Presentazione del sentiero del Dürer

Manifestazioni ed eventi

Albrecht Dürer (Norimberga 1471-1528) è il più grande pittore tedesco ed uno fra i più attivi intellettuali del rinascimento. Di particolare rilievo i 12 acquerelli che riportano paesaggi del Trentino Alto Adige realizzati dal Dürer nel suo primo viaggio per Venezia. Questi paesaggi documentano che Albrecht Dürer arrivò ad Innsbruck il 18 ottobre 1494, viaggiò attraverso Vipiteno, Chiusa, Bolzano fino a Laghetti di Egna dove fu costretto, a causa di uninondazione del fiume Adige, a prendere il vecchio sentiero di montagna. Da Laghetti passò per Pochi di Salorno, salì fino al passo del Sauch (a quota 915 mt s.l.m.), proseguì verso il Lago Santo (m. 1200 s.l.m.), scese a Cembra, arrivò a Faver e quindi il Castello di Segonzano fino ad arrivare alle Piramidi di terra di Segonzano. Da qui proseguì il suo viaggio per Venezia.

Dei 12 paesaggi eseguiti durante questo suo primo viaggio, 5 sono dedicati la Valle di Cembra ed in particolare alle piramidi di terra ed al Castello di Segonzano. Cippi con lepigrafe AD (Albrecht Dürer) ricordano al visitatore i luoghi da dove il pittore tedesco dipinse gli acquerelli cembrani. Grazie allinteressamento della direttrice della Dürerhaus di Norimberga, Dott. Jutta Tschöke, e alla sensibilità dei Comuni di Egna e Salorno, dellAssociazione turistica di Salorno e dellAPT Altopiano di Piné Valle di Cembra verrà ripristinato il tratto di percorso che Albrecht Dürer fece dalla Valle dellAdige alla Valle di Cembra nel 1494.

Le cerimonie per la presentazione del sentiero prevedono tre momenti ufficiali: ore 10.00 a Salorno, ore 16.00 a Cembra presso Palazzo Barbi e ad ore 18.00 al Castello di Segonzano

organizzazione: Comuni di Egna e Salorno - APT Altopiano di Piné Valle di Cembra

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 21 2026 05:44:10
Script start
Timing:	Apr 21 2026 05:44:10
Module start 'layout'
Timing:	Apr 21 2026 05:44:10
Module start 'content'
Timing:	Apr 21 2026 05:44:10
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 05:44:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 05:44:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 05:44:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 05:44:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 21 2026 05:44:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 21 2026 05:44:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 21 2026 05:44:10
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5042 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0389	4,817.5156	1,693.7109
Module start 'layout'	0.0389	0.0135	6,511.2266	678.7969
Module start 'content'	0.0525	0.4179	7,190.0234	17,936.5234
Module end 'content'	0.4703	0.0338	25,126.5469	1,361.6641
Script end	0.5041		26,488.2109

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0265	5.2543	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.6944	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0088	1.7497	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0036	0.7207	1	0.0036
Postgresql queries	0.1493	29.6143	106	0.0014
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0688	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0084	1.6635	7	0.0012
TS cache load	0.0058	1.1597	7	0.0008
TS context load	0.0043	0.8442	7	0.0006
Template Total	0.3948	78.3	3	0.1316
Template load	0.1227	24.3318	3	0.0409
String conversion in template resource	0.0006	0.1107	23	0.0000
Template parser: create text elements	0.0130	2.5710	23	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4521	23	0.0001
Template parser: construct tree	0.0742	14.7234	23	0.0032
Template load and register function	0.0106	2.0990	9	0.0012
Template processing	0.2720	53.9544	3	0.0907
states
state_id_array	0.0029	0.5794	3	0.0010
state_identifier_array	0.0039	0.7721	4	0.0010
Override
Cache load	0.0699	13.8707	33	0.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.7647	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0101	1.9957	9	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0383	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0223	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0409	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 30 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Presentazione del sentiero del Dürer

quando

dove

contatti