Revizor

Teatro

Live Act 10

REVIZOR
(Lispettore generale)
da Gogol

Con:
Francesco Bressan
Roberto Casagrande
Ivan Citterio
Simone Cobbe
Elena Laner
Elena Leveghi
Valentina Milone
Stefano Miori
Antonella Montedoro
Michelle Paterno
Marta Pegoretti
Cristiana Redolfi
Enrico Spadaro
Maurizio Toselli
Christian Trafficante

Regia e drammaturgia: Elena Marino e Silvia Furlan
Assistente alla regia: Ugo Baldessari
Produzione: Teatrincorso Spazio 14

La corruzione come sistema di governo di un intero paese. Gogol costruisce una macchina ritmica perfetta (come reso evidente dal lavoro di Mejerchold su questo testo) per unopera di satira che smaschera la fondamentale ipocrisia della società in cui vige il principio della corruzione diffusa.
La pratica di patinare le apparenze, per procedere poi alla corrosione costante e continua dogni forma di onestà e legalità, è patrimonio comune della piccola cittadina persa nellenorme distesa della Russia, in cui è ambientata la vicenda, e purtroppo della nostra Italia contemporanea.
Personaggi infingardi e grotteschi, profittatori e affaristi, sfruttatori e corrotti, pronti a tutto Pare di conoscerli già!
Lironia di Gogol colpisce con spietato rigore comico e pungente sarcasmo la flaccida sacca purulenta della mascalzonaggine eletta a sistema.
Il ritmo, il ritmo soprattutto, si fa portatore di senso: il meccanismo è ben costruito, gli ingranaggi ben oliati. Finché un giorno non giunge la terribile e angosciante notizia che un Ispettore è giunto per fare Giustizia

organizzazione: Teatrincorso Spazio 14

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	May 03 2026 21:16:23
Script start
Timing:	May 03 2026 21:16:23
Module start 'layout'
Timing:	May 03 2026 21:16:23
Module start 'content'
Timing:	May 03 2026 21:16:24
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 21:16:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 21:16:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 21:16:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 21:16:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	May 03 2026 21:16:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	May 03 2026 21:16:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	May 03 2026 21:16:24
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0129 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0574	4,817.2422	1,693.6563
Module start 'layout'	0.0575	0.1154	6,510.8984	678.9375
Module start 'content'	0.1729	0.8054	7,189.8359	18,032.7734
Module end 'content'	0.9782	0.0345	25,222.6094	1,361.7500
Script end	1.0128		26,584.3594

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0272	2.6882	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.3612	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0269	2.6574	8	0.0034
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.3767	1	0.0038
Postgresql queries	1.0926	107.8666	110	0.0099
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0315	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0086	0.8537	7	0.0012
TS cache load	0.0061	0.5984	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.4343	7	0.0006
Template Total	0.5063	50.0	3	0.1688
Template load	0.1221	12.0530	3	0.0407
String conversion in template resource	0.0006	0.0600	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0133	1.3094	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.2313	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0768	7.5838	25	0.0031
Template load and register function	0.0105	1.0329	9	0.0012
Template processing	0.3841	37.9195	3	0.1280
states
state_id_array	0.2776	27.4046	3	0.0925
state_identifier_array	0.0041	0.4055	4	0.0010
Override
Cache load	0.0703	6.9376	59	0.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.3873	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0125	1.2325	11	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0214	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0133	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0231	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 39 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Revizor

quando

dove

contatti