Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico: proiezioni pomeriggio

Cinema

23ª Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico

La civilisation horizontale
La civiltà orizzontale
Nazione: Germania
Regia: Bettina Hutschek
Durata: 12'
Anno di produzione: 2011
Produzione: Bettina Hutschek
Il documentario ricostruisce la storia di una civiltà neolitica fittizia sulle basi di forti e strutture megalitiche. Il film si sviluppa attraverso la simulazione di curiose interviste e racconti mitologici, e le riprese di siti in Bretagna (Francia). Con l'utilizzo di architetture di epoca diversa adoperate in maniera originale, si mettono in discussione le "verità" oggettive, la nozione di spazio e territorio, il nostro modo di comprendere e costruire la storia.

On the trail of primitive life (the Cambrian Period)
Le traversie della vita primitiva (il Periodo Cambriano)
Nazione: Spagna
Regia: José Ángel Delgado
Durata: 30'
Anno di produzione: 2009
Produzione: SinTregua Comunicación S.L.
Consulenza scientifica: N.J. Butterfield, E. Liñán, A.Yu. Zhuravlev, R.M. Owens, R. Gozalo, J.A. Gámez, D.E.G. Briggs, Zhou, M.E. Dies
Il film affronta il tema della diffusione della vita nel periodo Cambriano. Viene offerta una panoramica dei siti che hanno restituito i fossili più importanti, soffermandosi su quello di Murero (Spagna): questo giacimento, con la sua ricca concentrazione di fossili che giungono fino al Medio Cambriano, ha contribuito anche alla comprensione del dimorfismo sessuale nei trilobiti.

La fabuleuse histoire de la tête maori du Museum de Rouen
La favolosa storia della testa maori del Museo di Rouen
Nazione: Francia
Regia: Philippe Tourancheau
Durata: 52'
Anno di produzione: 2011
Produzione: Via Decouvertes Production
"Dopo 150 anni il museo di Rouen restituisce una testa maori all'istituto neozelandese di Te Papa". Questa notizia cela la trama di una storia che ha origine nei momenti peggiori della conquista coloniale, sintesi delle relazioni tra l'Occidente e i popoli autoctoni. Una storia che narra la difficile questione dei resti umani conservati nei musei e della loro restituzione, ma anche il lungo percorso per la riconquista della propria dignità da parte del popolo Maori di Nuova Zelanda.

Ekainberri, nuevo cobijo para el arte rupestre
Ekainberri, nuovo centro di accoglienza per l'arte rupestre
Nazione: Spagna
Regia: Jose Luis Castro Montoya
Durata: 24'
Anno di produzione: 2011
Produzione: Producción de imagen sincro S.A.
Consulenza scientifica: Jesús Altuna
30.000 anni fa gli uomini iniziarono a disegnare sulle pareti delle caverne lasciando vere opere d'arte preistorica. Nel XX secolo diverse grotte vennero aperte al pubblico, provocando il rapido deterioramento delle pitture rupestri; le loro riproduzioni sono dunque diventate essenziali perché il pubblico possa ammirarle senza comprometterne il valore.

organizzazione: Museo Civico di Rovereto

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 02 2026 08:24:02
Script start
Timing:	Apr 02 2026 08:24:02
Module start 'layout'
Timing:	Apr 02 2026 08:24:02
Module start 'content'
Timing:	Apr 02 2026 08:24:03
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 02 2026 08:24:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 02 2026 08:24:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 02 2026 08:24:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 02 2026 08:24:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 02 2026 08:24:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 02 2026 08:24:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 02 2026 08:24:03
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6093 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0662	4,818.5078	1,693.8438
Module start 'layout'	0.0663	0.0155	6,512.3516	678.9453
Module start 'content'	0.0818	0.4957	7,191.2969	18,062.6094
Module end 'content'	0.5775	0.0317	25,253.9063	1,365.1563
Script end	0.6092		26,619.0625

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0302	4.9540	35	0.0009
Check MTime	0.0039	0.6389	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0317	5.1970	8	0.0040
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.6694	1	0.0041
Postgresql queries	0.2158	35.4104	112	0.0019
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0489	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0090	1.4753	7	0.0013
TS cache load	0.0061	0.9975	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.7251	7	0.0006
Template Total	0.4494	73.8	3	0.1498
Template load	0.1358	22.2814	3	0.0453
String conversion in template resource	0.0006	0.0929	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0137	2.2414	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.3809	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0728	11.9413	25	0.0029
Template load and register function	0.0103	1.6974	9	0.0011
Template processing	0.3136	51.4586	3	0.1045
states
state_id_array	0.0028	0.4666	3	0.0009
state_identifier_array	0.0043	0.7111	4	0.0011
Override
Cache load	0.0834	13.6836	75	0.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.6481	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0130	2.1364	12	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0287	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0241	12	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0344	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 51 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico: proiezioni pomeriggio

quando

dove

contatti