Quinto Teatro

Teatro

Quando il limite diventa potenzialità artistica?
Quinto Teatro
Primo Festival teatrale delle normalità differenti

"Non cè del buon teatro solo perché gli interpreti sono degli esclusi, con il buonismo non si fanno buoni spettacoli, ma è un buon teatro quando diventa autenticità artistica, poesia, emozione."
"Il teatro ha la sua ragione se è capace di rivelare loscuro, il rimosso, o semplicemente svela quello che già è sotto i tuoi occhi ma che, comunemente, non si vede."
(Antonio Viganò)

Se è vero che lartista è colui che è capace di trasformare la realtà facendola diventare sogno allora non ci sono dubbi che essere artista è una condizione veramente accessibile a tutti: la persona disabile ha i mezzi per superare i limiti della nostra convenzionalità e per diventare artista.
Su questa convinzione si fonda la prima edizione del festival Quinto Teatro.
Lequilibrio, la soglia tra arte, teatro e disabilità saranno esplorate attraverso spettacoli, seminari, laboratori e incontri.
Gli spettacoli rappresentano alcuni fra gli esperimenti più interessanti nel panorama nazionale di coinvolgimento artistico e professionale di persone disabili. I registi e le compagnie lavorano su circuiti teatrali professionali e presentano spettacoli che hanno la stessa dignità di quelli che troviamo nei cartelloni dei più celebrati teatri tradizionali. Con ununica variante: gli attori superano veramente le barriere convenzionali, trasformandosi in artisti senza però rinnegare la loro condizione personale.
Direttori artistici
Andrea Brunello Arditodesìo
Mauro Tommasini Cooperativa Sociale La Rete

Prevendite e prenotazioni
Compagnia Arditodesìo (ex Teatro di Bambs)
c/o Teatri Possibili Trento, C.so 3 Novembre, 72
38100 Trento
tel. 0461 924470, cell. 348 3985085
email festival@quintoteatro.it - www.quintoteatro.it

Coop La Rete
Via Taramelli, 8
38100 Trento
tel. 0461 987269

Costi
Workshop di approfondimento
Tecniche del teatro e disabilità
ven 10.00-17.00 | sab 10.00-13.00 | dom 10.00-13.00
Costo complessivo 60 - Posti limitati
Teatro Portland - Via Papiria, 6 (Piedicastello) - TN

Biglietti spettacoli
Uno spettacolo > intero 10 | ridotto* 6
Due spettacoli > 15 (7,5 luno, spettacoli del venerdì e sabato
Domenica > Ingresso libero con prenotazione obbligatoria
Teatro Audiorium Santa Chiara - via S. Croce, 67 - TN

tavola quadrata
Ingresso libero
Teatro Portland - Via Papiria, 6 (Piedicastello) - TN

Programma
Venerdì 14
ore 10.00-13.00 Workshop condotto da Mirko Artuso
Teatro Portland | via Papiria, 6 Piedicastello - Trento

ore 14.00-17.00 Workshop condotto da Antonio Viganò
Teatro Portland | via Papiria, 6 Piedicastello - Trento

ore 11.00 Matinée per le scuole
DEBOLI E STORTI | regia di Mirko Artuso
Teatro Auditorium Santa Chiara

ore 21.00 Spettacolo teatrale
DEBOLI E STORTI | regia di Mirko Artuso
Teatro Auditorium Santa Chiara

Sabato 15
ore 10.00-13.00 Workshop condotto da Cinzia Zanellato
Teatro Portland | via Papiria, 6 Piedicastello - Trento

ore 16.00-18.00 Tavola quadrata
Quando il limite diventa potenzialità artistica
Con Cinzia Zanellato, Mirko Artuso Antonio Viganò, Dario Ianes, Clara Lunardelli. Ingresso libero
Teatro Portland | via Papiria, 6 Piedicastello - Trento

ore 21.00 Spettacolo teatrale
COME FARFALLE NELLA PANCIA
regia di Antonio Viganò
Teatro Auditorium Santa Chiara

Domenica 16
ore 10.00-13.00 Workshop condotto da Mirko Artuso, Cinzia Zanellato e Antonio Viganò
Teatro Portland | via Papiria, 6 Piedicastello - Trento

ore 16.00 Chiusura festival
tra presente e futuro
IL FLAUTO MAGICO
Con il gruppo teatrale Ikaro - La rete
regia di Enrico Tavernini
Teatro Portland
Entrata gratuita. Prenotazione obbligatoria

organizzazione: Compagnia Arditodesio Ex Teatro di Bambs

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 15 2026 13:10:22
Script start
Timing:	Jun 15 2026 13:10:22
Module start 'layout'
Timing:	Jun 15 2026 13:10:22
Module start 'content'
Timing:	Jun 15 2026 13:10:23
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 15 2026 13:10:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 15 2026 13:10:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 15 2026 13:10:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 15 2026 13:10:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 15 2026 13:10:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 15 2026 13:10:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 15 2026 13:10:23
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5793 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0423	4,818.4609	1,696.0391
Module start 'layout'	0.0424	0.0138	6,514.5000	677.4063
Module start 'content'	0.0562	0.4887	7,191.9063	18,062.0156
Module end 'content'	0.5449	0.0343	25,253.9219	1,368.4922
Script end	0.5792		26,622.4141

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0272	4.6871	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.6332	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0088	1.5197	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.6951	1	0.0040
Postgresql queries	0.2051	35.4103	108	0.0019
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0573	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0090	1.5565	8	0.0011
TS cache load	0.0064	1.1010	8	0.0008
TS context load	0.0047	0.8077	8	0.0006
Template Total	0.4663	80.5	3	0.1554
Template load	0.1281	22.1132	3	0.0427
String conversion in template resource	0.0006	0.1034	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0133	2.2942	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4015	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0772	13.3240	25	0.0031
Template load and register function	0.0110	1.9007	9	0.0012
Template processing	0.3381	58.3678	3	0.1127
states
state_id_array	0.0031	0.5316	3	0.0010
state_identifier_array	0.0039	0.6712	4	0.0010
Override
Cache load	0.0732	12.6340	112	0.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.6830	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0113	1.9520	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0309	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0214	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0444	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
22	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
12	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
17	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 80 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Quinto Teatro

quando

dove

contatti