San Matè. Descargar la malga

Manifestazioni ed eventi

Il rito della transumanza del bestiame alla fine della bella stagione si ripete da secoli sulle alpi.
La tradizione diventa festa sull’altopiano di Brentonico domenica 30 settembre, quando le mandrie che hanno trascorso l’estate sugli alpeggi scendono a valle. Chiunque può accompagnare capre e bovini nel tratto da Malga Pozza a Saccone fra l’allegro scampanio di sonagli ed i fischi dei malgari.

Nell’attesa, in paese si potrà degustare il succulento pasto del malgaro, o partecipare alla visita guidata organizzata dalla SAT “Tra i sentieri della storia”. Ai bambini è dedicato il Gran Premio “Mucca d’oro”, un divertente percorso a tappe ricco di sorprese. Spettacoli di magia, musica, passeggiate a cavallo e laboratori artistici animeranno la giornata.

Nel rispetto dell’ambiente, che sull’altopiano di Brentonico è radicata filosofia di vita, Saccone potrà essere raggiunta con lo speciale bus-navetta, che per tutta la giornata farà la spola con Brentonico.

• Dalle 11.00 ad esaurimento
Pasto del malgaro
polenta carbonera e goulash e bevanda | costo 10,00 €
(la cucina è aperta presso il tendone del campo sportivo, pertanto funzionerà anche in caso di maltempo).

• dalle ore 12.30-15.00
“Tra i sentieri della storia”
Un imperdibile percorso guidato tra storia, natura e paesaggi in
collaborazione con la SAT di Brentonico

• 13.30-16.30 | Gran premio
“mucca d’oro”
“Un pomeriggio pieno di divertimento in compagnia del magico Camillo!”

• 13.30-15.00 | piazza del paese
Dal latte al formaggio - Cas. Pinzolo Fiavè

• 15.00 | loc. pozza
Descargar la malga: partenza della mandria da loc. Pozza con servizio bibite.
Arrivo al paese alle ore 16:00.

• 16.00 | piazza del paese
Premiazione alle aziende agricole che hanno aderito alla transumanza, da parte dell’assessore all’Agricoltura e Turismo Tiziano Mellarini e da parte delle Autorità del Comune di Brentonico

laboratorio artistico
Arte e artigianato con le artiste Daniela Dapor e Michèle Richard

e in più....
- Musica di tradizione
- Polenta “Compagnia Carbonera Malcesine”
- Lotteria con in palio un carico di legna già tagliata, seguiranno altri premi.
- Brevi passeggiate a cavallo in loc. Pozza

bus navetta
che collegherà Brentonico a Saccone a/r dalle ore 11:00 alle ore 17:30.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 09 2026 17:59:50
Script start
Timing: Apr 09 2026 17:59:50
Module start 'layout'
Timing: Apr 09 2026 17:59:50
Module start 'content'
Timing: Apr 09 2026 17:59:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 17:59:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 17:59:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 17:59:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 17:59:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 17:59:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 17:59:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 09 2026 17:59:51
Script end

Main resources:

Total runtime0.7181 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries104

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0397 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.03970.0136 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.05330.5745 7,189.054717,973.7813
Module end 'content' 0.62780.0902 25,162.83591,363.1328
Script end 0.7180  26,525.9688 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02783.8685350.0008
Check MTime0.00360.5016350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00951.323580.0012
Postgresql Total
Database connection0.00370.517310.0037
Postgresql queries0.288240.13021040.0028
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.044410.0003
TS translator
TS init0.00861.192470.0012
TS cache load0.00600.832170.0009
TS context load0.00440.610570.0006
Template Total0.682195.030.2274
Template load0.123317.172130.0411
String conversion in template resource0.00060.0814240.0000
Template parser: create text elements0.06599.1831240.0027
Template parser: remove whitespace0.00240.3278240.0001
Template parser: construct tree0.176924.6347240.0074
Template load and register function0.01071.487690.0012
Template processing0.558777.801030.1862
states
state_id_array0.00290.398430.0010
state_identifier_array0.00390.548440.0010
Override
Cache load0.06999.7310570.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00360.506710.0036
Fetch class attribute name0.00921.284680.0012
XML
Image XML parsing0.00020.022810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.014180.0000
General
String conversion0.00020.0314300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 46
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41