Quando i libri raccontano l'arte

Manifestazioni ed eventi

Mescolanze
Il giallo e il rosso
insieme stanno benone
si tengono per mano
e salta fuori l'arancione.
Corredati di salvagente
si buttano i gialli nel torrente.
Immersi nel blu fino al mento
diventano verdi in un momento.
Il rosso e il blu
bevono alla stessa pozza.
Si tramutano in violetto
mischiandosi sulla tavolozza
Albaut, Corinne , Filastrocche di tutti i colori

La sala ragazzi dedica al mondo dellarte e dellillustrazione un mese ricco di proposte e incontri per avvicinare i bambini e i ragazzi alle diverse forme artistiche, presenti e passate.
Una selezione di libri di divulgazione darte (libri specialistici il cui intento è presentare il mondo dellarte ai bambini), di albi illustrati (libri dove il testo verbale non può prescindere dalle immagini, spesso di altissima qualità), e di libri non narrativi, (libri dove laspetto visivo ha la massima importanza e diventa il mezzo per la fruizione dei libri stessi).
Una Mostra delle tavole originali di Quadri di unesposizione (Fabbri) dellillustratrice Pia Valentinis, esposte allinterno di unambientazione dello studio del pittore Viktor, dove i piccoli Nico e Petra, protagonisti della storia, hanno trovato ispirazione per le loro invenzioni narrative.
Una serie diincontri con gli autori e illustratori Chiara Carminati, Alessandro Sanna e Pia Valentinis, attraverso laboratori per bambini e ragazzi e uno spettacolo musicale.

Programma
Inaugurazione sabato 28 febbraio 2009
Dalle immagini alle parole
Laboratorio libero dalle 9- 12 con Pia Valentinis e Chiara Carminati
Partecipanti max. 20 bambini di età 8-11 anni
Prenotazione obbligatoria (0464/573806)

Quadri desposizione
sabato 28 febbraio ore 16 Sala Concerti, Scuola Civica Musicale - Via F. Guella, 5
Un'occasione speciale rivolta a bambini e adulti per ascoltare le musiche originali di Mussorskij e altre musiche, nate dalle storie, e suonate al pianoforte da Giovanna Pezzetta.
narrazioni di Chiara Carminati
interventi musicali di Giovanna Pezzetta
montaggio video Biri Narai
immagini di Pia Valentinis
dal libro Quadri di unesposizione Chiara Carminati, Pia Valentinis Fabbri Editore

Storie a colori
Sabato 7 marzo ore 15 Biblioteca, Sala ragazzi
Narrazioni a cura di Bandusi narratori

Sabato 14 marzo ore 9-12
Laboratorio dautoreper le scuole con Alessandro Sanna, illustratore.
Mostra di pittura. Spunti dal libro

Sabato 14 marzo
Ore 15 Laboratorio libero con Alessandro Sanna, illustratore
Partecipanti max. 20 bambini di età 7 10 anni. Prenotazione obbligatoria (0464/573806)
Cosa è un punto

Sabato 21 marzo ore 9-12. Biblioteca
Laboratorio per bambini a cura di Editoriale Scienza
Cosa sono la luce e il colore
Bambini di età 8-11 anni. Prenotazione obbligatoria (0464/573806)

Per tutta la durata delliniziativa, su prenotazione, per le scuole, laboratori a cura di Martina Benoni
Piccoli artisti crescono
Bambini di età 5-7 anni.

organizzazione: Biblioteca Civica di Riva del Garda

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 29 2026 18:47:40
Script start
Timing:	Mar 29 2026 18:47:40
Module start 'layout'
Timing:	Mar 29 2026 18:47:40
Module start 'content'
Timing:	Mar 29 2026 18:47:41
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 29 2026 18:47:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 29 2026 18:47:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 29 2026 18:47:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 29 2026 18:47:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 29 2026 18:47:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 29 2026 18:47:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 29 2026 18:47:41
Script end

Main resources:

Total runtime	1.2098 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1078	4,818.4141	1,695.7188
Module start 'layout'	0.1078	0.0153	6,514.1328	677.3359
Module start 'content'	0.1231	1.0069	7,191.4688	18,059.5469
Module end 'content'	1.1300	0.0797	25,251.0156	1,409.2031
Script end	1.2097		26,660.2188

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0740	6.1183	35	0.0021
Check MTime	0.0038	0.3176	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0098	0.8136	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.3296	1	0.0040
Postgresql queries	0.2971	24.5581	110	0.0027
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0289	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0089	0.7351	8	0.0011
TS cache load	0.0062	0.5122	8	0.0008
TS context load	0.0046	0.3764	8	0.0006
Template Total	0.9851	81.4	3	0.3284
Template load	0.2706	22.3711	3	0.0902
String conversion in template resource	0.0006	0.0505	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0133	1.0977	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.1916	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.1832	15.1397	25	0.0073
Template load and register function	0.0105	0.8714	9	0.0012
Template processing	0.7144	59.0483	3	0.2381
states
state_id_array	0.0027	0.2272	3	0.0009
state_identifier_array	0.0038	0.3182	4	0.0010
Override
Cache load	0.1624	13.4269	88	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.3361	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0108	0.8920	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0152	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0104	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0190	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
14	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
10	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 61 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0013 secs

Quando i libri raccontano l'arte

quando

dove

contatti