	1	0.0002
TS translator
TS init	0.0096	0.5642	8	0.0012
TS cache load	0.0069	0.4041	8	0.0009
TS context load	0.0052	0.3050	8	0.0007
Template Total	1.4689	85.9	3	0.4896
Template load	0.4015	23.4928	3	0.1338
String conversion in template resource	0.0006	0.0362	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0146	0.8553	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.1474	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.2255	13.1952	24	0.0094
Template load and register function	0.0852	4.9856	9	0.0095
Template processing	1.0673	62.4498	3	0.3558
states
state_id_array	0.0027	0.1607	3	0.0009
state_identifier_array	0.0039	0.2290	4	0.0010
Override
Cache load	0.1939	11.3481	55	0.0035
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0043	0.2490	1	0.0043
Fetch class attribute name	0.0818	4.7890	11	0.0074
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0138	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0093	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0144	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 44 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0011 secs

Porte aperte sulla rotta Sauch

quando

dove

contatti