Rovereto Estate 2007

Manifestazioni ed eventi

INCONTRI
1-3/6 Brione Piazza della Pace FestEstate Brione
1-3/6 Piazza Erbe e Piazza del Grano Mescolanze Mercato
6/6 Biblioteca civica Mercoledì del Furore: La Grande Guerra nellarco alpino: esperienze e memoria
6/6 Biblioteca civica Libriamoci, danziamo con i libri
7-10/6 Borgo Sacco Un borgo e il suo fiume
8/6 Sala Filarmonica Eiger parete nord: un mito per gli alpinisti
13/6 Biblioteca civica Mercoledì del Furore: Südtirol Italia: il calicanto di Magnago e altre storie
13/6 Biblioteca civica Caffè scientifico: scienze cognitive e dintorni
15/6 Piazza Loreto Storie e Storia: Un ragazzo del novantanove
15-17/6 Brione Piazza della Pace Festa Sarda
19/6 Palazzo Fondazione Cassa Risparmio Il concerto dei Magi: le canzoni persiane di Hafez
20/6 Biblioteca civica Mercoledì del Furore: Kaiser Franz Joseph I: epistolario imperiale
22/6 Auditorium Melotti La Spedizione alpinistica Città di Rovereto al Fitz Roy (Patagonia, 1971-1972)
27/6 Centro natatorio e Biblioteca civica Trilogia destate: libri in viaggio
28/6 Biblioteca civica Trilogia destate: libri in viaggio
28/6 Teatro alla Cartiera Storie e Storia: Cantandone da vivi...
28/6, 5,12,19/7, 16,22/8 Centro Storico Rovereto Cè
4-8/7 Mescolanze Incontri
21/7 Piazza Malfatti Storie e Storia: Concerto di Massimo Bubola
21/7-10/9 Centro Storico Rovereto Immagini: I Grandi Fotografi interpretano la Pace
25/7 Centro natatorio e Biblioteca civica Trilogia destate: libri in viaggio
26/7 Biblioteca civica Trilogia destate: libri in viaggio
8/8 Piazza Malfatti Finale Regionale Miss Wella Trentino Alto Adige
10-18/8 Mescolanze Notte
28-29/8 Biblioteca civica Trilogia destate: libri in viaggio
29/8 Biblioteca civica La cena del Pellegrino
31/8-1/9 Parco alla Pozza Noriglio in festa
31/8-1/9 Parco Ferrari, via Benacense Mambotango Musica, danza e cultura dellAmerica Latina
5/9 Biblioteca civica Trilogia destate: libri in viaggio
12/9 Biblioteca civica Trilogia destate: libri in viaggio
14/9 Auditorium Melotti Presentazione del libro Volammo Davvero

CINEMA luglio ore 21.30, agosto 21.00 | Prato Mart
2/7 Mio fratello è figlio unico
4/7 Il velo dipinto
6/7 Il 7 e l8
9/7 Lultimo inquisitore
11/7 The Illusionist
13/7 Uno su due
16/7 Un ponte per Terabithia
18/7 Lezioni di volo
20/7 Scrivimi una canzone
23/7 Bordertown
25/7 Centochiodi
27/7 Ecce bombo
30/7 Step up
1/8 Blood diamond
3/8 Le vite degli altri
6/8 Lettere da Iwo Jima
8/8 The departed
10/8 Flags of our fathers
13/8 Food on Film: Unottima annata
17/8 Food on Film: La cena per farli conoscere
20/8 La ricerca della felicità
22/8 La vie en rose

TEATRO
23/6 Parco Amico Brione Piccole streghe crescono
3-5, 10-12, 17-19, 24-26/7, 31/7-2/8, 7-9/8 Teatro Aperto Teatro alla Cartiera Lezione aperta
5,12,19/7, 2,9,23,30/8 Teatro Aperto Teatro alla Cartiera Prova aperta
15/7 Teatro alla Cartiera Piccole streghe crescono
31/8 Teatro di Marco Non hai capito che mi ami?

CABARET
7/7 Brione Piazza della Pace Roberto Valentino
14/7 Piazza Loreto Ale Ussi Alfredo
28/7 Piazza Malfatti Serata finale Stefano Nosei

INVITO A PALAZZO
6/7 Palazzo Adami, piazza San Marco Gocce di poesia: J.W. Goethe: appunti di un viaggio
13/7 Palazzo Larcher Fogazzaro, via Santa Maria Cagliostro: memorie di un nobile viandante
20/7 Castello di Rovereto Dante al castello di Lizzana
27/7 Palazzo Fedrigotti, corso Bettini Napoleone e le battaglie dei tirolesi

DANZA
13/6 Piazza Malfatti Concerto a ballo
23/6 Parco Ferrari Lizzanella Spettacolo di Danza
23/8 Piazza Loreto Compagnia di Flamenco La Malita

