Preludio di primavera

Musica

Insieme per l'8 marzo

Preludio di primavera
Concerto sacro per organo, voce e corno

Soprano Isabella Pisoni
Tenore Roberto Garniga
Organo Stefano Rattini

Con la predisposizione del concerto di musica sacra denominato “Preludio di primavera”, previsto nella giornata di venerdì 4 marzo 2011 presso la chiesa della Natività di San Giovanni Battista di Flavon, il Comune intende celebrare il binomio Donna e Arte, un connubio ideale per tutti coloro che hanno individuato nella figura femminile un punto fermo della propria vita ed una musa ispiratrice per la propria attività.
Con il concerto in oggetto si intende quindi fornire, attraverso il talento artistico dell’interprete principale e il repertorio previsto in esecuzione, un omaggio concreto a tutte le donne della comunità.


Programma
Toccata e Fuga in re minore BWV 565 - Johann Sebastian Bach (1685-1750)
- Laudate Dominum dai Vesperae solemnes de confessore KV 339– W.A. Mozart (1756 – 1791)
- Exultate Jubilate K 165 W.A. Mozart (1756 – 1791)
- Aria da Chiesa di A. Stradella (1639 – 1682)
Sonata sui flauti - Giovanni Battista Martini (1706-1784)
- Ave Maria – Verdi (1813 – 1901)
- Ave Maria - Mascagni (1863 – 1945)
Postcommunio - P. Antonino Casini (Sec. XIX)
- Pie Jesu – Andrew Lloyd Webber (1948)
- I Waited for the Lord –Hymn of Praise: No. 5 - Felix Mendelssohn Bartholdy (1809 – 1847)

Stefano Rattini, organista titolare della Cattedrale di Trento, ha posto al centro dei suoi interessi l’improvvisazione e la divulgazione della musica.
Diplomato con il massimo dei voti e la lode in Organo e Composizione Organistica nella classe di Giancarlo Parodi, si è successivamente laureato cum laude in “Organo Antico” sotto la guida di Federico Maria Recchia. Si è perfezionato con Stefano Innocenti e Christopher Stembridge per la musica antica, con Antonio Zanon per la composizione e con Fausto Caporali, Günther Kaunzinger, William Porter e Loïc Mallié (Haarlem, NL, Londra e Smarano) per l'improvvisazione.
Docente esterno di improvvisazione organistica ai Conservatori di Mantova e Trento, e presso i corsi annuali organizzati dall’Associazione Italiana Organisti di Chiesa, ha insegnato la materia al Pontificio Istituto Ambrosiano di Musica Sacra di Milano. È titolare per concorso della cattedra di Musica presso l’Istituto “Aldeno-Mattarello” di Trento.
Ha tenuto un considerevole numero di concerti in Italia e all'estero (Taiwan, Austria, Svizzera, Francia, Germania, Polonia, Serbia), suonando per importanti Festival e Ras-segne Internazionali e collaborando con direttori e solisti di chiara fama.
Ha effettuato alcune registrazioni per la RAI e ha inciso per le case discografiche “La Bottega Discantica”, “Rainbow Classics”, “Pro Civitate Cristiana”, “Ginger Studio”, “Edizioni Carrara” e “Bongiovanni”.
Alcune sue composizioni organistiche sono pubblicate per i tipi di Rugginenti ed EurArte. Per la Società Filarmonica di Trento ha curato l’edizione critica della musica organistica di Attilio Bormioli.
Da anni approfondisce il repertorio per ottoni e organo, quale membro dell'Ensemble En Chamade, da lui costituito. Il suo interesse per la pubblicistica lo ha portato ad esercitare per un quinquennio la critica musicale per il quotidiano "L'Adige". Ha fatto parte della giuria al Concorso Organistico Nazionale “San Guido d’Aquesana”.
Ha ideato e conduce a Trento la "Scuola d'Ascolto della Musica Organistica”, volta a sperimentare nuove modalità nella formazione critica del pubblico.
Figura tra i soci fondatori dell'Associazione Organistica Trentina Renato Lunelli ed è membro della Commissione Organi della Diocesi di Trento e della Commissione Artisti-ca del Festival di Musica Sacra di Trento e Bolzano. Fa parte del Consiglio Direttivo dell’Associazione Italiana Organisti di Chiesa.

