Scondirole e pipacul

Teatro

La vita di un tranquillo paesino viene sconvolta dalla notizia che un facoltoso artigiano del posto, citato ad esempio per moralità e sposato con prole, avrebbe intessuto in passato una relazione con una fantonatica signorina dalla quale avrebbe avuto un figlio. L'avvenimento scatena la curiosità della gente, che cerca con ogni stratagemma di venire a capo della verità.
Il che consente di dipanare allegramente tutto il tipico repertorio del teatro farsesco: il complice, la figlia innamorata, l'amico imbranato, la maestra impicciona, in un comico rovesciarsi delle situazioni e degli equivoci. Una farsa autosufficiente nei suoi meccanismi, rigorosamente fine a se stessa e senza alcun altro scopo se non quello del puro gioco teatrale.

AUTORE: Filiberto Franco - trad. C. Caresia - INTERPRETI PRINCIPALI: Remo Caresia, Miriam Caresia, Valentina Caresia, Manuela Caresia, Camillo Caresia, Mariangela Caresia, Pierino Caresia, Sandro Lorenzi, Domenico Scarpa, Alfredo Stolf, Roberta Casagrande - REGISTA: Camillo Caresia - COMPAGNIA: Filodrammatica "San Martino" di Fornace

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Scurelle

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 16 2026 15:55:26
Script start
Timing:	Jun 16 2026 15:55:26
Module start 'layout'
Timing:	Jun 16 2026 15:55:26
Module start 'content'
Timing:	Jun 16 2026 15:55:27
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 15:55:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 15:55:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 15:55:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 15:55:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 16 2026 15:55:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 16 2026 15:55:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 16 2026 15:55:27
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5194 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0407	4,818.2734	1,695.8906
Module start 'layout'	0.0408	0.0136	6,514.1641	677.3750
Module start 'content'	0.0543	0.4298	7,191.5391	17,876.0078
Module end 'content'	0.4841	0.0352	25,067.5469	1,359.7969
Script end	0.5193		26,427.3438

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0271	5.2079	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6994	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0096	1.8418	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.7129	1	0.0037
Postgresql queries	0.1779	34.2439	106	0.0017
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0637	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0086	1.6581	7	0.0012
TS cache load	0.0060	1.1643	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.8507	7	0.0006
Template Total	0.4090	78.7	3	0.1363
Template load	0.1214	23.3779	3	0.0405
String conversion in template resource	0.0005	0.1012	22	0.0000
Template parser: create text elements	0.0132	2.5482	22	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4441	22	0.0001
Template parser: construct tree	0.0740	14.2493	22	0.0034
Template load and register function	0.0106	2.0434	9	0.0012
Template processing	0.2875	55.3510	3	0.0958
states
state_id_array	0.0027	0.5209	3	0.0009
state_identifier_array	0.0039	0.7545	4	0.0010
Override
Cache load	0.0685	13.1961	31	0.0022
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.7406	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0101	1.9484	9	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0341	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0225	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0403	28	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 31 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Scondirole e pipacul

quando

dove

contatti