Rovereto, uno sguardo sul Caucaso

Mostra fotografica

Mostra fotografica del prestigioso fotografo Davide Monteleone, dal titolo "Northern Caucasus", promossa da Osservatorio Balcani e Caucaso e Agenzia fotografica Contrasto all'interno di Rovereto Immagini 2010.

Rovereto, uno sguardo sul Caucaso
Ha vinto due World Press Photo, nel 2007 e nel 2009, tra i più prestigiosi premi internazionali di fotogiornalismo. È Davide Monteleone, fotografo dell'agenzia Contrasto. Il 16 luglio sarà a Rovereto per inaugurare la mostra Northern Caucasus, promossa da Osservatorio Balcani e Caucaso all'interno di Rovereto Immagini 2010

La regione del Caucaso, stretta tra il Mar Nero e il Mar Caspio, negli ultimi anni ha ricevuto attenzione mediatica internazionale per l'uccisione nel 2006 della giornalista Anna Politkovskaja, fatta tacere per il suo impegno a favore dei diritti umani in Cecenia, per la strage degli allievi della scuola di Beslan nel 2004 e per il conflitto russo-georgiano nel 2008. Tuttavia, questa attenzione non è stata sufficiente a garantire una maggiore conoscenza di un'area altamente complessa.
È questa considerazione che ha spinto il fotografo Davide Monteleone, classe 1974, ad attraversare negli ultimi anni tutto il Caucaso del Nord per poi spingersi, dopo il conflitto del 2008, oltre i confini della Federazione Russa verso l'Ossezia del sud e l'Abkhazia, lungo ferite ancora aperte o sanate solo in superficie.
Ne è uscito una ricerca fotografica articolata, premiata non solo con il World Press Photo ma anche, nelle ultime settimane, con l'Emerging Photographer Grant 2010, promosso dalla Magnum Culture Foundation, e il Freelens Award del Lumix.
Il Caucaso viene sovente definito un crocevia geostrategico, rappresentato con le mappe degli oleodotti che lo attraversano, raccontato come area contesa tra potenze regionali e globali. Il progetto di ricerca fotografica di Davide Monteleone ha il merito di non ignorare tutto questo. Ma di lasciarlo sullo sfondo. È infatti nei dettagli del quotidiano che cerca una sua personale chiave di lettura.
È per questo che Osservatorio Balcani e Caucaso, centro di ricerca e informazione con sede a Rovereto, assieme all'Agenzia Contrasto e all'associazione Passpartù che di Rovereto Immagini è anima e animatrice, ha voluto ospitare Monteleone e le sue fotografie a Rovereto.
L'appuntamento è per venerdì 16 luglio, alle 15 e 30, presso la Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto, Sala Conferenze, Piazza Rosmini, 5 (Rovereto). Davide Monteleone, assieme a Giorgio Comai di Osseratorio Balcani e Caucaso inaugureranno la mostra “Northern Caucasus”.

La mostra fotografica sarà visitabile presso:
• Fondazione Cassa di Risparmio, Piazza Rosmini, 5 (Rovereto) - da venerdì 16 luglio a domenica 8 agosto
• Fondazione Opera Campana dei Caduti, Colle di Miravalle (Rovereto) - da lunedì 16 agosto a domenica 5 settembre

Davide Monteleone
Nato nel 1974 si è occupato di cronaca, di conflitti internazionali e di aspetti sociali, ma è soprattutto apprezzato per i suoi progetti a lungo termine. Tra questi il libro “Dusha - Anima Russa”, pubblicato da Postcart nel 2007 e vincitore di numerosi premi. Dall’inizio del 2002 Davide Monteleone vive tra l’Italia e la Russia, dove è impegnato ora nel suo progetto sul Caucaso del Nord di cui questa mostra è uno dei risultati. Ha ricevuto nel corso degli anni numerosi riconoscimenti, tra cui due World Press Photo (nel 2007 per immagini sul Libano e nel 2009 per un reportage realizzato in Abkhazia), l'Emerging Photographer Grant (2010), il Freelens Award del Lumix (2010), l'IPA Award (2008), l’Aftermath Award e l’Oskar Barnak. Dal 2001 è membro dell’Agenzia Contrasto.


organizzazione: Osservatorio Balcani e Caucaso

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 01 2026 10:18:39
Script start
Timing: Apr 01 2026 10:18:39
Module start 'layout'
Timing: Apr 01 2026 10:18:39
Module start 'content'
Timing: Apr 01 2026 10:18:39
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 10:18:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 10:18:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 10:18:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 10:18:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 01 2026 10:18:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 01 2026 10:18:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 01 2026 10:18:39
Script end

Main resources:

Total runtime0.5404 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0411 4,817.85941,693.8125
Module start 'layout' 0.04110.0136 6,511.6719678.7969
Module start 'content' 0.05470.4517 7,190.468818,046.3047
Module end 'content' 0.50640.0338 25,236.77341,368.2891
Script end 0.5402  26,605.0625 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02785.1370350.0008
Check MTime0.00370.6925350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00891.642280.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.705310.0038
Postgresql queries0.194035.89611100.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.056110.0003
TS translator
TS init0.00881.634480.0011
TS cache load0.00621.153080.0008
TS context load0.00450.841080.0006
Template Total0.425178.730.1417
Template load0.122322.642730.0408
String conversion in template resource0.00060.1080250.0000
Template parser: create text elements0.01312.4232250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4247250.0001
Template parser: construct tree0.073013.5182250.0029
Template load and register function0.01041.924090.0012
Template processing0.302656.009330.1009
states
state_id_array0.00320.596130.0011
state_identifier_array0.00380.711440.0010
Override
Cache load0.070012.9617460.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.709010.0038
Fetch class attribute name0.01202.2232110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.033110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0254110.0000
General
String conversion0.00020.0405310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41