MUSICA
7-9/6 centro storico e Piazzale Degasperi Summer Session
13-16/6 Piazzale Degasperi Open Hands Festival
28-30/6 Piazzale Degasperi Rafanass
29/6 Sala Filarmonica Coro Valsella
1/7 Chiostro di San Rocco Due americani a Parigi
3/7 Casa Galvagni Lizzana Voci e suoni dal mondo: Alma Terra
9/7 Chiostro di San Rocco Bulgarian night: Via Nova Percussion Ensemble
10/6 piazza Malfatti Voci e suoni dal mondo: Terrakota
17/7 Parco Bossi Fedrigotti Voci e suoni dal mondo: Maram Oriental Ensamble
19/7 Chiostro di San Rocco Melodie dellanima: Trio Broz, Diana Bonatesta, Giuseppe Russo Rossi
20/7 Teatro Parrocchiale di Marco Coro Bianche Zime
24/7 Piazza Pace Brione Voci e suoni dal mondo: Djeli-Kan
26/7 Parco di S. Giorgio Bluiguana
26/7 Casa Mozart Concerto per pianoforte con Stefano Malferari
27/7 Lizzana, Cortile Casa Galvagni Katia Marun & Cristian Kaufhman
27/7 Cortesela Bontadi Coro Bianche Zime
30/7 Chiostro di San Rocco Suoni austroungarici Ensemble Penta Musica Salzburg
3/8 Piazza Loreto Charlie Deanesi & James Thompson
4/8 Palazzo dei Congressi, Riva del Garda Concerto Vincitori Concorso Lirico R. Zandonai
13/8 Malga Finonchio Voci e suoni dal mondo: Ariondassa
25/8 Chiesa di Borgo Sacco Concerto a ricordo del M° Renato Dionisi
30/8 Casa Mozart Baroque and Blue... (Da Vivaldi al Jazz)
15/9 Casa Galvagni Serata con danze e musica
15/9 Auditorium Melotti Corpo bandistico Don G. Pederzini di Lizzana

FOLK
16/6 Vie del Centro Storico Sfilata del Gruppo Folkloristico Sardo Cagliari (Cagliari)
18/7 Parco Ferrari Lizzanella Compagnia Hermanos Chavez e Peru Multicolor
22/7 Marco Piazzale Scuola Elementare Paraguay eté

POESIA
27/6 Casa Mozart via Mercerie Serata di poesia
11/7 Sala Mozart via Mercerie Serata di poesia
22/8 Casa Mozart via Mercerie Serata di poesia

BAMBINI
22/6 Biblioteca civica Gelato in Biblioteca con danze popolari per bambini e bambine
28/6 Biblioteca civica Bodo e il suo amico coniglio
28/6 Parco Ferrari Lizzanella Il bandito Polenta
30/6 Cortile Circoscrizione Marco Sinbad Le mille e una notte
6/7 Biblioteca civica Gelato in biblioteca: Sinbad il marinaio
12/7 Noriglio Parco alla Pozza Il brutto anatroccolo
13/7 Lizzana Cortile Casa Galvagni Il brutto anatroccolo
13/7 Biblioteca civica Gelato sotto le stelle con danze popolari
26/7 Biblioteca civica Sognalibri per tutti
30/8 Biblioteca civica Unorchestra sgangherata
31/8 Parco Amico Brione Nel mondo delle favole
2/9 Centro Polivalente Lavini, Marco Villaggio Indiano

MUSEO
Museo Civico Criminalcivico 2007: Erbe e delitti: Quando il crimine si tinge di verde
3/7 Il volo di Biagio Proietti
22/7 CSI Rovereto di Davide Galati
5/8 Malleus maleficarum di Fabrizio Valenza
26/8 Magia verde di Angelo Marenzana
23/9 Il testamento dellorchidea di Renzo Saffi
11/7-31/12 Mostra Quando larte serviva a curare. Erbari tra scienza e arte
Ogni giovedì da metà giugno a fine settembre Osservatorio astronomico Monte Zugna Stelle con gusto. Cucina tipica e osservazione delle stelle

DOLOMITI DI PACE
24/8 Colle di Miravalle Campana dei Caduti David Grossman e Orchestra di Nazareth in concerto

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 01 2026 13:35:21
Script start
Timing:	Apr 01 2026 13:35:21
Module start 'layout'
Timing:	Apr 01 2026 13:35:21
Module start 'content'
Timing:	Apr 01 2026 13:35:21
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 01 2026 13:35:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 01 2026 13:35:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 01 2026 13:35:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 01 2026 13:35:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 01 2026 13:35:21
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 01 2026 13:35:21
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 01 2026 13:35:21
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5800 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0743	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0743	0.0139	6,511.1563	678.8750
Module start 'content'	0.0882	0.4580	7,190.0313	18,074.5234
Module end 'content'	0.5462	0.0337	25,264.5547	1,373.5703
Script end	0.5799		26,638.1250

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0266	4.5877	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6235	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0092	1.5786	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.6524	1	0.0038
Postgresql queries	0.2336	40.2761	106	0.0022
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0614	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0086	1.4830	7	0.0012
TS cache load	0.0060	1.0282	7	0.0009
TS context load	0.0043	0.7439	7	0.0006
Template Total	0.4349	75.0	3	0.1450
Template load	0.1236	21.3026	3	0.0412
String conversion in template resource	0.0005	0.0936	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0128	2.2088	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.3893	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0729	12.5748	25	0.0029
Template load and register function	0.0105	1.8188	9	0.0012
Template processing	0.3113	53.6641	3	0.1038
states
state_id_array	0.0028	0.4900	3	0.0009
state_identifier_array	0.0037	0.6324	4	0.0009
Override
Cache load	0.0726	12.5141	170	0.0004
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.6867	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0094	1.6259	9	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0270	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0188	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0347	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
12	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
12	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
12	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 63 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Rovereto Estate 2007

quando

dove

contatti