Rassegna contemporanea del cinema brasiliano

Cinema

Rassegna contemporanea del cinema brasiliano
entrata libera
tutti i martedì di ottobre 2012 contemporaneamente in luoghi diversi:
- A Trento presso Sala Polifunzionale, Centro Civico di Cognola, in via Julg 9
- A Rovereto presso il Centro di Educazione alla Pace, in via Vicenza 5
- A Bolzano presso il Centro Giovani “Via Vintola 18”, in Via Vintola 18

09/10 > 20:30
L’anno in cui i miei genitori andarono in vacanza
(Cao Hamburger, 2006)
Nel 1970 il Brasile è sconvolto dalla dittatura militare ma il dodicenne Mauro conoscerà nuovi amici con cui condividere la passione per il calcio e le prime esperienze sessuali.

16/10 > 20:30
La terra degli uomini rossi
(marco bechis, 2008)
Ai limiti delle proprietà dei fazendeiros cresce il disagio degli indios che di quelle terre erano i legittimi abitanti. Costretti in riserve molti giovani si suicidano.

23/10 > 20:30
Brasileirinho
(Kaurismaki, 2005)
Le tappe principali del samba e bossa nova. Il film si conclude con il “Trio Madera Brasil”, in uno dei music hall più famosi a Rio.

30/10 > 20:30
Linha de passe
(Walter Salles, 2008)
Quattro fratelli cercano di affrontare la vita a San Paolo del Brasile, una città con 20 milioni di abitanti e 200 chilometri di ingorghi.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 02 2026 11:52:00
Script start
Timing: Apr 02 2026 11:52:00
Module start 'layout'
Timing: Apr 02 2026 11:52:00
Module start 'content'
Timing: Apr 02 2026 11:52:00
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 02 2026 11:52:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 02 2026 11:52:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 02 2026 11:52:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 02 2026 11:52:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 02 2026 11:52:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 02 2026 11:52:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 02 2026 11:52:00
Script end

Main resources:

Total runtime0.5269 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries102

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0414 4,817.77341,694.0547
Module start 'layout' 0.04140.0138 6,511.8281678.9063
Module start 'content' 0.05520.4375 7,190.734417,987.1641
Module end 'content' 0.49260.0342 25,177.89841,360.8906
Script end 0.5268  26,538.7891 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02685.0830350.0008
Check MTime0.00370.6943350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00971.843180.0012
Postgresql Total
Database connection0.00380.712410.0038
Postgresql queries0.173933.01081020.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.062410.0003
TS translator
TS init0.00861.640970.0012
TS cache load0.00601.143370.0009
TS context load0.00440.829970.0006
Template Total0.413178.430.1377
Template load0.123123.361830.0410
String conversion in template resource0.00060.1087250.0000
Template parser: create text elements0.01322.5011250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4363250.0001
Template parser: construct tree0.073213.8935250.0029
Template load and register function0.01051.985790.0012
Template processing0.289955.020330.0966
states
state_id_array0.00280.529530.0009
state_identifier_array0.00380.718540.0009
Override
Cache load0.070813.4348510.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.731610.0039
Fetch class attribute name0.00831.575370.0012
XML
Image XML parsing0.00020.033410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.017070.0000
General
String conversion0.00020.0420310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 43
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41