Robe de l'altro mondo

Teatro

Palcoscenico Trentino

SPETTACOLO A CONCORSO

Filodrammatica “Lucio Deflorian” di Tesero
Robe de l'altro mondo
di Roberto Giacomozzi
Assistenza di scena Lucia Delladio
Assistenza tecnica Elia De Godenz, Diego Fanton,
Marco Doliana
Trucco Elisabetta e Anna Deflorian
Acconciature Anna Doliana e Sara Longo
Costumi Raffaella Zeni e Rita Longo
Scenografia Leo Deflorian
Regia Michele Longo

«Chi può dire dov’è il limite tra la realtà e il sogno?» Queste sono le prime battute della commedia e riassumono il succo di questo lavoro che ha i contorni di una favola pur ambientata in un normalissimo giardino di un’altrettanto normale famiglia. Almeno all’apparenza! Due fantasmi tornano sulla terra alla ricerca del tempo perduto, di un amore forse mai davvero sbocciato. Marianna e Giacomo due entità eteree, impalpabili, invisibili. Eppure sembrano più normali loro con i propri ricordi di una vita vissuta intensamente che non gli altri personaggi della storia. Una famiglia come tante, con i propri vizi da nascondere e le proprie manie da soddisfare, con i quotidiani banali bisogni a cui rispondere e la presunzione di credersi veramente “vivi”. Con un ritmo davvero incalzante si consuma un mattino d’autunno carico di sorprese, di colpi di scena e di improbabili incontri. Davvero… “robe de l’altro mondo!”

Costi

Biglietti di ingresso Intero € 10,00 Ridotto € 8,00


organizzazione: Co.F.As. Compagnie Filo Associate

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 17 2026 05:20:31
Script start
Timing: Jun 17 2026 05:20:31
Module start 'layout'
Timing: Jun 17 2026 05:20:31
Module start 'content'
Timing: Jun 17 2026 05:20:31
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 05:20:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 05:20:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 05:20:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 05:20:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 17 2026 05:20:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 17 2026 05:20:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 17 2026 05:20:31
Script end

Main resources:

Total runtime0.5665 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0421 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.04210.0139 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.05600.4792 7,190.031318,046.5547
Module end 'content' 0.53520.0312 25,236.58591,361.4766
Script end 0.5664  26,598.0625 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02644.6552350.0008
Check MTime0.00340.6050350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00811.421280.0010
Postgresql Total
Database connection0.00390.684010.0039
Postgresql queries0.265446.84621120.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.061110.0003
TS translator
TS init0.00841.483770.0012
TS cache load0.00581.030870.0008
TS context load0.00420.749770.0006
Template Total0.440077.730.1467
Template load0.119321.052230.0398
String conversion in template resource0.00060.0992250.0000
Template parser: create text elements0.01292.2854250.0005
Template parser: remove whitespace0.00220.3893250.0001
Template parser: construct tree0.071712.6554250.0029
Template load and register function0.01001.771790.0011
Template processing0.320756.607830.1069
states
state_id_array0.00350.615830.0012
state_identifier_array0.00440.776740.0011
Override
Cache load0.068412.0748480.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.695810.0039
Fetch class attribute name0.01212.1288120.0010
Fetch class attribute name0.00090.164710.0009
XML
Image XML parsing0.00020.032310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0247120.0000
General
String conversion0.00020.0315270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41