Primavera in Kurdistan

Cinema

In montagna con la Sat

Francia/Italia, 2007
Titolo originale: Primavera in Kurdistan
Genere: Documentario
Durata: 79'
Regia: Stefano Savona

vincitore dell'edizione 2007 del TrentoFilmFestival
5000 guerriglieri curdi combattono sulle montagne del Kurdistan iracheno per la libertà del popolo
Il regista Stefano Savona raggiunge il nord dellIraq poco dopo la caduta del regime di Saddam Hussein. Se per i curdi dellIraq è iniziata una nuova era, la lotta per il riconoscimento dellidentità del popolo curdo in Turchia entra in una fase ancora più difficile. Il regista intraprende un viaggio lungo un mese insieme a ununità di combattenti del PKK per raggiungere il confine con la Turchia. Durante il viaggio, fatto di lunghe marce tra panorami meravigliosi e incontaminati di montagna, il gruppo passerà qualche giorno in un campo femminile nel quale si preparano le combattenti alla lotta per la libertà e si educano gli uomini a una mascolinità rispettosa del ruolo femminile nella società. Raggiunto il confine, i guerriglieri vanno incontro alla loro guerra e, in molti casi, alla morte. Lintero viaggio è narrato dal punto di vista di Akif, curdo figlio di emigrati in Germania, che ha lasciato lEuropa per ricercare le proprie origini e lottare per il suo popolo

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Feb 28 2025 14:39:44
Script start
Timing:	Feb 28 2025 14:39:44
Module start 'layout'
Timing:	Feb 28 2025 14:39:44
Module start 'content'
Timing:	Feb 28 2025 14:39:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 28 2025 14:39:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 28 2025 14:39:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 28 2025 14:39:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 28 2025 14:39:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Feb 28 2025 14:39:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Feb 28 2025 14:39:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Feb 28 2025 14:39:44
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5926 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0431	4,815.5469	1,693.5469
Module start 'layout'	0.0431	0.0142	6,509.0938	678.8906
Module start 'content'	0.0574	0.4991	7,187.9844	17,883.6484
Module end 'content'	0.5565	0.0360	25,071.6328	1,360.2969
Script end	0.5925		26,431.9297

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0281	4.7365	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.6326	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0100	1.6905	8	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.6248	1	0.0037
Postgresql queries	0.3086	52.0689	106	0.0029
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0565	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0085	1.4311	7	0.0012
TS cache load	0.0059	0.9914	7	0.0008
TS context load	0.0043	0.7217	7	0.0006
Template Total	0.4778	80.6	3	0.1593
Template load	0.1248	21.0524	3	0.0416
String conversion in template resource	0.0006	0.0976	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0139	2.3522	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.4183	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0783	13.2052	24	0.0033
Template load and register function	0.0109	1.8437	9	0.0012
Template processing	0.3530	59.5597	3	0.1177
states
state_id_array	0.0031	0.5180	3	0.0010
state_identifier_array	0.0044	0.7454	4	0.0011
Override
Cache load	0.0709	11.9667	38	0.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0037	0.6287	1	0.0037
Fetch class attribute name	0.0110	1.8562	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0274	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0196	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0377	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 33 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Primavera in Kurdistan

quando

dove

contatti