Isabella Pisoni si diploma al Conservatorio statale di Musica Bonporti di Trento, sezione di Riva del Garda con il soprano Francesca Pedaci. Ha studiato inoltre con il soprano Luisa Giannini, Maria Letizia Grosselli e attualmente prosegue lo studio col mezzosoprano Sonia Zaramella.
Ha frequentato diversi master e laboratori con importanti artisti quali Marise Flash, Sara Mingardo, Paoletta Marrocu, Perrine Hanrot e Sebastien Fournier.
Debutta nel 2009 al Teatro Sociale di Trento con L’opera in prima rappresentazione moderna “Li due Svizzeri” di Gottifredo Ferrari, nel ruolo di Giletta. E’ solista nell’ Messiah di Haendel nei concerti con coro e orchestra organizzati dal Conservatorio di Trento, nella Missa Katharina di Jacob den Haan, per soprano, coro e banda, nel Requiem di John Rutter, nell’opera “A Cerimony of Carols” di B. Britten, per coro femminile ed arpa; Ha eseguito in forma di semiscenica una riduzione da “Le Nozze di Figaro”, nel ruolo di Susanna. Ha partecipato per alcuni anni come solista al progetto Anterem a Verona, Trento e Riva del Garda, con composizioni su testi poetici, in prima esecuzione assoluta. Collabora come corista all’allestimento delle opere liriche organizzate dal teatro Sociale di Trento ed in altre formazioni corali trentine.

Roberto Garniga
Nato nel 1983, si diploma come cornista al Conservatorio “Bomporti” di Trento nel 2003 sotto la guida del maestro Bertuetti e ha frequentato il biennio della Scuola di specializzazione di Fiesole sotto la guida del maestro Guido Corti.
Si è diplomato in canto lirico al Conservatorio “F.A. Bomporti” di Trento nell’ottobre del 2008 sotto la guida del maestro Mattia Nicolini
Ha collaborato con varie realtà concertistiche tra cui: l’Orchestra di “ Pergine Spettacolo Aperto”; l’Orchestra internazionale “ Opera Studio” di Merano, la Stagione Lirica del Teatro sociale di Trento, l’orchestra Giovanile Italiana nella produzione dell’opera Fallstaf, la produzione di Machbet con l’orchestra del Teatro Regio di Parma, l’Orchestra giovanile J.Futura di Trento e quant’altre.
Ha partecipato, come corista, in varie produzioni:
con il coro “Castelbarco” di Avio, in varie Stagioni Liriche del Teatro sociale di Trento, con il gruppo vocale “Continuum” ad un Festival di musica contemporanea.
Si è esibito come solista nello Stabat Mater di Haydn accompagnato dall’ensemble strumentale A.Corelli e nel Messiae di Handel


organizzazione: Comune di Flavon

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 13:47:16
Script start
Timing: Mar 25 2026 13:47:16
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 13:47:16
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 13:47:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 13:47:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 13:47:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 13:47:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 13:47:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 13:47:18
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 13:47:18
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 13:47:18
Script end

Main resources:

Total runtime1.5770 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries100

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0763 4,818.27341,695.9609
Module start 'layout' 0.07640.0161 6,514.2344677.4453
Module start 'content' 0.09241.3292 7,191.679717,928.1172
Module end 'content' 1.42170.1552 25,119.79691,371.1328
Script end 1.5769  26,490.9297 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03202.0287350.0009
Check MTime0.00410.2589350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.04172.646180.0052
Postgresql Total
Database connection0.00440.281010.0044
Postgresql queries0.328120.80201000.0033
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.020710.0003
TS translator
TS init0.01000.637070.0014
TS cache load0.00740.467670.0011
TS context load0.00570.359670.0008
Template Total1.306582.830.4355
Template load0.462329.312630.1541
String conversion in template resource0.00060.0379240.0000
Template parser: create text elements0.01390.8827240.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.1486240.0001
Template parser: construct tree0.252616.0153240.0105
Template load and register function0.01280.813290.0014
Template processing0.844153.526130.2814
states
state_id_array0.00300.188330.0010
state_identifier_array0.00380.240640.0009
Override
Cache load0.240915.2745840.0029
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00660.417010.0066
Fetch class attribute name0.00960.609280.0012
XML
Image XML parsing0.00030.017110.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.006780.0000
General
String conversion0.00020.0155300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
17content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 70
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41