Radicanto. Concerto

Musica

Radicanto
Concerto
Durata 60’
Enzo Granella (voce, chitarra acustica)
Fabrizio Piepoli (voce, bouzouki, tamburello, percussioni)
Giuseppe De Trizio (mandolino)
Adolfo La Volpe (chitarra elettrica, loops)
Vittorio Gallo (sax soprano, tenore)
Pierpaolo Martino (basso elettrico)
Daniele Abbinante (batteria)

Negli ultimi quindici/vent’anni i migranti, per noi Italiani, sono diventati gli Altri. Abbiamo lentamente cominciato a disconoscere la nostra storia di emigrati e immigrati, arrivando oggi pressoché a negare ad altri lo stesso diritto di tutelare la propria dignità umana e costruire il proprio destino lontano dal luogo dove si è nati.
Oggi, il nostro progetto artistico vuole improntarsi radicalmente all’apertura della propria identità culturale alle altre. Non dimentichiamo di essere stati migranti per necessità e facciamo tesoro di quell’esperienza, per sconfiggere diffidenza e paura che oggi regolano i rapporti con chi è diverso, cercando e incontrando l’Altro per mezzo della musica.
Le lettere dei migranti erano e sono forse ancora piene soprattutto di nostalgia, di smarrimento, ma anche di lotta e di speranza. Nel dare voce a tutto questo, intendiamo esprimere gratitudine ai nostri padri e massimo rispetto per chi vive adesso la loro stessa esperienza di sradicamento.


organizzazione: Associazione Il Gaviale s.c.a.r.l. - Provincia Autonoma di Trento - Regione Trentino Alto Adige - Comune di Dro - APT del Garda Trentino - Enel Produzione spa

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 21:08:21
Script start
Timing: Apr 29 2026 21:08:21
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 21:08:21
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 21:08:22
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:08:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:08:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:08:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:08:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 21:08:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 21:08:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 21:08:23
Script end

Main resources:

Total runtime1.7775 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0953 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.09530.0120 6,511.1563678.8828
Module start 'content' 0.10731.3912 7,190.039118,025.4766
Module end 'content' 1.49850.2788 25,215.51561,361.2109
Script end 1.7773  26,576.7266 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.17049.5843350.0049
Check MTime0.07544.2414350.0022
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00820.458880.0010
Postgresql Total
Database connection0.02641.483010.0264
Postgresql queries0.568531.98501100.0052
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.015110.0003
TS translator
TS init0.00870.487470.0012
TS cache load0.00620.347170.0009
TS context load0.00460.259570.0007
Template Total1.506084.730.5020
Template load0.392422.075830.1308
String conversion in template resource0.00070.0422250.0000
Template parser: create text elements0.08884.9952250.0036
Template parser: remove whitespace0.07524.2327250.0030
Template parser: construct tree0.326418.3630250.0131
Template load and register function0.09245.195590.0103
Template processing1.113562.645230.3712
states
state_id_array0.00250.137930.0008
state_identifier_array0.00310.174740.0008
Override
Cache load0.12256.8937440.0028
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00360.203210.0036
Fetch class attribute name0.01110.6225110.0010
XML
Image XML parsing0.00010.006610.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0085110.0000
General
String conversion0.00030.0159310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 35
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41