Recuperare l’identità attraverso il patrimonio fotografico

dal collezionismo privato alla nuova case history di CAMERA - Centro Italiano per la fotografia

Incontri e convegni

con Lorenza Bravetta, direttrice di Camera - Centro Italiano per la Fotografia di Torino e Guido Bertero, collezionista e vicepresidente di Camera - Centro Italiano per la Fotografia di Torino

Il 1° ottobre 2015 è stato aperto al pubblico il Centro Italiano per la Fotografia di Torino, una nuova struttura che permette di accedere alla fotografia nazionale e internazionale attraverso un dialogo aperto con artisti e istituzioni. Mediante studi, sperimentazioni e attività dedicate alla fotografia, l’offerta culturale di CAMERA vuole stimolare il confronto, suscitare domande e approfondire il racconto della realtà attraverso le immagini. Lorenza Bravetta, direttrice di Camera, ci parlerà della nascita di questa nuova istituzione e dell'importanza del patrimonio fotografico nel recupero dell'identità, in tutte le sue possibili accezioni. Dialogherà con lei uno dei più importanti collezionisti di fotografia in Italia, Guido Bertero, che di Camera è anche vicepresidente. Nella collezione di Bertero figurano i nomi dei più grandi fotografi del XX secolo, sia nazionali - Luigi Ghirri, Ugo Mulas, Nino Migliori, Gianni Berengo Gardin, Mimmo Jodice - sia internazionali, come Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, Paul Strand, Eugene Smith, Walker Evans e altri. Particolare attenzione è dedicata alla fotografia italiana del secondo dopoguerra e alle opere di maestri che hanno documentato l’evoluzione storica e culturale del nostro paese. La voce del collezionista farà quindi da contrappunto alla visione di chi si occupa di fotografia per professione, mostrando l'importante contributo di chi, con una collezione, riesce a svolgere un discorso lucido e utile ad un’Italia ancora 'fotograficamente' incolta.

parte di: Quattro incontri a due voci

organizzazione: Museo diocesano tridentino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 30 2026 10:48:11
Script start
Timing:	Apr 30 2026 10:48:11
Module start 'layout'
Timing:	Apr 30 2026 10:48:11
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 10:48:12
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Apr 30 2026 10:48:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 10:48:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 10:48:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 10:48:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 10:48:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 30 2026 10:48:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 30 2026 10:48:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 30 2026 10:48:12
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7721 sec
Peak memory usage	29,440.0000 KB
Database Queries	132

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0450	4,818.0469	1,693.7422
Module start 'layout'	0.0450	0.0264	6,511.7891	678.9922
Module start 'content'	0.0714	0.6540	7,190.7813	19,239.2500
Module end 'content'	0.7253	0.0466	26,430.0313	1,541.0859
Script end	0.7720		27,971.1172

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0286	3.7070	35	0.0008
Check MTime	0.0038	0.4865	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0354	4.5907	18	0.0020
Postgresql Total
Database connection	0.0049	0.6326	1	0.0049
Postgresql queries	0.4806	62.2394	132	0.0036
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0416	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0087	1.1220	7	0.0012
TS cache load	0.0060	0.7818	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.5699	7	0.0006
Template Total	0.5984	77.5	3	0.1995
Template load	0.1223	15.8366	3	0.0408
String conversion in template resource	0.0007	0.0848	26	0.0000
Template parser: create text elements	0.0168	2.1821	26	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0030	0.3839	26	0.0001
Template parser: construct tree	0.0889	11.5106	26	0.0034
Template load and register function	0.0116	1.4963	10	0.0012
Template processing	0.4760	61.6509	3	0.1587
states
state_id_array	0.0340	4.4002	3	0.0113
state_identifier_array	0.0039	0.5029	4	0.0010
Override
Cache load	0.0695	9.0007	38	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0049	0.6395	2	0.0025
Fetch class attribute name	0.0123	1.5885	12	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0281	3.6450	2	0.0141
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0196	12	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0283	28	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 37 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Recuperare l’identità attraverso il patrimonio fotografico

quando

dove

contatti