Presentazione dei libri di Gianfranco Mattera e Francesco Roat

La Biblioteca Comunale di Borgo Valsugana ha il piacere di invitare all’incontro con gli autori Gianfranco Mattera e Francesco Roat, che discuteranno reciprocamente i loro libri.

Convegno

ANNA E I BURATTINI: Racconti, Ed. Curcu & Genovese, 2014

I racconti di questa raccolta hanno come denominatore comune il dolore e quel male di vivere che nasce non da una disposizione soggettiva, ma dalle oggettive tragedie umane, qui emblematicamente rappresentate dai protagonisti dei racconti: Dora (Hotel Excelsior) che vive con senso di colpa l’essersi innamorata di un generale delle SS tanto da nascondere alla figlia nata da quell’amore la vera identità del padre; la Nunziatina di Villa Orizzonte in cui questa delicata figura di donna ci ripropone il dramma dei manicomi; Anna dell’ultimo racconto (Anna e i burattini), cerebrolesa, che con il suo sorriso consola il dolore del protagonista per la sorte crudele toccata al fratello gemello, ridotto dalla malattia a “burattino”; e, infine, Mario, che si distingue dai protagonisti degli altri racconti poiché non rappresenta una realtà tragica, ma il disagio di vivere, sia pure con determinazione, la propria omosessualità.

HITLER MON AMOUR, Ed. Avagliano, 2014

La relazione tra il dittatore tedesco e la sua giovane amante, narrata attraverso un diario che l’autore immagina scritto febbrilmente da Eva nell’arco di ventiquattr’ore − durante la conquista di Berlino da parte dell’Armata Rossa − all’interno del bunker sotto la Cancelleria del Führer, prima di suicidarsi assieme ad Adolf. Il bellicoso, potente Führer della Germania e una semplice ragazza piccolo-borghese che − a quanto risulta dalle testimonianze storiche − nazista convinta non fu mai, né ostile agli ebrei: e com’è possibile e cosa ha fatto sì che tra questi due individui tanto dissimili sia potuta nascere una storia d’amore destinata a legarli indissolubilmente sino alla morte?

GIANFRANCO MATTERA: nato il 12.08.1975 a Ischia, la più grande delle tre isole dell'arcipelago campano. Da anni in Trentino dove ha completato gli studi. Ha lavorato presso cooperative, associazioni ed enti pubblici in qualità di educatore e assistente sociale. Vive a Levico Terme.

FRANCESCO ROAT: nato a Trento nel 1950, è narratore, saggista e critico letterario trentino. Si occupa di cultura su quotidiani, settimanali e riviste; dopo aver cominciato ascrivere sui giornali locali è passato a collaborare con le testate nazionali. Ha pubblicato “Traguardo” (ed. Argo), “Amor ch’a nullo amato” (Manni), “Tre storie belle” (Travenbooks). Con Avagliano ha pubblicato il romanzo “Una donna sbagliata”. I suoi ultimi libro di narrativa sono stati “I giocattoli di Auschwitz” e "Hitler mon amour".


organizzazione: Biblioteca pubblica comunale di Borgo Valsugana

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 22 2026 10:52:16
Script start
Timing: Apr 22 2026 10:52:16
Module start 'layout'
Timing: Apr 22 2026 10:52:16
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Apr 22 2026 10:52:17
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Apr 22 2026 10:52:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 10:52:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 10:52:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 10:52:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 22 2026 10:52:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 22 2026 10:52:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 22 2026 10:52:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 22 2026 10:52:17
Script end

Main resources:

Total runtime0.6715 sec
Peak memory usage30,720.0000 KB
Database Queries132

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0411 4,818.04691,693.7422
Module start 'layout' 0.04110.0157 6,511.7891678.9922
Module start 'content' 0.05690.5761 7,190.781320,358.4688
Module end 'content' 0.63300.0383 27,549.25001,559.4375
Script end 0.6713  29,108.6875 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03014.4764350.0009
Check MTime0.00390.5763350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.04396.5381160.0027
Postgresql Total
Database connection0.00430.643810.0043
Postgresql queries0.197329.38071320.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.040810.0003
TS translator
TS init0.00891.322370.0013
TS cache load0.00620.926670.0009
TS context load0.00460.679770.0007
Template Total0.546981.430.1823
Template load0.124118.477930.0414
String conversion in template resource0.00070.1097300.0000
Template parser: create text elements0.02093.1117300.0007
Template parser: remove whitespace0.00350.5284300.0001
Template parser: construct tree0.103015.3337300.0034
Template load and register function0.01191.7692100.0012
Template processing0.422762.952030.1409
states
state_id_array0.00280.413930.0009
state_identifier_array0.00390.575340.0010
Override
Cache load0.070010.4315490.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.574010.0039
Fetch class attribute name0.01472.1839150.0010
XML
Image XML parsing0.03625.387110.0362
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0259150.0000
OCoembed
http://www.valsuganacultura.it/0.00010.015510.0001
General
String conversion0.00020.0350320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 44
 Number of unique templates used: 30

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41