Romeo e Giulietta

Danza

Le Stagioni dei Teatri 2013/2014
Danza

Compagnia Balletto di Milano
Romeo e Giulietta
Balletto in due atti tratto dall omonima
tragedia di W. Shakespeare
Musica: Piotr Ilic Ciaikovskij
Coreografia: Giorgio Madia
Scene e costumi: Cordelia Matthes
Lighting designer: Jean Paul Corradori

Il linguaggio della danza, come diceva Béjart, non deve esprimere concetti molto complicati ma solo i più semplici: vita, morte, guerra, amore, tristezza e gioia. Il dramma di Romeo e Giulietta nellimmaginario collettivo è larchetipo, licona, dellamore perfetto anche se (o proprio perché) in contrasto con la società e con il mondo. La chiave dellinterpretazione di Giorgio Madia, seppur nella tradizione del testo, ha cercato la ricomposizione temporale degli eventi: una storia che parte dal culmine del dramma e si snoda con lo scopo di enfatizzare licona. I contrasti di vita e morte, amore e guerra, giorno e notte, sono evocati dai colori bianco e nero in uno scenario che rinuncia a pesanti strutture scenografiche.

Informazioni sulla prevendita

Presso la biglietteria del teatro in orari di apertura
On-line su www.teatrovalledeilaghi.it

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 07 2026 03:32:41
Script start
Timing:	Jul 07 2026 03:32:41
Module start 'layout'
Timing:	Jul 07 2026 03:32:41
Module start 'content'
Timing:	Jul 07 2026 03:32:42
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 07 2026 03:32:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 07 2026 03:32:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 07 2026 03:32:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 07 2026 03:32:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 07 2026 03:32:42
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 07 2026 03:32:42
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jul 07 2026 03:32:42
Script end

Main resources:

Total runtime	1.5090 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0941	4,818.2734	1,695.8125
Module start 'layout'	0.0941	0.0150	6,514.0859	677.3984
Module start 'content'	0.1091	1.3157	7,191.4844	18,036.1875
Module end 'content'	1.4248	0.0841	25,227.6719	1,360.8906
Script end	1.5089		26,588.5625

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0330	2.1840	35	0.0009
Check MTime	0.0041	0.2701	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0103	0.6795	8	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.2653	1	0.0040
Postgresql queries	0.3255	21.5682	112	0.0029
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0213	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0509	3.3734	7	0.0073
TS cache load	0.0483	3.1980	7	0.0069
TS context load	0.0465	3.0830	7	0.0066
Template Total	1.1802	78.2	3	0.3934
Template load	0.4464	29.5807	3	0.1488
String conversion in template resource	0.0007	0.0476	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0200	1.3257	25	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0032	0.2150	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.2145	14.2119	25	0.0086
Template load and register function	0.0792	5.2506	9	0.0088
Template processing	0.7337	48.6236	3	0.2446
states
state_id_array	0.0030	0.1985	3	0.0010
state_identifier_array	0.0040	0.2636	4	0.0010
Override
Cache load	0.2327	15.4210	46	0.0051
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0059	0.3922	1	0.0059
Fetch class attribute name	0.0130	0.8617	11	0.0012
Fetch class attribute name	0.0012	0.0805	1	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0179	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0108	11	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0183	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 39 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Romeo e Giulietta

quando

dove

contatti