Questa sera si recita a soggetto

Teatro

Stagione Teatrale di Cavalese e Tesero 2010/2011

Compagnia Gank
Questa sera si recita a soggetto
di Luigi Pirandello
con Alberto Giusta, Massimo Brizi, Mariella Speranza, Alessia Giuliani, Davide Lorino
regia di Alberto Giusta

Realtà e finzione s’intrecciano impercettibilmente nella messinscena della Compagnia Gank, - di un testo pirandelliano ingiustamente poco rappresentato.
Con la consueta spigliatezza la compagnia ligure, nata nel 2002 dalla collaborazione tra Antonio Zavatteri e Alberto Giusta, qui non solo attento regista ma anche abile interprete, conduce lo spettacolo con un’interpretazione tanto ironica e leggera, quanto rispettosa dell’intento originale del suo autore, trascinando gli spettatori nel gioco delle parti.
Una prova corale che intende analizzare l’inquieto rapporto tra autori e personaggi.

Dalle note di regia
Un gruppo di 10 attori sotto la guida di un bizzarro quanto dispotico regista, che impone una recita a soggetto con lo scopo di innalzare la sua messinscena ad opera viva e, quindi, immortale; in opposizione alle opere d’arte imprigionate nella loro forma e , quindi, inequivocabilmente morte.
Un pubblico di spettatori interdetto che assiste impotente ad un gioco di teatro nel teatro in cui vertiginosamente si passa dal tono della commedia al tono del melodramma per, infine, sfiorare la tragedia…
…E' lui (il dottor Hinkfuss, il Regista) che ha deciso come far procedere il racconto; ha stabilito le azioni e gli effetti mentre gli attori devono recitare senza un testo scritto e basta. E’ questa la novità! Questa sera: si recita a soggetto! Quali siano i meccanismi di siffatta recita, gli attori non lo sanno; annaspano, si prodigano. Arrivano persino a non avere più un’identità certa: sono l’attore o il personaggio che interpretano? Il Regista allora dice, sgomento: “Questo non me lo sarei davvero aspettato: che gli attori dovessero sentirsi personaggi”. Lo scontro è inevitabile: egli non vuole rinunciare alle sue trovate sceniche; gli attori pretendono, invece, totale libertà per essere veramente i personaggi che interpretano.
A questo s’intreccia una storia di gelosia e della più tremenda, perché irrimediabile; sullo sfondo la Sicilia e la sua “clausura”.


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comuni di Cavalese e Tesero

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Dec 14 2025 03:19:12
Script start
Timing: Dec 14 2025 03:19:12
Module start 'layout'
Timing: Dec 14 2025 03:19:12
Module start 'content'
Timing: Dec 14 2025 03:19:13
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 14 2025 03:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 14 2025 03:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 14 2025 03:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 14 2025 03:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 14 2025 03:19:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 14 2025 03:19:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Dec 14 2025 03:19:13
Script end

Main resources:

Total runtime1.3790 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0976 4,818.42971,696.0234
Module start 'layout' 0.09770.0632 6,514.4531677.4297
Module start 'content' 0.16081.1269 7,191.882817,969.2344
Module end 'content' 1.28780.0911 25,161.11721,362.8750
Script end 1.3789  26,523.9922 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02982.1581350.0009
Check MTime0.00380.2785350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00770.561680.0010
Postgresql Total
Database connection0.00420.307310.0042
Postgresql queries0.309822.46931080.0029
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.024310.0003
TS translator
TS init0.01040.755170.0015
TS cache load0.00730.527270.0010
TS context load0.00560.404270.0008
Template Total1.102479.930.3675
Template load0.297921.602630.0993
String conversion in template resource0.00060.0451240.0000
Template parser: create text elements0.12609.1341240.0052
Template parser: remove whitespace0.00300.2184240.0001
Template parser: construct tree0.143910.4335240.0060
Template load and register function0.01491.077890.0017
Template processing0.804458.333630.2681
states
state_id_array0.00290.210230.0010
state_identifier_array0.00400.289440.0010
Override
Cache load0.12108.7774440.0028
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00630.457410.0063
Fetch class attribute name0.07505.440690.0083
XML
Image XML parsing0.00020.013810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.010590.0000
General
String conversion0.00020.0172300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41