Questi fantasmi

Teatro

Stagione di Prosa 2005/2006

Nuovo Teatro Compagnia Gli Ipocriti
Questi fantasmi
di Eduardo De Filippo
con Silvio Orlando, Tonino Taiuti, Carlo di Maio, Mimma Lovoi, Daniela Marazita, Francesco Procopio, Lello Radice, Maria Laura Rondanini
regia Armando Pugliese
scene e costumi Bruno Buonincontri
luci Cesare Accetta

Pasquale Lojacono (interpretato da Silvio Orlando nel ruolo che fu di Eduardo De Filippo) è un poveraccio che si fa convincere ad andare ad abitare gratuitamente in una casa di diciotto camere, solo per sfatare le voci secondo le quali ci sono dei fantasmi. Il vero obiettivo di Pasquale è, però, quello di realizzare una pensione con cui guadagnare di che vivere. Egli arriva convinto poiché non crede ai fantasmi ma dopo i primi racconti di Raffaele, il portiere dello stabile, comincia a ricredersi.
In realtà, l'unico fantasma è un "fantasma finto": si tratta di Alfredo, l'amante di Maria (moglie di Pasquale), che, pur di vederla, si nasconde nell'armadio che i facchini stanno portando a casa e, approfittando della temporanea assenza di Pasquale, esce dall'armadio per parlare con Maria. Rientrato all'improvviso, Pasquale vede Alfredo e resta immobile convinto che sia un fantasma e non dice nulla per non spaventare la moglie. Tuttavia il "fantasma" si rivela una presenza benefica per la famiglia Lojacono perché assicura loro un discreto tenore di vita.
Ma un giorno la moglie e i figli dell'amante si presentano a casa di Pasquale che, atterrito, li scambia per fantasmi; Alfredo torna dalla sua famiglia e Pasquale, non trovando più i soldi, non può far fronte ai suoi creditori e si augura che il fantasma torni quanto prima aspettandolo di nascosto sul terrazzino di casa.
Alfredo torna per convincere Maria a scappare con lui ma Pasquale, sempre nella convinzione che si tratti del fantasma che lui stava aspettando, si decide a parlargli e con un accorato discorso lo convince ad abbandonare il suo piano e, l'uomo, commosso gli lascia pure i soldi che sarebbero serviti per la fuga dicendo: "Grazie. Hai sciolto la mia condanna. Io fui condannato a vagare in questa casa fino a che un uomo non mi avesse parlato come mi stai parlando tu. Sul tavolo, guarda sul tavolo!" (e gli lascia i soldi sul tavolo).
Con il 1944 si chiude il primo periodo della lunga vita artistica di Eduardo: finisce la Cantata dei giorni pari e termina così la lunga preparazione che porterà alle opere della maturità. Questi fantasmi, scritto l'anno successivo, è la riprova di tale svolta – Eduardo parlava di "quell'imponderabile" che un artista raggiunge nella maturità – della capacità di Eduardo di assorbire "avidamente e con pietà la vita di tanta gente" e renderla poi sul palcoscenico, con il suo umorismo paradossale: esilarante, amaro e umanissimo. Il personaggio di Pasquale Lojacono è una sorta di pendant di Luca Cupiello: se questi è un ingenuo, inetto di fronte alla vita, Lojacono potrebbe esserne il corrispettivo, con però una disperazione maggiore, con uno sguardo dolente ai rapporti di forza nella società ed in particolare al peso del denaro non solo per la sopravvivenza materiale, ma anche per non far appassire e svanire l'amore.


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 15 2026 15:37:29
Script start
Timing: Jun 15 2026 15:37:29
Module start 'layout'
Timing: Jun 15 2026 15:37:29
Module start 'content'
Timing: Jun 15 2026 15:37:30
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 15 2026 15:37:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 15 2026 15:37:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 15 2026 15:37:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 15 2026 15:37:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 15 2026 15:37:30
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 15 2026 15:37:30
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 15 2026 15:37:30
Script end

Main resources:

Total runtime0.5535 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0423 4,818.33591,695.8750
Module start 'layout' 0.04240.0143 6,514.2109677.4219
Module start 'content' 0.05670.4612 7,191.632818,043.9375
Module end 'content' 0.51780.0356 25,235.57031,367.2813
Script end 0.5534  26,602.8516 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02825.0910350.0008
Check MTime0.00370.6620350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00981.765180.0012
Postgresql Total
Database connection0.00420.759510.0042
Postgresql queries0.187333.83671120.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.068310.0004
TS translator
TS init0.00951.716580.0012
TS cache load0.00681.237580.0009
TS context load0.00520.934480.0006
Template Total0.439179.330.1464
Template load0.127723.069330.0426
String conversion in template resource0.00060.1097250.0000
Template parser: create text elements0.01452.6186250.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.4524250.0001
Template parser: construct tree0.079114.2979250.0032
Template load and register function0.01122.018590.0012
Template processing0.311456.251330.1038
states
state_id_array0.00310.554830.0010
state_identifier_array0.00380.690340.0010
Override
Cache load0.072113.0303480.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.762110.0042
Fetch class attribute name0.01212.1780110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.033110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0239110.0000
General
String conversion0.00020.0414310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41