Romeo + Giulietta

Cinema

Medioevo al cinema
Proiezione del film Romeo e Giulietta.

Usa, 1996
Titolo originale: Romeo + Juliet
Durata 120'
Regia: Buz Luhrmann
Cast: Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Brian Dennehy, John Leguizamo

Versione acida, adrenalinica e kitsch della tragedia shakespeariana, riambientata in una postmoderna metropoli balneare, futuribile cocktail di Città del Messico, Vera Cruz e Los Angeles, Verona Beach è dilaniata dalla lotta tra due bande giovanili che fanno capo a due potenti ras neofeudali, Ted Montague e Fulgencio Capulet I Montague sono wasp (bianchi, anglosassoni, protestanti) mentre i secondi sono latino-americani cattolici. Romeo Montague e Juliet Capulet s'innamorano a prima vista, ma rimarranno schiacciati dall'insanabile rivalità tra i due clan. Pistole a profusione, come in un film di John Woo made in Hong Kong, e tacchi metallici degli stivali. Sagra del Kitsch più efferato e sfrenato con assordante musica rock e rap ad alto volume, girata e montata in stato anfetaminico, iperrealismo dei dettagli, zoom senza freni inibitori. Ma le invenzioni ingegnose o poetiche non mancano e i due giovani protagonisti sono vivi, appassionati, caparbi, ben doppiati da Francesco Pezzulli e Valentina Mazi.
Pressoché intatto il testo teatrale in pentametrici giambici.

organizzazione: Co.Pinè - A.P.T. Altopiano di Pinè e Valle di Cembra

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 19 2026 21:02:51
Script start
Timing:	Jun 19 2026 21:02:51
Module start 'layout'
Timing:	Jun 19 2026 21:02:51
Module start 'content'
Timing:	Jun 19 2026 21:02:52
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 21:02:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 21:02:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 21:02:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 21:02:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 19 2026 21:02:52
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 19 2026 21:02:52
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 19 2026 21:02:52
Script end

Main resources:

Total runtime	1.1967 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0450	4,818.4609	1,696.0000
Module start 'layout'	0.0451	0.0350	6,514.4609	677.3594
Module start 'content'	0.0800	1.0541	7,191.8203	17,940.2422
Module end 'content'	1.1341	0.0625	25,132.0625	1,360.6094
Script end	1.1966		26,492.6719

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0332	2.7763	35	0.0009
Check MTime	0.0044	0.3641	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0089	0.7453	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.3301	1	0.0040
Postgresql queries	0.5000	41.7767	108	0.0046
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0293	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0110	0.9221	7	0.0016
TS cache load	0.0077	0.6463	7	0.0011
TS context load	0.0053	0.4421	7	0.0008
Template Total	0.9914	82.8	3	0.3305
Template load	0.3958	33.0767	3	0.1319
String conversion in template resource	0.0006	0.0520	23	0.0000
Template parser: create text elements	0.0438	3.6640	23	0.0019
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.2058	23	0.0001
Template parser: construct tree	0.1841	15.3813	23	0.0080
Template load and register function	0.0109	0.9096	9	0.0012
Template processing	0.5955	49.7611	3	0.1985
states
state_id_array	0.0033	0.2722	3	0.0011
state_identifier_array	0.0042	0.3473	4	0.0010
Override
Cache load	0.2213	18.4900	37	0.0060
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0047	0.3902	1	0.0047
Fetch class attribute name	0.0130	1.0857	9	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0193	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0120	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0220	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 34 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Romeo + Giulietta

quando

dove

contatti