Proiezione dei film premiati alla XXIV Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico

Cinema

Proiezione dei film premiati alla
XXIV Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico

Fondazione Museo Civico di Rovereto
Borgo Santa Caterina, 41
Sala Convegni "Fortunato Zeni"

DOMENICA 13 ottobre
ore 15-18
Il etait une fois les 1001 nuits
C'era una volta... Le mille e una notte
Nazione: Francia
Regia: Bruno Ulmer, Catherine Ulmer-Lopez
Durata: 80'
Anno di produzione: 2012
Il film è un lungo viaggio che, partendo dall'India, mostra il "meraviglioso" che ancora oggi si respira in Oriente, dando forma a un immaginario che non sfuma mai. Grazie alle parole di Sheherazade e al fascino dell'animazione, il documentario rivela perché quei millenari racconti sono ancora capaci di catturare la nostra immaginazione.
Vincitore del Premio "Paolo Orsi"

Sulle tracce del mito. Cercando Ulisse a Itaca
Nazione: Italia
Regia: Lorenzo d'Amico de Carvalho
Durata: 51'
Versione: italiano
Vincitore del Premio "Finestra per le scuole"

**

DOMENICA 20 ottobre
ore 15-18

L'Italia dei Longobardi
Nazione: Italia
Regia: Eugenio Farioli Vecchioli
Durata: 70'
Anno di produzione: 2013
Consulenza scientifica: Francesco Prezioso, Simona Moretti
Il film racconta per la prima volta la storia dei Longobardi, presentandone le massime espressioni artistiche e architettoniche attraverso la voce di studiosi, ricercatori, operatori e testimonial d'eccezione: il giornalista Toni Capuozzo a Cividale, il cantante Omar Pedrini a Brescia, il critico d'arte Philippe Daverio a Castelseprio, lo scrittore Vincenzo Cerami a Spoleto, il pianista Maurizio Mastrini a Campello, il musicista Peppino Principe a Monte Sant'Angelo...
Vincitore del Premio "Città di Rovereto - Archeologia Viva"

Die Bernsteinstrasse
La Via dell'Ambra
Nazione: Germania
Regia: Carsten Gutschmidt, Peter Prestel
Durata: 86'
Anno di produzione: 2012
"Terra X" ricostruisce il viaggio di un gruppo di antichi Egizi alla ricerca delle origini dell'ambra, "la pietra divina", e segue l'archeologo Timo Ibsen sulle tracce di questo materiale durante l'età del Bronzo. Partendo dalle grandi culture del Mediterraneo, Ibsen scopre sul suo cammino attraverso l'Europa indizi di una rotta che più di 3000 anni fa, attraverso le Alpi e l'attuale Germania, giungeva al Mar Baltico.
Premio "Città di Rovereto - Archeologia Viva", secondo classificato

**

DOMENICA 27 ottobre
ore 15-18

Corazon del cielo, corazon de la tierra
Cuore del cielo, cuore della terra
Nazione: Germania/Usa
Regia: Eric Enrico Black, Frauke Sandig
Durata: 98'
Anno di produzione: 2011
È assai probabile che le grandi corporazioni riusciranno a distruggere la Natura, piantando mais geneticamente modificato sui suoi resti. È assai probabile che intimidiscano ed espellano gli indigeni dalle loro terre. D'altra parte la resistenza sta crescendo. Molti giovani Maya dicono che il mondo non sprofonderà. Si ricomincerà di nuovo, ma dobbiamo tutti lottare perché ciò sia possibile, ora e subito...
Premio "Paolo Orsi", menzione speciale

La montagne magique. Sur les chemins du Kailash
La montagna incantata. Sul cammino di Kailash
Nazione: Francia
Regia: Florence Tram, Simon Alliur
Durata: 53'
Anno di produzione: 2011
Alto tra i 4000 e i 6700 metri, nel cuore dell'Himalaya, il monte Kailash attrae e unisce da millenni i pellegrini buddisti e induisti che vanno alla ricerca della bellezza e dell'assoluto.
Premio "Paolo Orsi", menzione speciale

organizzazione: Società del Museo Civico di Rovereto

quando

Domenica, 27 Ottobre 2013

dove

Borgo S. Caterina, 41 Museo Civico - Sala Convegni Rovereto

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 04 2026 18:46:19
Script start
Timing: Apr 04 2026 18:46:19
Module start 'layout'
Timing: Apr 04 2026 18:46:19
Module start 'content'
Timing: Apr 04 2026 18:46:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 04 2026 18:46:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 04 2026 18:46:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 04 2026 18:46:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 04 2026 18:46:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 04 2026 18:46:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 04 2026 18:46:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 04 2026 18:46:20
Script end

Main resources:

Total runtime0.6031 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0328 4,818.66411,693.7734
Module start 'layout' 0.03280.0094 6,512.4375679.2188
Module start 'content' 0.04220.5283 7,191.656318,123.5938
Module end 'content' 0.57050.0325 25,315.25001,367.6953
Script end 0.6030  26,682.9453 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02504.1485350.0007
Check MTime0.00330.5420350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00811.349580.0010
Postgresql Total
Database connection0.00390.644510.0039
Postgresql queries0.320153.07611100.0029
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.063010.0004
TS translator
TS init0.00721.199270.0010
TS cache load0.00550.913170.0008
TS context load0.00440.730670.0006
Template Total0.517685.830.1725
Template load0.125420.787230.0418
String conversion in template resource0.00060.0968260.0000
Template parser: create text elements0.01432.3685260.0005
Template parser: remove whitespace0.00240.3927260.0001
Template parser: construct tree0.074812.4093260.0029
Template load and register function0.01091.804690.0012
Template processing0.392165.016430.1307
states
state_id_array0.00300.489830.0010
state_identifier_array0.00410.685940.0010
Override
Cache load0.071211.81351110.0006
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.739210.0045
Fetch class attribute name0.01272.1140110.0012
XML
Image XML parsing0.00020.029410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0214110.0000
General
String conversion0.00020.0379320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
15content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
13content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 75
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41