Quaderni di poesia

Convegno

Lia e Paolo Aldi presentano
Quaderni di poesia
Collana di libri dartista
CappaZeta Edizioni, Udine

Leditore ed artista Loretta Cappanera ci mostrerà le più recenti uscite della collana, con interventi dei poeti Andrea Zuccolo, Antonella Bragagna, Antonio De Biasio e un introduzione di Gigi Zoppello

CappaZeta è una meravigliosa avventura nel mondo dei libri: nel 2002, Loretta Cappanera insieme al poeta e attore Andrea Zuccolo fondano una piccola casa editrice, la CappaZeta Edizioni, con sede a Udine, per pubblicare Libri d'Artista e Quaderni di Poesia.
I Quaderni di Poesia sono solo in formato A5, la copertina in carta Arches da 220 gr. ha una piccola grafica originale ed è stampata con caratteri mobili, la legatura è a mano, le pagine di testo sono stampate in digitale, in 27 copie numerate.
Nel colophon sono riportate tutte le caratteristiche del quaderno.
Quaderni, perché hanno il formato A5 di un quaderno, ma in particolare, perché il `quaderno´ rappresenta il primo passaggio 'di mano in mano' della Poesia: dalla tasca dell´autore alle mani di chi amerà leggerlo.
Le ultime uscite della collana sono "E fra le ciglia corte e segrete" di Antonella Bragagna, "La via della Seta" di Antonio De Biasio, "Majakovskij" di Etel Adnan, "Neppure le rondini" di Andrea Zuccolo, "Didone a una Kamikaze" di Anna Lombardo e "Tina Modotti" di Jack Hirschman.
Si può immaginare quanto sia difficile e "antieconomico" pensare ad un proposito simile, ma è desiderio della Casa Editrice che questi quaderni siano a disposizione, ad un prezzo di poesia, (20,00 ) di quanti hanno bisogno di ascoltare poesia, leggere, ricercare, confrontarsi.
Ci auguriamo che la poesia "voce fragile e potente" possa toccare il cuore di ognuno, farlo palpitare, metterlo in comunione con coloro che soffrono, amano, vivono.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 04 2026 15:03:47
Script start
Timing:	Apr 04 2026 15:03:47
Module start 'layout'
Timing:	Apr 04 2026 15:03:47
Module start 'content'
Timing:	Apr 04 2026 15:03:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 15:03:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 15:03:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 15:03:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 15:03:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 04 2026 15:03:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 04 2026 15:03:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 04 2026 15:03:48
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6862 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0380	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0380	0.0198	6,511.1563	678.8828
Module start 'content'	0.0578	0.5905	7,190.0391	17,975.8047
Module end 'content'	0.6484	0.0377	25,165.8438	1,361.9063
Script end	0.6861		26,527.7500

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0288	4.1898	35	0.0008
Check MTime	0.0039	0.5712	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0083	1.2097	8	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0030	0.4328	1	0.0030
Postgresql queries	0.3913	57.0169	108	0.0036
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0417	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0088	1.2752	7	0.0013
TS cache load	0.0062	0.9008	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.6657	7	0.0007
Template Total	0.5649	82.3	3	0.1883
Template load	0.1602	23.3499	3	0.0534
String conversion in template resource	0.0006	0.0838	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0138	2.0070	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.3557	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0787	11.4637	24	0.0033
Template load and register function	0.0114	1.6557	9	0.0013
Template processing	0.4046	58.9567	3	0.1349
states
state_id_array	0.0029	0.4281	3	0.0010
state_identifier_array	0.0036	0.5248	4	0.0009
Override
Cache load	0.0807	11.7620	41	0.0020
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.5618	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0108	1.5740	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0249	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0173	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0337	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 32 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Quaderni di poesia

quando

dove

contatti