Quindi M'APPArve

Musica

XIII Settimana della Cultura

La voce poetica sul mondo si intreccia con le mappe che disegnano le terre. Spettacolo a cura dell'Associazione Musica Contemporanea Quadrivium all'interno delle sale che ospitano la mostra sulla cartografia storica del lago di Garda.

Un percorso allinterno della Rocca di Riva del Garda in cui gli spettatori assistono a letture musicate tratte da Dante, Ariosto, Folengo, Melchiorre e Rabelais, evocatrici di mondi sorprendenti, osservati dalla propria casa o dagli estremi delluniverso, lungo coordinate costruite tra realtà e fantasia. É «Quindi M'APPArve», proposta nell'àmbito della mostra cartografica del MAG «Il lago di carta», che si struttura in quattro episodi nei quali sono coinvolte letteratura, arte e musica, secondo la consuetudine espressiva dellassociazione «Quadrivium». Lo spettacolo, ad ingresso libero, è sabato 16 aprile alle 18 in Rocca. Leggono i testi Clara Lotti e Amedeo Savoia.

Le musiche sono state scritte appositamente dai compositori del collettivo «Quadrivium» e contengono numerose rivisitazioni di musica del passato, da Monteverdi a Gastaldi, da Marenzio a de Machaut e altri. Esegue lorchestra da camera «Boheme», composta da 15 giovani musicisti e diretta dal maestro Stefano Torboli.

I quattro episodi: Dante Alighieri e Ludovico Ariosto, passi dal Paradiso e dalle Satire, musiche di Maurizio Zanotti; Matteo Melchiorre, passi dal Requiem per un albero, musiche di Giovanni Fiorini; Teofilo Folengo, passi dal Baldus in latino maccheronico, musiche di Nicola Straffelini; François Rabelais, passi dal Gargantua e Pantagruele, musiche di Alessandro Giannotti.

organizzazione: MAG Progetto Museo Alto Garda (Comune di Arco e Comune di Riva del Garda) - Museo di Riva del Garda

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	May 03 2026 08:16:51
Script start
Timing:	May 03 2026 08:16:51
Module start 'layout'
Timing:	May 03 2026 08:16:51
Module start 'content'
Timing:	May 03 2026 08:16:52
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 08:16:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 08:16:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 08:16:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 08:16:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	May 03 2026 08:16:52
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	May 03 2026 08:16:52
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	May 03 2026 08:16:52
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5564 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0399	4,817.2656	1,693.8594
Module start 'layout'	0.0399	0.0137	6,511.1250	678.8594
Module start 'content'	0.0536	0.4683	7,189.9844	17,929.1406
Module end 'content'	0.5219	0.0344	25,119.1250	1,361.2031
Script end	0.5563		26,480.3281

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0273	4.9045	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.6562	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0097	1.7360	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.6815	1	0.0038
Postgresql queries	0.2395	43.0499	106	0.0023
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0618	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0087	1.5675	7	0.0012
TS cache load	0.0061	1.0930	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.7998	7	0.0006
Template Total	0.4452	80.0	3	0.1484
Template load	0.1229	22.0844	3	0.0410
String conversion in template resource	0.0006	0.1015	23	0.0000
Template parser: create text elements	0.0130	2.3433	23	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0022	0.4043	23	0.0001
Template parser: construct tree	0.0756	13.5915	23	0.0033
Template load and register function	0.0104	1.8757	9	0.0012
Template processing	0.3222	57.9122	3	0.1074
states
state_id_array	0.0031	0.5540	3	0.0010
state_identifier_array	0.0042	0.7539	4	0.0010
Override
Cache load	0.0699	12.5549	35	0.0020
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0043	0.7755	1	0.0043
Fetch class attribute name	0.0124	2.2369	10	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0322	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0236	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0389	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 30 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Quindi M'APPArve

quando

dove

contatti