Sagra dei Portoni

Manifestazioni ed eventi

Sagra dei Portoni
Riscoprire ritmi e sapori di un tempo
...vòlti, caneve e spiazi sono teatro di coinvolgenti iniziative... ...enogastronomia, mostre, spettacoli e sport

L'evento, fin dalla sua origine, ha inteso abbinare momenti sportivi e promozionali, iniziative di valorizzazione del territorio, attività ricreative per ragazzi e adulti, offerte di gastronomie tipiche locali. L'intento, far conoscere la cultura locale e il territorio attraverso l'attività sportivo-ricreativa e quello di recuperare tradizioni popolari e etnografiche.

Il contenitore che collega tra loro eventi e iniziative è la "Sagra dei Portoni", che ha come teatro il centro storico del piccolo borgo che si affaccia sul lago di Santa Massenza con una splendida vista su tutta la valle dei Laghi. In queste tre giornate si aprono i "portoni" di cantine, stalle e "volti" all'interno dei quali vengono allestiti stand gastronomici, mostre-degustazioni di prodotti enogastronomici ed attività artigianali ed artistiche. Spettacoli come la "Corsa coi serci" o i vecchi mestieri faranno rivivere ai visitatori in un'atmosfera di tempi lontani.

giovedì 2 giugno
ore 10.30 Inizio esibizione Scuola di trial con il MC Valle dei Laghi
ore 11.00 Apertura della XIII Sagra dei portoni
ore 14.30 La piazza impazza giochi per bambini
con Andrea Bossardi i palloncini si animano
e diventano animali, fiori e oggetti fantasiosi...
ore 15.30 Esibizione gruppo Music Sport Dance e Gruppo Majorettes di Lizzana
ore 18.00 Tourlaghi - partenza 1° tappa - Laghi di Lamar
ore 19.30 Gara dei serci disfida fra le quattro contrade di Fraveggio
ore 21.00 Serata allinsegna del ballo country

venerdì 3 giugno
ore 18.00 Apertura della XIII Sagra dei portoni
ore 19.00 Musici itineranti
ore 20.00 Tourlaghi - partenza 2° tappa - Fraveggio
ore 20.30 Si balla con i De poles

sabato 4 giugno
ore 15.00 Apertura della XIII Sagra dei portoni
ore 15.30 La piazza impazza con il Mago Rudy, i laboratori e a spasso con gli asini
ore 18.00 Tourlaghi - partenza 3° tappa - Terlago
ore 18.30 Musici itineranti
ore 20.30 Si balla con i Marvi

domenica 5 giugno
ore 9.00 Apertura della XIII Sagra dei portoni
ore 9.30 Tourlaghi - partenza 4° tappa - S. Massenza
ore 9.30 Santa Messa
ore 12.00 Musici itineranti
ore 13.00 Premiazione finale Tourlaghi 2011
ore 14.00 Torneo di briscola
ore 14.30 La piazza impazza con il Mago Rudy, i laboratori e a spasso con gli asini
ore 16.00 Esibizione di judo degli allievi del GS Fraveggio
ore 17.00 Esibizione delle allieve della Ginnastica Trento
ore 19.00 Gara delle slitte
ore 21.00 Si balla con i Saravà

cultura&arte
 La Grande Guerra...
mostra di cimeli
 Frammenti... aneddoti
che raccontano un territorio
 In mostra il tempo che fu...
La casa de stiani
Andare a scuola...
a cura di Marta Tasin e Giovanni Ricci
 Fotografare... a 360°
scatti di Mario Faes, Fabio Pedrotti, Andrea Tonezzer
 Larte della xilografia
di Guido Merzliak
 La pittura fa bella mostra...
espongono Mario Colombelli, Stefania Riccadonna e gli artisti dellAss. Il Melograno
 Il legno prende vita...
dagli scalpelli di Daniele Gretter, Fedrico Bernard e Romedio Leonardi
 Laboratori per bambini...
 Come si realizza una cesta
allopera Franco Michelon

...per i bambini tanto divertimento...
...con i giochi di una volta, i laboratori artigianali, la passeggiata con gli asini, la parete darrampicata,
le attività de la piazza impazza e tanto altro ancora...

Info ospitalità:
Trento Tel. 0461.216000
informazioni@apt.trento.it
www.apt.trento.it
Vezzano Tel. 0461.864400
vezzano@apt.trento.it
www.valledeilaghiturismo.it

organizzazione: G.S. Fraveggio - patrocinio di Comune di Vezzano, Provincia Autonoma di Trento, Consorzio Turistico Valle deil Laghi

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 29 2026 21:23:31
Script start
Timing:	Apr 29 2026 21:23:31
Module start 'layout'
Timing:	Apr 29 2026 21:23:31
Module start 'content'
Timing:	Apr 29 2026 21:23:33
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 21:23:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 21:23:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 21:23:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 21:23:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 29 2026 21:23:33
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 29 2026 21:23:33
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 29 2026 21:23:33
Script end

Main resources:

Total runtime	2.3182 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1018	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.1018	0.0198	6,511.1563	678.8828
Module start 'content'	0.1216	2.0862	7,190.0391	18,014.7578
Module end 'content'	2.2078	0.1102	25,204.7969	1,368.3594
Script end	2.3180		26,573.1563

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.2218	9.5678	35	0.0063
Check MTime	0.0048	0.2069	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0106	0.4557	8	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0044	0.1885	1	0.0044
Postgresql queries	0.7701	33.2202	106	0.0073
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0123	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0809	3.4883	8	0.0101
TS cache load	0.0088	0.3816	8	0.0011
TS context load	0.0063	0.2715	8	0.0008
Template Total	1.9769	85.3	3	0.6590
Template load	0.4970	21.4378	3	0.1657
String conversion in template resource	0.0008	0.0348	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0193	0.8336	24	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0754	3.2527	24	0.0031
Template parser: construct tree	0.3277	14.1367	24	0.0137
Template load and register function	0.0151	0.6514	9	0.0017
Template processing	1.4799	63.8376	3	0.4933
states
state_id_array	0.0033	0.1418	3	0.0011
state_identifier_array	0.0048	0.2060	4	0.0012
Override
Cache load	0.2752	11.8725	101	0.0027
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.1759	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.1516	6.5417	9	0.0168
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0090	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0074	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0125	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 49 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Sagra dei Portoni

quando

dove

contatti