Quartetto Kopelman

Musica classica

Associazione Filarmonica Rovereto. Stagione dei concerti 2009/2010

Quartetto Kopelman
Mikhail Kopelman, violino
Boris Kuschnir, violino
Igor Sulyga, viola
Mikhail Milman, violoncello
Elizaveta Kopelman, pianoforte

Musiche di A. Borodin, D. Sostakovic

Fondato da musicisti di elevato virtuosismo con un enorme "background" in materia di musica da camera, il Quartetto Kopelman si pone come una delle migliori formazioni d'archi appartenenti alla grande tradizione russa. Latore di un'eredità ricca di eccellente tecnica, profondo lirismo e integrità musicale, il Quartetto si presenta regolarmente nei centri musicali di importanza internazionale. Tutti i componenti si sono formati al Conservatorio di Mosca negli anni '70, età mitica per gli allievi che ebbero la possibilità di attingere a maestri dal carisma di David Oistrakh, Boris Belenky, Yuri Yankelevich, Dmitri Shostakovich, Mstslav Rostropovitch, Natalia Gutman. Tali influenze hanno permeato la personalità del quartetto che ha saputo portare avanti la propria concezione musicale e i propri modelli esecutivi nel corso dei venticinque anni che hanno vissuto individualmente come musicisti da camera.
Mikhail Kopelman, attuale primo violino della formazione, ha ricoperto il ruolo di primo violino nell'ambito dell'altrettanto celebre Quartetto Borodin per oltre vent'anni.
Boris Kuschnir è uno dei più stimati didatti russi; suoi allievi sono Julian Rachlin e Nikolaj Znaider.
Igor Sulyga ha suonato per oltre vent'anni con Vladimir Spivakov ed i celebri "Virtuosi di Mosca".
Mikhail Milman è stato per vent'anni primo violoncello dei Virtuosi di Mosca ed ha ripetutamente collaborato con il Quartetto Borodin.

organizzazione: Associazione Filarmonica Rovereto - Comune di Rovereto Assessorato alle Attività Culturali - Provincia Autonoma di Trento Assessorato alla Cultura

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 04 2026 11:59:27
Script start
Timing:	Apr 04 2026 11:59:27
Module start 'layout'
Timing:	Apr 04 2026 11:59:27
Module start 'content'
Timing:	Apr 04 2026 11:59:29
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 11:59:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 11:59:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 11:59:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 04 2026 11:59:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 04 2026 11:59:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 04 2026 11:59:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 04 2026 11:59:29
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7156 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0343	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0343	0.0343	6,511.1563	678.8828
Module start 'content'	0.0686	1.6123	7,190.0391	18,006.2031
Module end 'content'	1.6809	0.0345	25,196.2422	1,362.3828
Script end	1.7154		26,558.6250

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0262	1.5286	35	0.0007
Check MTime	0.0034	0.2006	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0085	0.4940	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0035	0.2069	1	0.0035
Postgresql queries	2.5526	148.7904	110	0.0232
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0180	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0087	0.5055	7	0.0012
TS cache load	0.0062	0.3595	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.2692	7	0.0007
Template Total	1.5846	92.4	3	0.5282
Template load	0.1232	7.1797	3	0.0411
String conversion in template resource	0.0006	0.0325	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0142	0.8258	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.1395	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0748	4.3624	24	0.0031
Template load and register function	0.0111	0.6460	9	0.0012
Template processing	1.4614	85.1847	3	0.4871
states
state_id_array	0.0034	0.1989	3	0.0011
state_identifier_array	0.0041	0.2382	4	0.0010
Override
Cache load	0.0685	3.9931	49	0.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.2323	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0116	0.6743	11	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0099	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0082	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0125	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 42 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Quartetto Kopelman

quando

dove

contatti