Presentazione del libro di Luigi Serravalli Dis/giungere Basilea

Convegno

A pochi mesi dalla scomparsa, la Biblioteca civica e Archivi storici di Rovereto e la casa editrice U.C.T. di Trento rendono omaggio a LUIGI SERRAVALLI, grande personalità della cultura. Presentando l’ultimo romanzo, “Dis/giungere Basilea”, edizioni U.C.T:, Trento, 2002.
La presentazione è affidata al prof. Franco Rella, docente di estetica presso la Facoltà di Arti Visive di Venezia, e a Carlo Martinelli, autore di diverse introduzioni alle opere di Serravalli.

Nella prefazione al romanzo Franco Rella - docente di estetica presso la Facoltà di Arti Visive di Venezia - spiega già che non si tratta di una storia fine a se stessa, ma di un vero e proprio percorso all’interno di un’identità individuale complessa e sfaccettata, fatta di numerose pieghe che nascondono facce anche diverse e “dis/giunte”.
“Il protagonista di questo racconto è in treno. Sta viaggiando verso Basilea. Come ogni anno è qui, a questo appuntamento, alla Kunsthalle, per la grande rassegna d’arte. E’ il suo mestiere: viaggia, osserva e scrive d’arte…E’ a Basilea per veder le opere della Kunst Messe, ma egli non entra nella Kunst Messe…Il viaggio a Basilea altro non è che la ricerca di questo non-luogo, di questa atopia, per avviare lo studio della geografia di se stesso…Il protagonista vede se stesso e vede Basilea e vede il mondo. La disgiunzione apre crepe in cui gli occhi possono, almeno per un tratto, entrare nel buio.”
Luigi Serravalli è nato a Bologna nel 1914. Negli anni Cinquanta si è trasferito prima a Merano, poi a Rovereto dove è rimasto, fino a questo suo ultimo anno di vita. Critico d’arte, di cinema e di letteratura, scrittore e viaggiatore, era socio dell’Accademia degli Agiati e faceva parte del Comitato di Redazione della rivista della Galleria Civica di Trento e delComitato Scientifico del Mart. Nel 1991 il Comitato Scientifico della rivista U.C.T. - Uomo Città Territorio gli ha consegnato il premio “Trentino dell’anno” nella sezione “Una vita per la cultura”.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 14:52:49
Script start
Timing: Apr 29 2026 14:52:49
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 14:52:49
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 14:52:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 14:52:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 14:52:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 14:52:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 14:52:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 14:52:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 14:52:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 14:52:51
Script end

Main resources:

Total runtime2.6788 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0984 4,819.25781,695.9609
Module start 'layout' 0.09840.0804 6,515.2188677.7969
Module start 'content' 0.17882.3064 7,193.015617,979.0547
Module end 'content' 2.48520.1935 25,172.07031,362.3438
Script end 2.6787  26,534.4141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.10844.0462350.0031
Check MTime0.00350.1321350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07882.942980.0099
Postgresql Total
Database connection0.00330.124310.0033
Postgresql queries0.799929.85951100.0073
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00020.008110.0002
TS translator
TS init0.08113.026270.0116
TS cache load0.07912.954570.0113
TS context load0.07802.912270.0111
Template Total2.239383.630.7464
Template load0.706726.381430.2356
String conversion in template resource0.00070.0267240.0000
Template parser: create text elements0.02060.7706240.0009
Template parser: remove whitespace0.00350.1299240.0001
Template parser: construct tree0.465717.3844240.0194
Template load and register function0.16436.133090.0183
Template processing1.532557.206630.5108
states
state_id_array0.00350.130830.0012
state_identifier_array0.00400.151040.0010
Override
Cache load0.317811.8628340.0093
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00640.240510.0064
Fetch class attribute name0.09513.5508100.0095
XML
Image XML parsing0.00030.009710.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0060100.0000
General
String conversion0.00030.0098300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 32
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41